Божіею милостію отъ великого государя царя и великого князя Алексѣя Михайловича, всеа Великія и Малыя и Бѣлыя Росіи самодержца[1] Войска Запорожского гетману Ивану Выговскому и всему Войску Запорожскому наше царского величества милостивое слово.
Въ прошломъ во 165-мъ году, августа въ 4 день, писали къ намъ, великому государю, къ нашему царскому величеству, гетманъ Богданъ Хмельницкой и вы все Войско Запорожское съ посланники своими, съ Павломъ Тетерею съ товарыщи, объявляя намъ, великому государю, нашему царскому величеству, что Крымской ханъ со всею ордою, переправясь Днѣстръ и Богъ рѣки къ Ряшкову со всѣми войсками, въ наши царского величества городы Брясловского полку пришолъ и Ямполь и иные городы высѣкли, а ожидаютъ Польскихъ людей. И намъ бы, великому государю, нашему царскому величеству, велѣти вамъ учинити посилокъ нашими царского величества ратными людми; и мы, великій государь, наше царское величество, жалуя васъ, подданныхъ своихъ, и не хотя видѣти единовѣрныхъ православныхъ христіянъ въ разореніи, нашими царского величества ратными людми посилокъ учинити вамъ велѣли и указали итти къ вамъ съ Бѣлогорода нашимъ царского величества околничему и воеводамъ, князю Григорью Григорьевичю Ромодановскому съ товарыщи, съ нашими ратными конными и пѣшими людми; а послѣ того вѣдомо намъ великому государю, нашему царскому величеству, учинилось, что, волею Божіею, гетмана Богдана Хмельницкого не стало, а непріятели Крымской ханъ и Поляки на васъ учали наступать, а въ Войскѣ Запорожскомъ учала быть шатость и непослушанье и изъ обозу розошлися самовольно врознь. И мы великій государь, наше царское величество, слыша на васъ православныхъ христіянъ непріятелское наступленіе, жалѣя по васъ подданныхъ своихъ, чтобъ непріятель послыша, что гетмана Богдана Хмельницкого не стало и войско изъ обозу самовольно розошлися, тому не порадовалися и на васъ не наступили, указали послати было къ вамъ Войску Запорожскому съ нашимъ государскимъ милостивымъ словомъ и съ нашими великими дѣлы нашихъ царского величества блйжняго боярина и намѣстника Казанского князя Алексѣя Никитича Трубецкого, да околничего и оружейничего и намѣстника Ржевского Богдана Матвѣевича Хитрово, да думного дьяка Ларіона Лопухина съ товарыщи. И въ нынѣшнемъ во 166-мъ году писали къ намъ великому государю, нашему царскому величеству, ты Иванъ Выговскій и все Войско Запорожское съ нашими царского величества съ стольникомъ съ Васильемъ Кикинымъ, а послѣ того съ полковникомъ и головою стрѣлецкимъ съ Артемономъ Матвѣевымъ, что на радѣ енаралной, которая учинена была по смерти гетмана Богдана Хмельницкого, обрали на урядъ гетманскій тебя Ивана; а что мы великій государь, наше царское величество, жалѣя по васъ подданныхъ своихъ единовѣрныхъ православныхъ христіянехъ, въ нашей царского величества грамотѣ отписали къ вамъ, велѣли, чтобъ вы, Войско Запорожское, жили въ любви и розни бъ межи вами никакіе не было, чтобъ тому непріятели не порадовались, и вы, Войско Запорожское, того и сами остерегаете, чтобъ вамъ межъ себя быти въ любви и непріятелемъ всѣмъ совѣтне давати отпоръ; и хотя нашего царского величества войска Запорожскія и роспущены были, отднако съ тое же общіе рады, какъ на тебя Ивана тотъ урядъ взложили, изнова войскомъ собратися велѣлъ и, снявся съ нашими царского величества ратными людми, за Божіею помощію и за нашимъ великого государя счастьемъ, надъ не-
- ↑ Слѣдуетъ полный титуль.