Страница:Аверченко - Веселые устрицы (1910).djvu/187

У этой страницы нет проверенных версий, вероятно, её качество не оценивалось на соответствие стандартам.
Эта страница была вычитана


Л Ҍ К А Р С Т В О.

I.

Въ глаза я называлъ ее Марьей Павловной, а за глаза — Марусей, Мэри и Мышеночкомъ... Сегодня, когда я ҍхалъ къ ней, то думалъ:

— Соберусь съ духомъ и скажу!.. Если она отвҍтитъ «да» — въ груди моей запоютъ птицы и жизнь разъ навсегда окрасится пріятнымъ розовымъ свҍтомъ. Если — «нҍтъ»... я ничего не скажу, повернусь и выйду изъ комнаты... И никто никогда не услышитъ обо мнҍ ни слова. Только, можетъ быть, черезъ нҍсколько лҍтъ до нея и всҍхъ ея знакомыхъ дойдетъ слухъ о странномъ монахҍ, извҍстномъ своей суровой отшельнической жизнью, который поселился въ пустынҍ, одинокій, таинственный, со слҍдами красоты на изможденномъ лицҍ, благоволящій мужчинамъ и отворачивающійся отъ женщинъ...

Это буду я.

Я вошелъ къ Марьҍ Павловнҍ съ сосредоточенно-сжатыми губами и лихорадочнымъ блескомъ въ глазахъ.

— Что это вы такой? — удивленно спросила она.

— Я... долженъ имҍть съ вами одинъ... очень важный для меня разговоръ!

Въ глазахъ ея засвҍтились два огонька и — погасли.

— Хорошо. Только я раньше должна съҍздить въ два мҍста... Надҍюсь, вы меня проводите?

— Конечно! Какъ можно задавать такія вопросы?.,

— Я сейчасъ одҍнусь, заҍдемъ въ мануфактурный магазинъ и потомъ къ портнихҍ. Ладно?


Тот же текст в современной орфографии
Л Е К А Р С Т В О.

I.

В глаза я называл её Марьей Павловной, а за глаза — Марусей, Мэри и Мышёночком... Сегодня, когда я ехалъ к ней, то думал:

— Соберусь с духом и скажу!.. Если она ответит «да» — в груди моей запоют птицы и жизнь раз навсегда окрасится приятным розовым светом. Если — «нет»... я ничего не скажу, повернусь и выйду из комнаты... И никто никогда не услышит обо мне ни слова. Только, может быть, через несколько лет до неё и всех её знакомых дойдёт слух о странном монахе, известном своей суровой отшельнической жизнью, который поселился в пустыне, одинокий, таинственный, со следами красоты на измождённом лице, благоволящий мужчинам и отворачивающийся от женщин...

Это буду я.

Я вошёл к Марье Павловне с сосредоточенно-сжатыми губами и лихорадочным блеском в глазах.

— Что это вы такой? — удивлённо спросила она.

— Я... должен иметь с вами один... очень важный для меня разговор!

В глазах её засветились два огонька и — погасли.

— Хорошо. Только я раньше должна съездить в два места... Надеюсь, вы меня проводите?

— Конечно! Как можно задавать такие вопросы?.,

— Я сейчас оденусь, заедем в мануфактурный магазин и потом к портнихе. Ладно?