Справка:Ноты/Список музыкальных символов

Ноты
 : Список музыкальных символов и кодов, и техника их использования на вики-проектах /
A list of musical symbols with the codes and techniques necessary to create them on Wikisource.
См. специальную статью о нотном редакторе LilyPond на Википедии. • Приложение Score доступно для использования на Викитеке! Оно генерирует музыкальную нотацию в форматах LilyPond и ABC и воспроизводит звучание в форматах MIDI или аудиофайлов Ogg Vorbis. Cм. также Справка:Редактирование, Справка:Ноты, Справка:Ноты/Примеры
 Википроекты: Wikipedia-logo.png Википедия(en)



Простые символы / SimpleПравить

Символ
Symbol
Название
Name
Код ЛилиПонда
LilyPond syntax
Код ABC
ABC syntax
Примечания
Notes
 
Длительности: Целая нота / Whole note (semibreve),
Половинная / Half note (minim),
Четверть / Quarter note (crotchet),
Восьмая / Eighth note (quaver),
16-ая / Sixteenth note (semiquaver),
32-ая / Thirty-second note (demisemiquaver),
64-ая / Sixty-fourth note (hemidemisemiquaver)
b1 b2 b4 b8 b16 b32 b64
 
Ноты с точками / Dotted note b4. b2. b4.. b2.. b4... b2... In LilyPond, dotted notes must always have a specified, numeric duration.
 
Ребро или вязка / Beam b8[ d c b] a16[ g f e] d[ e f g]
 
Аккорд / Chord <a d> <a c e> <a cis e g>
 
Фразировочная лига / Phrase b\( b b b\)
 
Пауза / Rest r2 r4 r8 r16 r32 r64 z z/2 z/4
 
Легато (Лига) / Slur g( b d)
 
Связующая лига или «залигованная нота» / Tie b~ b f2~ f

Случайные знаки (альтерация) / AccidentalsПравить

Символ
Symbol
Название
Name
Код ЛилиПонда
LilyPond syntax
Код ABC
ABC syntax
Примечания
Notes
 
Бемоль / Flat bes
(note + es)
 
Дубль-бемоль / Double flat beses
(note + eses)
 
Диез / Sharp bis
(note + is)
 
Дубль-диез / Double sharp bisis
(note + isis)

Ключи / ClefsПравить

Символ
Symbol
Название
Name
Код ЛилиПонда
LilyPond syntax
Код ABC
ABC syntax
Примечания
Notes
 
Скрипичный ключ / Treble clef \clef treble
\clef G
 
Старофранцузский ключ / French clef \clef french
 
Басовый ключ / Bass clef \clef bass
\clef F
 
Баритоновый ключ / Varbaritone clef \clef varbaritone
 
Басо-профундовый ключ / Subbass clef \clef subbass
 
Альтовый ключ / Alto clef \clef alto
\clef C
 
Теноровый ключ / Tenor clef \clef tenor
 
Сопрановый (дискантовый) ключ / Soprano clef \clef soprano
 
Меццо-сопрановый ключ / Mezzosoprano clef \clef mezzosoprano
 
Баритоновый ключ 2 / Baritone clef \clef baritone
 
Ключ для нотации ударных инструментов / Percussion clef \clef percussion

Метр (размер), темп и ключевые знаки / Meter (time signature), Tempo and keyПравить

Символ
Symbol
Название
Name
Код ЛилиПонда
LilyPond syntax
Код ABC
ABC syntax
Примечания
Notes
 
Размер / Time signature \time 2/4
 
Ключевые знаки / Key signature \key b \minor
 
Метрономические указания / Metronome marks \tempo 4 = 120
 
Обозначение темпа / Textual tempo indication \tempo "Allegro"
 
Темп и метроном / Tempo & metronome marks \tempo "Allegro" 4 = 120

Динамика (нюансы) DynamicsПравить

Символ
Symbol
Название
Name
Код ЛилиПонда
LilyPond syntax
Код ABC
ABC syntax
Примечания
Notes
 
Усиливая звук / Crescendo b\> b b\!
 
Утихая / Diminuendo
or Decrescendo
b\< b b\!
 
