для великихъ дѣль его царского величества къ Кіеву идутъ; тогда на той же радѣ, на которой меня обрали старшимъ надъ Войскомъ его царского величества Запорожскимъ, постановили есмя, что коль скоро придетъ вѣдомость быти ихъ къ Кіеву, тогда и я вскорѣ рушуся и всѣ полковники, за вѣдомостью, отъ меня даною, поѣдутъ; а я буду промышлять, чтобъ есмь какъ лутче великому государю, его царскому величеству, служилъ. Биневского, какъ твоя милость ко мнѣ писалъ, задержалъ есмь, и хотя и многіе хотѣли, чтобъ до Польши дать вѣдомость, а я однако на томъ сталъ, что не послалъ, понеже, вѣдая ихъ умыслъ, какъ они вѣры православной суть непріятельми, полку Уманскому и Бряславскому велѣлъ есмь собираться, чтобъ имѣли прилежное око на непріятелей; тамъ же и пѣхоты при тѣхъ полкахъ двѣ тысячи оставилъ есмя, и разумѣю, что за великого государя царя и великого князя Алексѣя Михайловича, всеа Великія и Малыя и Бѣлыя Росіи самодержца, и благовѣрного царевича счастьемъ, всѣ непріятели вѣры православной потѣхи не восприимутъ и подъ престольные ноги его царского величества всѣ поддадутъ. А Матвѣя Ивановича долго задержалъ есмя для подлинныхъ ведомостей, которые и нынѣ отъ Волоского и воеводы Мутьянского пришли, которые по старому съ нами быти хотятъ и подъ его царского величества крѣпкую руку поддаться, понеже Татаровя конечне хотятъ ихъ воевать, съ воеводства ссадить и земли ихъ ни во что обратить, что Матвѣй Ивановичь съ товарыщи своими пространнѣе тебѣ, брату моему любительному, о всемъ исповѣсть. При томъ милости и жалованью твоему отдаюся. Данъ изъ Чигирина, дня 30 августа, 1657 г.
Вашей милости добра желательный братъ и слуга Иванъ Остафьевичь Выговскій.
Письмо озаглавлено такъ: Списокъ зъ Бѣлорускихъ писемъ, что прислалъ къ великому государю царю и великому князю Алексѣю Михайловичю, всеа Великія и Малыя и Бѣлыя Россіи самодержцу, изъ Кіева окольничей и воеводы Ондрей Васильевичъ Бутурлинъ съ товарыщи; а въ Посольскомъ Приказѣ тѣ писма переписаны въ нынѣшнемъ во 166-мъ году, сентября въ 14 день. Списанъ и чтенъ.
11. — 1657, сентября 5. Отписка Кіевскаго воеводы Андрея Бутурлина о томъ же.
Государю царю и великому князю Алексѣю Михайловичю, всеа Великія и Малыя и Бѣлыя Росіи самодержцу, холопи твои Андрюшка Бутурлинъ съ товарыщи челомъ бьютъ. Въ прошломъ, государь, во 165-мъ году, августа въ 25 день, писали къ тебѣ, великому государю, мы, холопи твои, съ Стародубцомъ съ Иваномъ Акуловымъ, что, противу твоей великого государя грамоты, какова къ намъ, холопемъ твоимъ, прислана изъ Приказу твоихъ государевыхъ тайныхъ дѣлъ съ сокольникомъ съ Ларіономъ Исаевымъ, писали мы, холопи твои, въ Чигиринъ къ гетману къ Юрью Хмельницкому и къ писарю къ Ивану Выговскому и къ полковникомъ и къ ясауломъ и къ сотникомъ и ко всему Войску Запорожскому и къ духовенству и къ мѣщанамъ и къ черни, и послали Стародубца Степана Бакшѣева съ товарыщи объявить про твою государскую милость и про твоихъ великого государя ближнего боярина и намѣстника Казанского князя Алексѣя Никитича Трубецкого, да окольничего и оружейничего и намѣстника Ржевского Богдана Матвѣевича Хитрово, да думного дьяка Ларіона Лопухина съ товарыщи; а въ Кіевѣ въ ратушѣ духовенству и наказному полковнику и ясауломъ и войту и всѣмъ мѣщаномъ, противъ твоего государева указу, сказывали и твоею государскою милостью обнадеживали; и въ Черкаскіе городы къ полковникомъ и ко всѣмъ начальнымъ людемъ и ко всему Войску Запорожскому и къ