Страница:Акты, относящиеся к истории Южной и Западной России. Том 4.djvu/29

Эта страница была вычитана

зъ нашого православного несоюзу. Ознаймую тежъ пресвѣтлому вашему царьскому величеству, же Ракоцого збито, который у Каменцы Подольскомъ у вязеню зостаеть. При томъ съ повольными подданства моего услуг(ами) низко пресвѣтлого вашего царьского величества маестату поклоняюся. Съ Чаусъ, дня 27 августа, року 1657.

Пресвѣтлого вашего царьского величества, пана моего милостивого, вѣрный подданый и зычливый слуга Иванъ Нечай, полковникъ Войска Запорожского Чаусовскій.

Этотъ актъ находится въ двухъ экземплярахъ, въ неисправномъ спискѣ, по которому напечатанъ здѣсь, и въ сокращенномъ переводѣ, по которому сдѣланы здѣсь въ текстѣ поправки и обясненія. Списокъ безъ заглавія; въ концѣ приписано: А назади тово листа написано: и слѣдуетъ адресъ съ полнымъ царскимъ титуломъ. Переводъ озаглавленъ такъ: Списокъ съ списка зъ Бѣлоруского письма, каково прислано изъ Розряду. Списано въ Посольскомъ Приказѣ, въ нынѣшнемъ во 166-мъ году, сентября въ 29 день.

 

14. — 1657, въ августѣ. Судное дѣло въ Москвѣ Конотопскихъ жителей съ разорявшими ихъ Путивльскими боярами Яцынами, по грамотѣ гетмана Богдана Хмельницкаго.

165 г. августа въ 17 день, били челомъ великому государю царю и великому князю Алексѣю Михайловичю, всеа Великія и Малыя и Бѣлыя Росіи самодержцу, города Конотопа Черкасы всѣмъ городомъ, а въ Посольскомъ Приказѣ дьякомъ: думному Алмазу Иванову да Ефиму Юрьеву, Конотопской протопопъ Дементей да Черкасы: Семенъ Михайловъ да Трофимъ Семеновъ, подали челобитную на Путивльца на Микифора Яцына объ очной ставкѣ. И въ челобитной пишетъ:

(Списокъ зъ Бѣлоруского писма, что писалъ къ великому государю царю и великому князю Алексѣю Михайловичю, всеа Великія и Малыя и Бѣлыя Росіи самодержцу, гетманъ Богданъ Хмельницкій, въ нынѣшнемъ во 165-мъ году, августа въ 13 день. Переписано, а въ томъ листу государево имянованье и титла написана вся сполна.)

Богданъ Хмельницкій гетманъ со всѣмъ Войскомъ вашего царского величества Запорожскимъ низко до лица земли челомъ бьемъ.

Сотникъ, атаманъ, козаки и всѣ мѣщане Конотопскіе уѣзду Новгородцкого жаловались намъ, что тамъ неистерпимую обиду въ земли своей ещо за небожчика Осолинского, канслѣра Польского, на обмѣну за Знобъ деревню подъ Трубецкомъ и Стузеномъ подъ Глуховомъ, нажитыхъ отъ Никифора Яцына и сыновъ, бояръ уѣзду Путимского, поносятъ; такожъ никакими мѣрами ничево тамъ отъ нихъ самихъ дѣлати не могутъ: сѣнокосы у нихъ отбираютъ, челядь ихъ грабятъ, лошади, овцы и коровы и свиньи забираютъ, и ихъ самихъ, въ поли нашодъ, чуть не насмерть бьютъ. Сверхъ того, уже безъ ихъ, какъ были въ войскѣ съ нами на службѣ вашего царского величества, взяли готовыхъ грошей шестьсотъ золотыхъ Польскихъ. Для того мы за тѣми козаками Конотопскими, которые всегда при насъ за достоинство вашего царского величества умирать готовы, до вашего пресвѣтлого царского величества прошеніе наше приносимъ и челомъ бьемъ, чтобъ ваше пресвѣтлое царское величество тѣхъ козаковъ, какъ единыхъ съ насъ подданыхъ своихъ, милостивымъ жалованьемъ своимъ пожаловалъ и надъ ними болши гнушатися[1] и обидъ таковыхъ неистерпимыхъ въ земляхъ ихъ прямыхъ, которыми уже отъ нѣсколькинадесяте лѣтъ владѣютъ, тѣмъ бояромъ уѣзду Путимского чинить не велѣлъ, чтобъ уже

  1. То есть знущатися.