Спаситель мой живёт!/Гусли 1911 года (ДО)

Спаситель мой живетъ!
авторъ Генри Харбо (Henry Harbaugh, 1817-1867), пер. Иванъ Степановичъ Прохановъ

Оригинал: англ. As Sure As Jesus Lives. — Изъ сборника «Гусли». Перевод опубл.: 1902, 1911 (въ источникѣ). Источникъ: „ГУСЛИ“. Сборникъ духовныхъ пѣсенъ. Составилъ И. С. П. Третье изданіе. — Изданіе Т-ва «Радуга». — Типографія «Радуга», Гальбштадтъ. — С. 274-275. // Проханов, Иван Степанович. "Гусли". Просмотр документа. — Российская государственная библиотека.
• Изъ раздѣла «Чувства вѣры».

263.

Cпаситель мой живетъ!
Да будутъ далеки
Отъ сердца ужасны заботъ,
Унынья и тоски!

Онъ Самъ вблизи меня,
И Онъ готовъ хранить
Мой духъ отъ муки и огня
И миръ мнѣ подарить.

И въ сумракѣ ночей,
И предъ толпой враговъ,
И средь невидимыхъ сѣтей —
Вездѣ Онъ мой покровъ.

Когда въ пути своемъ
Нежданно поскользнусь,
Къ груди Христа тотчасъ склонюсь
И укрѣплюся въ Немъ.

Зачѣмъ же мнѣ скорбѣть?
Припавъ къ стопамъ святымъ,
Ему готовъ всегда я пѣть
И радоваться съ Нимъ.

Пер. И. С. Прохановъ.

---