Викитека

Викитека:Авторские права: различия между версиями

Интерактивная навигация по истории
← Предыдущая правкаСледующая правка →
Содержимое удалено Содержимое добавлено
ВизуальныйВики-текст
→‎Общие положения: стилевые правки; уточнение сноски про URAA; отделение правил для Викитеки от правил для загрузки файлов на Викисклад ограниченных URAA
Строка 65:
 
=== Общие положения ===
Нижеследующие положения применимы к произведениям, страной первой публикации которых является Россия. Для опубликованных в иных странах применяется соответствуюший национальный закон об авторском праве.
С учётом российского<ref>[[Гражданский кодекс РФ/Глава 70#Статья 1281|ГК РФ, ст. 1281]]. И [[Федеральный закон от 18.12.2006 № 231-ФЗ#Статья 6|ФЗ РФ № 231-ФЗ]] о смене сроков действия АП с 50 на 70 лет с 1993 года.</ref> и американского (применяемого по [[w:Закон о соглашениях Уругвайского раунда|URAA]])<ref name="URAA">Принятием [[w:Закон о соглашениях Уругвайского раунда|URAA]] было объявлено о введении в США защиты авторских прав на иностранные (для США) произведения, прежде там не защищавшихся. В частности, по законодательству США (см. [[w:Авторское право в США#Произведения, созданные до 1978 года]]) срок действия АП — 95 лет с даты публикации (отсюда вычисляется {{#expr:{{CURRENTYEAR}}-95-1}} год). {{pb}}Применение URAA на Викискладе было введено сравнительно недавно, политика Фонда Викимедиа относительно URAA не является строгой. <br>Например, в [[meta:United States non-acceptance of the rule of the shorter term#Statement from Wikimedia Foundation]] указано, что Фонд Викимедия оставляет соблюдение URAA на усмотрение локальных вики, и отмечается, что строгость вики может регулироваться в соответствии с количеством официальных запросов от правообладателей текстов (постфактум). В Викитеке Ру не было ни единого подобного запроса. <br>В [[meta:Wikimedia Foundation Legal department/Wikimedia Server Location and Free Knowledge]] указано: <blockquote>Но самое главное, как мы заявили в прошлом году, очень немногие работы на Викискладе могут быть затронуты из-за различных требований этого закона. Действительно, на сегодняшний день мы не получили ни одного уведомления об удалении в соответствии с URAA. <…> Таким образом, WMF не видит причин для удаления контента только из-за общего беспокойства по поводу URAA.</blockquote> {{pb}}См. также: [[commons:Commons:Licensing/ru#Закон о соглашениях Уругвайского раунда]], [[commons:Commons:URAA-restored copyrights]], [[commons:Template:PD-1996]]. <br>Также нет консенсуса о применении URAA в русской Викитеке, где все произведения русскоязычные, поэтому приоритетным является законодательство РФ. Нет консенсуса и в английской Викитеке.</ref> законодательств в Викитеке можно публиковать (а также загружать на Викисклад):
 
В Викитеке можно публиковать:
# все произведения, опубликованные до 7 ноября 1917 года в Российской империи;
# опубликованные анонимно или под псевдонимом сне позже 7.11.1917 по 31.12.[[#1996|1942]] года, имя автора которых не стало известным в течение 50 лет с момента публикации; или опубликованные в 1943—[[#1945|{{#expr:{{CURRENTYEAR}}-70-1}}]] годы, имя автора которых не стало известным в течение 70 лет<ref name="y1996"/>;
# все произведения авторов, умерших не позже 1940 года;
# для авторов, '''не''' участвовавших и не работавших в {{comment|ВОВ|Великая Отечественная война}}:
#* все произведения авторов, умерших в 1941—[[#1996|1942]]1941—1942<!--эта дата не меняется по 2049 год --> годы<ref name="y1996" />;
#* произведения авторов, а для умерших в 1943<!--эта дата не меняется-->—{{#expr:{{CURRENTYEAR}}-70-1}} годы — произведения,годы<ref опубликованные не позже [[#1996|{{#expr:{{CURRENTYEAR}}-95-1}}]] годаname="URAA"/>;
# для авторов, участвовавших или работавших в ВОВ: произведения умерших в 1941—[[#ВОВ|{{#expr:{{CURRENTYEAR}}-70-4-1}}]] годы<ref и опубликованные не позже [[#1996|{{#expr:{{CURRENTYEAR}}-95-1}}]] годаname="ВОВ"/>.
 
