Путивльскаго воеводы Григорія Зюзина и дьяка Петра Малыгина съ вѣстями о Крымскихъ Татарахъ, и переводы двухъ писемъ обь этомъ Хорольскаго сотника.
I. Государю царю и великому князю Алексѣю Михайловичю, всеа Великія и Малыя и Бѣлыя Росіи самодержцу, холопи твои Гришка Зузинъ, Петрушка Малыгинъ челомъ бьютъ. Въ нынѣшнемъ, государь, во 166-мъ году, апрѣля въ 27 день, писали къ намъ, холопемъ твоимъ, въ Путивль изъ Миргородка головы Путивльцы Яковъ Яцынъ съ товарыщи: въ нынѣшнемъ же де во 166-мъ году, апрѣля въ 22 день да въ 23 день, писалъ Хорольской сотникъ Ѳедоръ къ Мирогородцкому полковнику къ Степану Долголю: перевозятца де, государь, орда на трехъ перевозахъ Днѣпръ рѣку многіе люди; да апрѣля жъ де, государь, въ 23 день прибѣжалъ де въ Миргородокъ изъ Чигирииа города Черкашенинъ Остапка Зеленской, а въ розспросѣ де, государь, сказалъ: служилъ де онъ у Чигиринского есаула у Андрея, и пришли де, государь, Татарове къ Днѣпру многіе люди и Днѣпръ де, государь, возятца на… перевозахъ подъ Кременчюкомъ и подъ Максимовкою. А пропали де у тово Чигиринского ясаула у Андрея двѣ лошеди, и онъ де Остапко ѣздилъ тѣхъ лошедей искать по Татарскому табору, и сыскалъ де тѣ лошеди у мурзы, и мурза де ему тѣ лошеди отдалъ; и онъ де Остапко тогожъ числа побѣжалъ изъ Чигирина въ Миргородъ съ вѣстью. А каковы, государь, листы изъ Хороля о тѣхъ вѣстяхъ Хорольской сотникъ Ѳедоръ въ Миргородокъ писалъ, и тѣ, государь, листы головы Яковъ Яцынъ съ товарыщи изъ Миргородка прислали къ намъ, холопемъ твоимъ, въ Путивль, И мы, холопи твои, тѣ вѣстовые листы послали къ тебѣ великому государю царю и великому князю Алексѣю Михайловичю, всеа Великія и Малыя и Бѣлыя Росіи самодержцу, тогожъ числа съ Черниговцомъ съ Васильемъ Зиминымъ наскоро. А отписку, государь, и вѣстовые листы велѣли ему подать въ Посольскомъ Приказѣ твоимъ великого государя дьякомъ, думному Алмазу Иванову да Ефиму Юрьеву.
Подлинныкъ. На оборотѣ: 1) адресъ; 2) помѣта: 166 г. мая въ 3 день, съ Черниговскимъ сыномъ боярскимъ съ Васильемъ Зиминымъ; 3) вверху: Государю чтено.
II. Списокъ съ Бѣлоруского писма, каково прислано изъ Путивля къ Москвѣ въ нынѣшнемъ во 166-мъ году, маія въ 3 день:
Намъ вельми милостивому пану полковнику, а добродѣю нашъ! Здоровья доброго и всякихъ радостныхъ утѣхъ отъ Господа Бога вашей милости, нашему добродѣю.
Вѣдомо чиню, причина писанью сему до вашей милости стороны Выговского и Зеленского, что бывши тамъ Тимошъ въ Чигиринѣ въ Дубровѣ, жилецъ Веприцкій, зъ горѣлкою а другіи, и хотѣлъ тамъ продавать, толко не продалъ, и для чего не продалъ? но Орда въ березѣ стала въ Кремянцу 40,000; но уже можна рѣчь, что и перевезлися; а Выговскій зъ Зеленскимъ имѣлъ перевозитись въ Бужинѣ боздижу(?) съ Чигиринъ Дубровы выбирано волы дать Татар(амъ) и гонено до Орды. Толко жъ просимъ вашу милость, яко старшего своего, буди вашей осторожности и намъ присыл(ай) съ милости своей люду что ни есть; но мало с(илъ) имѣю стояти. А я уже свое товарыство подъ хоруговь збилъ и собравъ всѣхъ, которые приналежны до нашего города и до нашей годности. Потомъ мы вторицею и десятократно просимъ, пришлите намъ что ни есть людей хоти конныхъ, хотя пѣхоту; ни хлѣба, ни соли не желаю, толко пришли. О томъ просячи и вѣдомо чиню вашей милости, Господу Богу вручаю. Данъ съ походу мѣсяца апрѣля 23-го дня.
А если немилость ваша, господине полковнику, буде людей что ни есть не прислали есте сего дня, то не стерпимъ въ своемъ го-