Слышу ли песенки звуки (Гейне; Фет)/ДО: различия между версиями
[досмотренная версия] | [досмотренная версия] |
Содержимое удалено Содержимое добавлено
BotLegger (обсуждение | вклад) м робот добавил: fi:Kun laulun soivan kuulen; косметические изменения |
Нет описания правки |
||
Строка 2:
|КАЧЕСТВО=100%
|АВТОР=[[Генрих Гейне|Генрихъ Гейне]] (1797—1856)
|НАЗВАНИЕ=«Слышу ли пѣсенки звуки…»
|ПОДЗАГОЛОВОК=
|ИЗЦИКЛА=[[Лирическое интермеццо (Гейне)|Лирическое интермеццо]]
Строка 31:
Можетъ-быть, выплачу тамъ.
</poem>{{poem-off}}
<!-- [[Категория: Литература 18?? года]] -->▼
== Примѣчанія. ==
{{Альтернативные переводы/de/Hör’ ich das Liedchen klingen}}
{{примечания}}
[[Категория:Лирическое интермеццо (Гейне)]]
Строка 39 ⟶ 42 :
[[Категория:Немецкая поэзия, малые формы]]
[[Категория:Переводы, выполненные Афанасием Афанасьевичем Фетом]]
▲<!-- [[Категория: Литература 18?? года]] -->
[[de:Hör’ ich das Liedchen klingen]]
|