сервитуты; напр., servitus aquae haustus, pascendi, itineris и т. п., устанавливаемые только определенному лицу, будут личными сервитутами[1].
Рассмотрим каждый из видов чисто личных сервитутов:
1) Узуфрукт (ususfructus)[2]. В источниках узуфрукт определяется так: ususfructus est jus alienis rebus utendi, fruendi, salva rerum substantia[3]. Servitus ususfructus есть вещное право определенного лица не только пользоваться, но и извлекать плоды из чужой непотребляемой вещи, сохраняя ее субстанцию.
Многие юристы, особенно в прежнее время (из новых см., напр., Molitor cit. p. 366—368), различают ususfructus causalis или conjunctus и ususfructus formalis или separatus. Первым называли то вещное пользование, которое принадлежало собственнику, имело свою causa в собственности, было с ним соединено, а вторым — самостоятельное, отделенное от собственности вещное пользование. Но для собственника право пользования не составляет особого какого либо права, а есть один из выводов его правового господства, называемого собственностью (L. 5 pr. D. 7, 6); поэтому об ususfructus можно говорить только тогда, когда он устанавливается как jus in re aliena (L. 63 D. 7, 1).
Лицо, в пользу которого установлен узуфрукт, называется usufructuarius или fructuarius; собственность, из которой выделен jus ususfructus, носит название nuda proprietas (sc. deducto usufructu), а собственник — dominus proprietatis или proprietarius. Узуфрукт есть право делимое[4] и поэтому, напр., может быть установлен нескольким лицам pro partibus indivisis.
Из данного определения следует, что предметом узу-
- ↑ См. L. 32 D. 7, 1; L. 4, 6 pr.; L. 37 D. 8, 3; L. 6 D. 33, 3; L. 14 § 3 D. 34, 1.
- ↑ Inst. 2, 4 de usufructu. — Dig. 7, 1 de usufructu et quemadmodum quis utatur fruatur. — Cod. 3, 33 de usufructu et habitatione et ministerio servorum. Пособия: Genty. Traité des droits d’usufruit, d'usage et d’habitation en droit romain. Paris 1854. Bürkel. Beiträge zur Lehre vom Niessbrauch 1864; Krans. Traité des droits d’usufruit, d'usage et d’habitation. Liege 1869; Дорн. Узуфрукт т. I Спб. 1872. — На русском языке мы затрудняемся найти термин, соответствующий латинскому слову «ususfructus». Выражения — «плодонаслаждение» и «пользовладение», употребляемые иногда в литературе и в официальных переводах, нельзя не признать весьма неудачными для передачи понятия данного института (см. Дорн cit. стр. 1, 2).
- ↑ L. 1 D. 7, 1; pr. J. 2, 4.
- ↑ L. 1 § 9 D. 35, 2; L. 19 D. 7, 8.
