Старая нищенка (Гримм; Полевой): различия между версиями

[непроверенная версия][досмотренная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
м переименовал «Старая нищенка (Гримм, Полевой)» в «Старая нищенка (Гримм/Полевой)»: Переименование страницы при помощи робота
Нет описания правки
Строка 8:
|ПЕРЕВОДЧИК=[[Пётр Николаевич Полевой|П. Н. Полевой]] (под ред.)
|ИСТОЧНИК=[http://lib.rus.ec/b/147485 «Сказки, собранные братьями Гриммами», Спб, 1895]
|ПРЕДЫДУЩИЙ=[[Петушье бревно (Гримм, /Полевой)|Петушье бревно]]
|СЛЕДУЮЩИЙ=[[Трое лентяев (Гримм, /Полевой)|Трое лентяев]]
|ДРУГОЕ=
}}
 
<div class="indent">
Старух нищих, чай, видывал? И как они милостыню просят, слыхивал? Вот одна из них тоже милостыню выпрашивала, и когда кто ей подавал, она приговаривала: «Награди тебя Господь».
 
Строка 23 ⟶ 24 :
Неправда ли, потушить бы?
 
А коли воды под рукою не было, все бы слезки выплакать да пролить — лишь бы пламя потушить!
</div>

[[Категория: Сказки братьев Гримм]]
 
[[de:Die alte Bettelfrau (1857)]]