Страница:Афанасьев. Народные русские легенды. 1914.djvu/10

Эта страница была вычитана


говоровъ, освѣщается, наконецъ, съ точки зрѣнія господствующей научной теоріи.

На первомъ мѣстѣ среди такихъ собирателей—ученыхъ слѣдуетъ поставить Александра Николаевича Аѳанасьева (1826—1871). Одаренный поэтическимъ и народолюбивымъ чувствомъ, преданный своей задачѣ не только какъ ученый, но и какъ человѣкъ съ національно-общественными стремленіями, Аѳанасьевъ извѣстенъ своимъ классическимъ собраніемъ сказокъ, 8 томовъ котораго вышли въ промежутокъ 1859—1863 г. Сказки эти, какъ записанныя самимъ издателемъ, такъ и сообщенныя ему другими этнографами, были расположены въ извѣстной системѣ: къ основному тексту издатель присоединилъ варіанты не только по устнымъ записямъ, но также изъ печатныхъ лубочныхъ изданій XVIII—XIX столѣтій и кромѣ того—параллели изъ сказокъ другихъ народовъ.

Матеріалъ подъ руками Аѳанасьева былъ громадный. Изъ него, въ 1859 году, онъ отдѣлилъ особую группу, которую издалъ отдѣльно подъ названіемъ „Народныя русскія легенды“.[1] Въ основаніе изданія былъ положенъ тотъ

  1. Народныя русскія легенды, собранныя А. Н. Аѳанасьевымъ. Изданіе Н. Щепкина и К. Солдатенкова. Цѣна 1 руб. сер. Москва. Въ типографіи В. Грачева и Комп. 1859.
Тот же текст в современной орфографии

говоров, освещается, наконец, с точки зрения господствующей научной теории.

На первом месте среди таких собирателей — ученых следует поставить Александра Николаевича Афанасьева (1826—1871). Одаренный поэтическим и народолюбивым чувством, преданный своей задаче не только как ученый, но и как человек с национально-общественными стремлениями, Афанасьев известен своим классическим собранием сказок, 8 томов которого вышли в промежуток 1859—1863 г. Сказки эти, как записанные самим издателем, так и сообщенные ему другими этнографами, были расположены в известной системе: к основному тексту издатель присоединил варианты не только по устным записям, но также из печатных лубочных изданий XVIII—XIX столетий и кроме того — параллели из сказок других народов.

Материал под руками Афанасьева был громадный. Из него, в 1859 году, он отделил особую группу, которую издал отдельно под названием «Народные русские легенды».[1] В основание издания был положен тот

  1. Народные русские легенды, собранные А. Н. Афанасьевым. Издание Н. Щепкина и К. Солдатенкова. Цена 1 руб. сер. Москва. В типографии В. Грачева и Комп. 1859.