мирился на томъ, что имъ стоять заодно и хотятъ приходить войною на твои великого государя Литовскіе и Черкаскіе городы, и къ нему де пріѣзжалъ Брясловской и Уманской и Корсунской и всѣ Заднѣпрскіе полковники и сотники въ Чигиринъ, и говорили, чтобъ ему, гетману, слыша непріятелей, Польского и Шведцкого королей, приходъ, къ тебѣ великому государю ѣхать поизождалъ для того, что де въ приходъ воинскихъ людей безъ него, гетмана, Войска Запорожского управить будетъ некому; и говорили де ему, гетману, чтобъ онъ къ тебѣ великому государю писалъ, чтобъ ты, великій государь, изволилъ прислать въ Малую Росію своихъ государевыхъ бояръ и воеводъ и ратныхъ людей для укрѣпленья козацкихъ шатостей и чтобъ де всему Войску Запорожскому на твоихъ великого госуларя бояръ и воеводъ и на ратныхъ людей было надежно, и противъ непріятелей, Польского и Шведцкого королей и Татаръ, стоять заодно. А каковы листы къ гетману Ивану Выговскому Павелъ Тетеря и къ нему, Остафью, гетманъ писали, и съ тѣхъ листовъ мы, холопи твои, велѣли списать списки и тѣ списки къ тебѣ великому государю послали подъ сею отпискою съ Семеномъ Лѣвшинымъ и велѣли отписку и съ листовъ списки подать въ Посольскомъ Приказѣ твоимъ государевымъ дьякомъ, думному Алмазу Иванову да Еѳиму Юрьеву.
Подлинникъ. На оборотѣ: 1) адресъ, 2) помѣта: 166 г. апрѣля въ 20 день салдацкого строю съ порутчикомъ съ Семеномъ Левшинымъ; 3) вверху: Государю чтена, боярамъ.
II. Списокъ съ листа, каковъ листъ писалъ изъ Межирѣчь Павелъ Тетеря Войска Запорожского къ гетману къ Ивану Выговскому марта въ 16 день нынѣшняго 166-го году. А въ листу ево написано:
Ясневельможный милостивый пане гетмане Войскъ Запорожскихъ его царского величества, мой вельце милостивый пане швакгре и добродѣю!
Писалъ я до вашъмости презъ пана Славинского, што король Польский зъ Шведскимъ трактатовъ не скончилъ, а теперъ иные новины сѣються, якъ бы мѣлъ Чарнецкий въ городѣ Познанью во всѣхъ договорехъ примѣрныхъ конець учинити тыми пункты: 1) Запустенье Поморское землѣ Польский король Шведскому королю маеть дати сто тысячъ червонныхъ золотыхъ; а нужды ради, што не мощно готовыми грошми платить, и за то колько городовъ начальнѣйшихъ зъ волостями одъ Прускои землѣ къ Шведу отдѣлить мають. 2) По смерти короля Польского мають принять короля Шведского Поляки на королѣвство; а теперъ Инфлянтъ уступили и титла королѣвства Шведского король Казимеръ зрѣклъ се. 3) Крестъ цѣловали на томъ зъ обохъ сторонъ, што воевати мають посполу на всякого непріятеля своего. — А тые новины прямые ль суть, или ни, — самъ я не вѣру, потому што конвокація въ Варшавѣ не скончиласе еще; послы отъ всѣхъ зарубежныхъ монарховъ въ Варшаву зъѣхалисе, и одъ нашого государя, его царского величества, приѣхалъ поселъ, а хто бъ былъ по имени, нѣтъ вѣдома, и щимъ пріѣхалъ — не сказывають. Однаково какъ скончиться конвокацыя, я о всемъ буду вѣдать отъ своихъ добрыхъ приятель. Однолично и крѣпко о томъ знаю, што Поляки промежъ себя постановили сътѣмъ мириться, съ которымъ лучши розговоръ станеть, безъ налоги и тяжести, по ихъ Польскому звычаю. А мнѣ такъ видиться, коли дойдеть премѣрье зъ государемъ нашимъ, его царскимъ величествомъ, чого и я отъ серца желаю, тогда намъ всѣмъ добро будеть; а коли жъ съ Шведомъ примирье станеть, то въ ту пору на нашого государя, его царского величества, и на насъ война певная. А што я тобѣ гетману пишу, лучшее о томъ поновы сподѣваюся, и какъ повернуть шляхта съ конвокаціи Варшавское ко дворомъ