Викитека

Сличение нескольких русских песен (Кохановская)/ДО: различия между версиями

Интерактивная навигация по истории
[досмотренная версия][досмотренная версия]
← Предыдущая правкаСледующая правка →
Содержимое удалено Содержимое добавлено
ВизуальныйВики-текст
м Бот: автоматизированная замена текста (- --\n + —\n)
м Бот: автоматизированная замена текста (-NoNo ([\dIVX]+) +№№ \1, -No ([\dIVX]+) +№ \1)
Строка 37:
 
=== Сличеніе нѣсколькихъ русскихъ пѣсенъ. ===
Довольно большое собраніе народныхъ пѣсенъ г. Якушкина, напечатанное въ NoNo№№ 4, 5, 6 и 7 «Отечественныхъ Записокъ» нынѣшняго года, даетъ возможность къ нѣкоторымъ сличеніямъ и за варіантами иной народной пѣсни, дошедшей наконецъ до послѣдняго лакейскаго искаженія, найти ея первообразъ, или, по крайней мѣрѣ, другой варіантъ, замѣчательный но болѣе вѣрной отмѣткѣ народнаго духа и но большей чистотѣ древняго пѣсеннаго языка.
 
Къ такого рода сличеніямъ даетъ поводъ "Пѣсня про Ваньку Ключника, " записанная въ трехъ варіантахъ, къ которымъ должно отнести и дна другіе про молодца, гулявшаго по Украйнѣ и загулявшаго къ королю въ Литву.
Строка 127:
Загулялъ онъ къ королю въ Литву <sup>1</sup>).
 
<sup>1</sup>) Отечественныя Записки No№ 4, 1860 года, стр. 402.
 
Пѣсня, распространяясь въ словахъ, съ тѣмъ вмѣстѣ ощутимо сокращается въ широкомъ разбѣгѣ неоглядной пѣсельной мысли. Она уже не поетъ, заливаясь:
Источник — https://ru.wikisource.org/wiki/Сличение_нескольких_русских_песен_(Кохановская)/ДО