Обломов (Гончаров)/Часть 2/Глава 6: различия между версиями

границы абзацев; корректура; языки; оформление
(Новая: {{Отексте |АВТОР=Иван Александрович Гончаров 18911891 | НАЗВАНИЕ=Обломов | ЧАСТЬ=Часть II, г...)
 
(границы абзацев; корректура; языки; оформление)
{{Отексте
| АВТОР = [[Иван Александрович Гончаров]] [[w:1812|18911812]]—[[w:18121891|1891]]
| НАЗВАНИЕ = Обломов
| ЧАСТЬ = Часть II, глава 6
| ПОДЗАГОЛОВОК=
| ИЗЦИКЛА=
| ДАТАСОЗДАНИЯ = [[w:1849|1849]]—[[w:1858|1858]] гг.
| ДАТАПУБЛИКАЦИИ =полностью полностью — в первых четырёх номерах журнала «Отечественные записки» за 1859 год, а глава «Сон Обломова»  — в «Литературном сборнике» журнала журнала «Современник» за 1849 год
| ЯЗЫКОРИГИНАЛА=
| НАЗВАНИЕОРИГИНАЛА=
| ПОДЗАГОЛОВОКОРИГИНАЛА=
| ПЕРЕВОДЧИК=
| ИСТОЧНИК = [http://public-library.narod.ru/Goncharov.Ivan/oblomov.html Публичная электронная библиотека Евгения Пескина]
| ДРУГОЕ=
| ВИКИПЕДИЯ=
| ИЗОБРАЖЕНИЕ=
| ОПИСАНИЕИЗОБРАЖЕНИЯ=
| ПРЕДЫДУЩИЙ =[[../Глава 5|Глава{{Предыдущая 5]]глава|{{SUBPAGENAME}}}}
| СЛЕДУЮЩИЙ =[[../Глава 7|Глава{{Следующая 7]]глава|{{SUBPAGENAME}}}}
| КАЧЕСТВО = 50%
}}
 
<div class="indent">
Обломову, среди ленивого лежанья в ленивых позах, среди тупой дремоты и среди вдохновенных порывов, на первом плане всегда грезилась женщина как жена и иногда&nbsp;— как любовница.
 
 
Есть примеры такого блага, но редкие: на них указывают, как на феномен.
 
Родиться, говорят, надо для этого. А бог знает, не воспитаться ли, не идти ли к этому сознательно?..
 
 
Долго после того, как у него вырвалось признание, не видались они наедине.
 
Он прятался, как школьник, лишь только завидит Ольгу. Она переменилась с ним, но не бегала, не была холодна, а стала только задумчивее.
 
В ней разыгрывался комизм, но это был комизм матери, которая не может не улыбнуться, глядя на смешной наряд сына. Штольц уехал, и ей скучно было, что некому петь, рояль ее был закрыт&nbsp;— словом, на них обоих легло принуждение, оковы, обоим было неловко.
 
А как было пошло'пошло́ хорошо! Как просто познакомились они! Как свободно сошлись! Обломов был проще Штольца и добрее его, хотя не смешил ее так или смешил собой и так легко прощал насмешки.
 
Потом еще Штольц, уезжая, завещал Обломова ей, просил приглядеть за ним, мешать ему сидеть дома. У ней, в умненькой, хорошенькой головке, развился уже подробный план, как она отучит Обломова спать после обеда, да не только спать&nbsp;— она не позволит ему даже прилечь на диване днем: возьмет с него слово.
 
—&nbsp;Ах, что я наделал!&nbsp;— говорил он.&nbsp;— Все сгубил! Слава богу, что Штольц уехал: она не успела сказать ему, а то бы хоть сквозь землю провались!
 
Любовь, слезы&nbsp;— к лицу ли это мне? И тетка Ольги не шлет, не зовет к себе: верно, она сказала… Боже мой!..
 
—&nbsp;Раздражение… маленькая лихорадка,&nbsp;— говорил доктор.
 
«Что наделал этот Обломов! О, ему надо дать урок, чтоб этого вперед не было! Попрошу {{lang|fr|ma tante}} отказать ему от дома: он не должен забываться… Как он смел!»&nbsp;— думала она, идя по парку; глаза ее горели…
 
Вдруг кто-то идет, слышит она.
—&nbsp;Не туда, здесь ближе,&nbsp;— заметил Обломов. «Дурак,&nbsp;— сказал он сам себе уныло,&nbsp;— нужно было объясняться! Теперь пуще разобидел. Не надо было напоминать: оно бы так и прошло, само бы забылось. Теперь, нечего делать, надо выпросить прощение».
 
«Мне, должно быть, оттого стало досадно,&nbsp;— думала она,&nbsp;— что я не успела сказать ему: мсье Обломов, я никак не ожидала, чтобы вы позволили… Он предупредил меня… „Неправда“«Неправда»! Скажите пожалуйста, он еще лгал! Да как он смел?»
 
—&nbsp;Точно ли вы забыли?&nbsp;— спросил он тихо.
—&nbsp;Забыла, все забыла!&nbsp;— скоро проговорила она, торопясь идти домой.
 
—&nbsp;Дайте руку, в знак, что вы не сердитесь..
 
Она, не глядя на него, подала ему концы пальцев и, едва он коснулся их, тотчас же отдернула руку назад.
—&nbsp;Ту же музыку… то же… волнение… то же… чув… простите, простите&nbsp;— ей-богу, не могу сладить с собой…
 
—&nbsp;{{lang|fr|M-r}} Обломов…&nbsp;— строго начала она, потом вдруг лицо ее озарилось лучом улыбки,&nbsp;— я не сержусь, прощаю,&nbsp;— прибавила она мягко,&nbsp;— только вперед…
 
Она, не оборачиваясь, протянула ему назад руку; он схватил ее, поцеловал в ладонь; она тихо сжала его губы и мгновенно порхнула в стеклянную дверь, а он остался как вкопанный.
</div>
 
{{PD-simple}}
 
[[Категория:Обломов (Гончаров)|2-06]]
166

правок