Совсем тихо / Pianississimo b\ppp
 
Очень тихо / Pianissimo b\pp
 
Тихо / Piano b\p
 
Довольно тихо / Mezzo piano b\mp
 
Довольно громко / Mezzo forte b\mf
 
Громко / Forte b\f
 
Очень гомко / Fortissimo b\ff
 
В полную силу / Fortississimo b\fff
 
Неожиданно громко (с акцентом) / Sforzando b\sfz
 
Среднее между громко и тихо / Forte-piano b\fp

Артикуляция (способы игры) / ArticulationsПравить

Символ
Symbol
Название
Name
Код ЛилиПонда
LilyPond syntax
Код ABC
ABC syntax
Примечания
Notes
 
Отрывисто / Staccato b-. or b\staccato
 
Очень отрывисто / Staccatissimo
or Spiccato
b-| or b\staccatissimo
 
Акцентируя / Accent b-> or b\accent
 
Выдержанно / Tenuto b-- or b\tenuto
 
Выделяя / Marcato b-^ or b\marcato
 
Пиццикато, исп. левой рукой (на струнных),
или "закрытые ноты" на валторне
(приглушённые кистью руки,
вставленной в раструб инструмента) /
Stopped note
or Pizzicato
b-+ or b\stopped
 
Между legato и staccato / Portato b-_ or b\portato
 
Выразительно / Espressivo b\espressivo
 
Фермата (задержать звук) / Fermata b\fermata
 
Короткая фермата / Short fermata b\shortfermata
 
Долгая фермата / Long fermata b\longfermata
 
Очень долгая фермата / Very long fermata b\verylongfermata
 
"Открытая" нота / Open note b\open
 
Флажолет / Flageolet
or Natural harmonic
b\flageolet
 
Полуоткрытая нота / Half open note b\halfopen
 
Пиццикато Бартока (с оттягиванием струны) Snap pizzicato b\snappizzicato
 
Смычком вверх / Up bow
or Sull'arco
b\upbow
 
Смычкоми вниз / Down bow
or Giù arco
b\downbow
 
Большим пальцем / Thumb b\thumb
 
Пяткой левой ноги (на органной педели) /
Left-foot heel pedal mark
b\lheel
 
Пяткой правой ноги (на органной педели) /
Right-foot heel pedal mark
b\rheel
 
Носком левой ноги (на органной педели) /
Left-foot toe pedal mark
b\ltoe
 
Носком правой ноги (на органной педели) /
Right-foot toe pedal mark
b\rtoe

Украшения (мелизмы) / OrnamentsПравить

Символ
Symbol
Название
Name
Код ЛилиПонда
LilyPond syntax
Код ABC
ABC syntax
Примечания
Notes
 
Трель / Trill b\trill
 
Мордент / Upper mordent
or Pralltriller
b\prall
 
Перечёркнутый мордент / Lower mordent b\mordent
 
Группетто / Turn b\turn
 
Перевёрнутое группетто / Reverse turn b\reverseturn
 
Форшлаг / Grace note \grace b8 b4
 
Долгий (длинный) форшлаг / Appoggiatura \appoggiatura b8 b4
 
Короткий (перечёркнутый) форшлаг / Acciaccatura \acciaccatura b8 b4

NB: Следует помнить, что существет также множество других вариантов мордентов и прочих мелизматических украшений (особенно в барочной музыке) / The following variations on the mordent also exist:
prallmordent, upprall, downprall, upmordent, downmordent, lineprall, prallprall, pralldown and prallup.

RepetitionПравить

Тактовые черты / Bar linesПравить

Символ
Symbol
Название
Name
Код ЛилиПонда
LilyPond syntax
Код ABC
ABC syntax
Примечания
Notes
 
Обычная тактовая черта /
Standard bar, Standard bar-line
\bar "|" | Обычная черта между тактами /
Standard divider between bars (or measures) of music of set length
 
\bar "."
 
Двойная тактовая черта / Double bar, Double bar-line \bar "||" || Separates two sections of music
 
\bar ".|"
 
Bold double bar
Bold double-line
Heavy double
\bar ".|."
 
\bar "|.|"
 
Заключительная тактовая черта / End \bar "|." |] Ставится в конце сочинения или его части /
Indicates the end of a piece of music
 
Dotted bar
Dotted bar-line
\bar ":"
 
Dashed bar
Dashed bar-line
\bar "dashed"
 
Начало повторяемого раздела / Begin repeat \bar "|:" |: Indicates the beginning of a section to be repeated
 
\bar ":|:"
 
Begin and end repeat \bar ":|.|:" :: Indicates the end of one repeated section and the beginning of another
 
\bar ":|.:"
 
Знак повторения / Repeat bar-line, Repeat sign \bar ":|" :| Ставится в конце повторяемого раздела / Indicates the end of a section to be repeated
 
\bar "'"
 
In-line segno \bar "S" Alternative repeat sign

Другое / OtherПравить

Символ
Symbol
Название
Name
Код ЛилиПонда
LilyPond syntax
Код ABC
ABC syntax
Примечания
Notes
 
Текст сверху / Text b4 b^Foo b b
 
Вокальный текст / Lyrics \relative c' { e c e c f e d2 } \addlyrics {«Чи -- жик, пы -- жик, где ты был?»}

See alsoПравить

Шаблон:Music navbox