<small>В случае посмертной публикации произведения срок исчисляется с даты публикации, в случае посмертной реабилитации автора — с даты реабилитации.</small>
 
Нельзя загружать на Викисклад файлы произведений, опубликованных позже {{#expr:{{CURRENTYEAR}}-95-1}} года<ref name="URAA">[[w:Закон о соглашениях Уругвайского раунда|Закон о соглашениях Уругвайского раунда]] (URAA) устанавливает защиту авторских прав на иностранные (для США) произведения, прежде там не защищавшихся. Срок действия АП [[w:Авторское право в США#Произведения, созданные до 1978 года|устанавливается]] в 95 лет с даты публикации (отсюда вычисляется {{#expr:{{CURRENTYEAR}}-95-1}} год).
<small>
{{pb}}Фонд Викимедиа оставляет соблюдение URAA на усмотрение языковых разделов Викитеки.
; Примечания
{{pb}}Например, в ''[[meta:United States non-acceptance of the rule of the shorter term#Statement from Wikimedia Foundation|Statement from Wikimedia Foundation]]'' указано, что Фонд Викимедия оставляет соблюдение URAA на усмотрение локальных вики, и отмечается, что строгость вики может регулироваться в соответствии с количеством официальных запросов от правообладателей текстов (постфактум). В русской Викитеке не было ни единого подобного запроса. В разделе ''[[meta:United States non-acceptance of the rule of the shorter term#Wikisource|Wikisource]]'', посвящённом соблюдению URAA в локальных Викитеках, на примере Китая сказано, что соблюдение URAA не обязательно и оставляется на усмотрение Китайской Викитеки.
* Вышеприведённые нормы применимы к произведениям, страной происхождения которых является '''Россия'''. Если произведение впервые было опубликовано в иной стране, то оно должно быть свободно как по законам этой страны, так и по законам США.
{{pb}}Юридический отдел Фонда в ''[[meta:Wikimedia Foundation Legal department/URAA Statement#Guidance|URAA Statement]]'' указывает, что удалять текст следует только при получении жалобы правообладателя. И в ''[[meta:Wikimedia Foundation Legal department/Wikimedia Server Location and Free Knowledge|Wikimedia Server Location and Free Knowledge]]'' сообщает: <blockquote>Но самое главное, как мы заявили в прошлом году, очень немногие работы на Викискладе могут быть затронуты из-за различных требований этого закона. Действительно, на сегодняшний день мы не получили ни одного уведомления об удалении в соответствии с URAA. <…> Таким образом, WMF не видит причин для удаления контента только из-за общего беспокойства по поводу URAA.</blockquote>
* {{Якорь|1996}}В 1993 году вступил в силу [[Закон РФ от 09.07.1993 № 5351-1/Редакция 19.07.1995#Статья 27. Срок действия авторского права|закон РФ от 09.07.1993 № 5351-1]], согласно его ст. 27 срок охраны составлял 50 лет. Законом были восстановлены авторские права на произведения, созданные советскими авторами, в том числе на те, срок на которые истёк или они вообще не охранялись. В 2004 году срок был продлён до 70 лет, см. [[Гражданский кодекс РФ/Глава 70#Статья 1281|статью 1281 ГК РФ]]. <br>Федеральный закон [[Федеральный закон от 18.12.2006 № 231-ФЗ#Статья 6|№ 231-ФЗ]] разделяет применение 50/70-летних сроков охраны с 1 января 1993 года (отсюда вычисляется 1942 год): если до этой даты истёк 50-летний срок, то произведение перешло в общественное достояние; иначе применяется 70-летний срок. <br>С 1 января 1996 года в США стал действовать закон URAA. Поэтому:▼
{{pb}}Также нет консенсуса о применении URAA в русской Викитеке, где все произведения русскоязычные, поэтому приоритетным является законодательство РФ.
