Элимаръ. Что вы тутъ дѣлаете? Оставьте меня одного!
Грета. Ай, какъ онъ плохо смотритъ!
Генрикъ. Баринъ! Скушайте бифштексъ! Не надо такъ падать духомъ! Кто же поддержитъ насъ, если не мы сами?
Элимаръ. Спасибо! Только уйди!
Генрикъ. Бѣдный баринъ! Съ вами, пожалуй, еще дурно сдѣлается, и вы никого не докличетесь!
Элимаръ. Ахъ, да уйди же, не мучь меня!
Генрикъ. Плохъ онъ, Грета! Ему не прожить ста лѣтъ! (Уходитъ съ Гретой).
Элимаръ (одинъ). Теперь я остался одинъ, одинъ въ полномъ смыслѣ слова! Смерть отца разбила всѣ мои надежды на счастье! Меня съ дѣтства окружали какія-то тайны и чудеса… Тѣло моего отца также исчезло непостижимымъ образомъ! Онъ часто намекалъ мнѣ объ этомъ еще раньше, но всегда какъ-то темно, неясно… Упоминалъ также и о какихъ-то сокровищахъ, которыя я долженъ унаслѣдовать, но опять таки въ темныхъ выраженіяхъ. Послѣ его смерти, однако, ничего не нашли, даже клочка бумажки, изъ котораго бы можно было узнать, гдѣ онъ хранилъ эти сокровища! Что же мнѣ теперь предпринять?
Простите, свѣтлыя желанья,
Надеждъ и грезъ волшебныхъ рой!
Одинъ я! Нѣтъ души родной,
Удѣлъ мой—горе и страданья! (вскакиваетъ).
Стучатъ! Войдите!
Домовой. Здравствуй!
Элимаръ. Кто ты?
Домовой. Домовой.
Элимаръ. Нечистая сила!
Домовой. Ужъ будто бы! Я просто домашній духъ. Развѣ ты не читалъ обо мнѣ въ «Датскихъ народныхъ повѣрьяхъ», изданныхъ Рейцелемъ?
Элимар. Что вы тут делаете? Оставьте меня одного!
Грета. Ай, как он плохо смотрит!
Генрик. Барин! Скушайте бифштекс! Не надо так падать духом! Кто же поддержит нас, если не мы сами?
Элимар. Спасибо! Только уйди!
Генрик. Бедный барин! С вами, пожалуй, еще дурно сделается, и вы никого не докличетесь!
Элимар. Ах, да уйди же, не мучь меня!
Генрик. Плох он, Грета! Ему не прожить ста лет! (Уходит с Гретой).
Элимар (один). Теперь я остался один, один в полном смысле слова! Смерть отца разбила все мои надежды на счастье! Меня с детства окружали какие-то тайны и чудеса… Тело моего отца также исчезло непостижимым образом! Он часто намекал мне об этом еще раньше, но всегда как-то темно, неясно… Упоминал также и о каких-то сокровищах, которые я должен унаследовать, но опять таки в темных выражениях. После его смерти, однако, ничего не нашли, даже клочка бумажки, из которого бы можно было узнать, где он хранил эти сокровища! Что же мне теперь предпринять?
Простите, светлые желанья,
Надежд и грез волшебных рой!
Один я! Нет души родной,
Удел мой — горе и страданья! (вскакивает).
Стучат! Войдите!
Домовой. Здравствуй!
Элимар. Кто ты?
Домовой. Домовой.
Элимар. Нечистая сила!
Домовой. Уж будто бы! Я просто домашний дух. Разве ты не читал обо мне в «Датских народных поверьях», изданных Рейцелем?
