Викитека

Снова я в сказочном старом лесу (Гейне; Михайлов): различия между версиями

Интерактивная навигация по истории
[досмотренная версия][досмотренная версия]
← Предыдущая правкаСледующая правка →
Содержимое удалено Содержимое добавлено
ВизуальныйВики-текст
Нет описания правки
Нет описания правки
Строка 6:
|ИЗСБОРНИКА=[[Книга песен (Гейне)|Книга песен]]
|ДАТАСОЗДАНИЯ=
|ДАТАПУБЛИКАЦИИ=1858<ref>Впервые&nbsp;— във&nbsp;журналѣжурнале {{Библиотека для чтения|год=1858|том=147|отд=I|страницы={{GBS|iy4WAAAAYAAJ|PA147|147—148}}}}; затемъзатем във&nbsp;книгѣкнигах {{Гейне:Михайлов|страницы=1—4}} и {{Стихотворения М. Л. Михайлова, 1862|до=1|страницы={{РГБ|01003565889|132|122—124}}}}.</ref>
|ЯЗЫКОРИГИНАЛА=de
|ПЕРЕВОДЧИК=[[Михаил Ларионович Михайлов|М.&nbsp;Л.&nbsp;Михайлов]] (1829—1865)
Строка 26:
* [[/БдЧ 1858 (ДО)|Изъ Гейне («Снова я въ сказочномъ старомъ лѣсу…»)]] // {{Библиотека для чтения|до=1|год=1858|том=147|отд=I|страницы={{GBS|iy4WAAAAYAAJ|PA147|147—148}}}}
* [[/Изд. 1858 (ДО)|Прологъ («Снова я въ сказочномъ старомъ лѣсу…»)]] // {{Гейне:Михайлов|до=1|страницы=[[Страница:Heines songs translated by М. L. Mikhailow, 1858, page 001.jpg|1—4]]}}
* [[/Изд. 1862 (ДО)|Прологъ («Снова я въ сказочномъ старомъ лѣсу…»)]] // {{Стихотворения М. Л. Михайлова, 1862|до=1|страницы={{РГБ|01003565889|132|122—124}}}}
* [[/Изд. 1958 (СО)|«Снова я в сказочном старом лесу…»]] // {{Михайлов:Сочинения в 3 томах|том=1|страницы=256—257}}
 
Источник — https://ru.wikisource.org/wiki/Снова_я_в_сказочном_старом_лесу_(Гейне;_Михайлов)