** Произведения, перешедшие к этой дате в общественное достояние, также свободны в США.▼
{{pb}}Нет консенсуса и в английской Викитеке. В других крупнейших разделах — французском и немецком, в правилах отсутствуют требования о соблюдении URAA.
** Иначе попадают в США под действие URAA и к ним применяется 95-летний срок охраны (отсюда вычисляется {{#expr:{{CURRENTYEAR}}-95-1}} год).▼
{{pb}}На '''Викискладе''' URAA соблюдается более строго. См.: [[commons:Commons:Licensing/ru#Закон о соглашениях Уругвайского раунда]], [[commons:Commons:URAA-restored copyrights]], [[commons:Template:PD-1996]].</ref>:
* {{Якорь|ВОВ}}Для авторов, участвовавших или работавших в ВОВ срок охраны увеличивается на 4 года (отсюда вычисляется {{#expr:{{CURRENTYEAR}}-70-4-1}} год).▼
▲* авторов, умерших в 1943<!--эта дата не меняется-->—{{Якорь|1996#expr:{{CURRENTYEAR}}-70-1}} годы<ref name="y1996">В 1993 году вступил в силу закон РФ № 5351-1, который [[Закон РФ от 09.07.1993 № 5351-1/Редакция 19.07.1995#Статья 27. Срок действия авторского права|законв статье РФ от 09.07.1993 № 5351-127]], согласно его ст. 27установил срок охраны составлялв 50 лет. Законом были восстановлены авторские права на произведения, созданные советскими авторами, в том числе на те, срок на которые истёк или они вообще не охранялись. В 2004 году срок был продлён до 70 лет, см. [[Гражданский кодекс РФ/Глава 70#Статья 1281|статью  1281  ГК  РФ]]. <br>{{pb}}Федеральный закон [[Федеральный закон от 18.12.2006 № 231-ФЗ#Статья 6|№ 231№ 231-ФЗ]] разделяет применение 50/70-летних сроков охраны с 1 января 1993 года (отсюда вычисляется 1942 год): если до этой даты истёк 50-летний срок, то произведение перешло в общественное достояние; иначе применяется 70-летний срок. <br>{{pb}}С 1 января 1996 года в США стал действовать закон URAA. Поэтому:
</small>
▲** Произведения, перешедшие к этой дате в общественное достояние, также свободны в США.
: ''См. также [[w:Авторское право в России]], доклад «[https://ru.wikimedia.org/wiki/Общественное_достояние_2016 Общественное достояние 2016]», [[commons:Commons:Licensing/ru|Викисклад: Лицензирование]], обсуждения<ref>[[Викитека:Форум/Авторское право#АП Гитлера и URAA]], [[Викитека:Форум/Авторское право#Формула расчёта даты АП в Справке]]</ref> и [[w:Википедия:Форум/Авторское право/FAQ|ЧАВО форума АП]] Википедии.''▼
▲** Иначе попадают в США под действие URAA и к ним применяется 95-летний срок охраны (отсюда вычисляется {{#expr:{{CURRENTYEAR}}-95-1}} год).</ref>;
▲* авторов, участвовавших или работавших в ВОВ и умерших в 1941—{{Якорь|ВОВ#expr:{{CURRENTYEAR}}-70-4-1}} годы<ref name="ВОВ">Для авторов, участвовавших или работавших в ВОВ срок охраны увеличивается на 4 года (отсюда вычисляется {{#expr:{{CURRENTYEAR}}-70-4-1}} год).</ref>.
 
▲: ''См. также [[w:Авторское право в России|Авторское право в России]], доклад «[https[wmru://ru.wikimedia.org/wiki/Общественное_достояние_2016Общественное достояние 2016|Общественное достояние 2016]]», [[commons:Commons:Licensing/ru|Викисклад: Лицензирование]], обсуждения<ref>[[Викитека:Форум/Авторское право#АП Гитлера и URAA]], [[Викитека:Форум/Авторское право#Формула расчёта даты АП в Справке]]</ref> и [[w:Википедия:Форум/Авторское право/FAQ|ЧАВО форума АП]] Википедии.''
 
=== Произведения, опубликованные в Российской Империи ===
Источник — https://ru.wikisource.org/wiki/Викитека:Авторские_права