Страница:Адам Мицкевич.pdf/665

Соплицамъ. Графъ, молодой романтикъ, поддается нашептываніямъ старика, увлекается красивой ролью и выступаетъ защитникомъ старыхъ претензій Хорешковъ. А Гервазій помнитъ то старое доброе время, когда пограничные споры рѣшались просто, т. наз. «заѣздами» (zajazd). Соберется шляхта у одного претендента на спорныя владѣнія и отправляется къ сосѣду завоевывать его землю, а тотъ въ свою очередь собираетъ своихъ сторонниковъ. Происходитъ битва, которая веселитъ буйный шляхетскій нравъ. Иногда у нея есть видимость правосудія; судъ постановилъ дѣло въ пользу нападающаго и только предоставилъ ему самому отстоять свое право. Иногда же «заѣзды» происходили просто такъ, оттого, что люди отчаялись дождаться праведнаго и выгоднаго приговора. Теперь, въ 1812 году, «заѣздъ» былъ совсѣмъ не въ пору и закончился тѣмъ, что побѣдителей, побѣдившихъ Соплицу и напившихся его виномъ, перевязали русскіе солдаты подъ начальствомъ майора Плута, родомъ изъ поляковъ ренегатовъ. Однако побѣдители съ побѣжденными примирились и, соединившись, принялись за русскихъ же солдатъ. Произошла настоящая битва, послѣ которой главнымъ участникамъ ея оставалось только уходить изъ Литвы и итти къ Наполеону. Среди нихъ былъ и молодой Тадеушъ, виленскій студентъ, пріѣхавшій на каникулы домой. Его приключенія составляютъ содержаніе тѣхъ книгъ, въ которыхъ политическая жизнь страны отступаетъ на задній планъ. Тадеушъ, едва успѣлъ пріѣхать къ дядѣ въ Соплицово, какъ влюбился. Влюбился онъ со всѣмъ пыломъ молодости въ неизвѣстную ему обладательницу бѣлаго платья, которое онъ нашелъ развѣшеннымъ въ его прежней комнатѣ, куда зашелъ послѣ пріѣзда въ пустую усадьбу. Это было платье Зоси, но Тадеушъ не разобралъ хорошо проскользнувшаго передъ нимъ женскаго образа, и запутался въ сѣтяхъ опытной кокетки, петербургской львицы Телимены, уже не молодой барышни, которая была въ томъ возрастѣ, когда наступаетъ критическій моментъ— жениться или остаться въ старыхъ дѣвахъ. Телимена не мало пожила и не отличалась особенной прюдостью, но теперь она рѣшила, что ей пора жениться. Дѣло было только за женихомъ. Панъ Тадеушъ заинтересовалъ Телимену и показался ей достойнымъ ея руки. Нѣсколько тонкихъ и скромныхъ замѣчаній автора позволяютъ намъ догадываться, что въ своемъ кокетствѣ Телимена не щадила средствъ и зашла слишкомъ далеко. Та-