Дворянское гнездо (Тургенев)/Глава 14: различия между версиями

[непроверенная версия][непроверенная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
Нет описания правки
 
SKbot: облагораживание Дворянского гнезда
Строка 2:
|АВТОР=[[Иван Сергеевич Тургенев]]
|НАЗВАНИЕ=[[Дворянское гнездо (Тургенев)|Дворянское гнездо]]
|ПОДЗАГОЛОВОКЧАСТЬ=Глава XIV
|ИЗЦИКЛА=
|ДАТАСОЗДАНИЯ=1856—1858
|ДАТАПУБЛИКАЦИИ=1859
|ЯЗЫКОРИГИНАЛА=русский
|ПЕРЕВОДЧИК=
|НАЗВАНИЕОРИГИНАЛА=
|ПОДЗАГОЛОВОКОРИГИНАЛА=
|ИСТОЧНИК=http://www.world-art.ru/lyric/lyric_alltext.php?id=1451
|ДРУГОЕ=
|ВИКИПЕДИЯ=Дворянское гнездо
|ИЗОБРАЖЕНИЕ=
|ПРЕДЫДУЩИЙ=[[../Глава 13|Глава XIII]]
|СЛЕДУЮЩИЙ=[[../Глава 15|Глава XV]]
}}
 
<center>'''[[Дворянское гнездо (Тургенев)/Глава 13|← Предыдущая глава]]&nbsp;— [[Дворянское гнездо (Тургенев)/Глава 15|Следущая глава →]]'''</center>
 
 
== XIV ==
<div class="indent">
 
Ноги подкашивались у спартанца, когда Михалевич ввел его в довольно плохо убранную гостиную Коробьиных и представил хозяевам. Но овладевшее им чувство робости скоро исчезло: в генерале врожденное всем русским добродушие еще усугублялось тою особенного рода приветливостью, которая свойственна всем немного замаранным людям; генеральша как-то скоро стушевалась; что же касается до Варвары Павловны, то она так была спокойна и самоуверенно-ласкова, что всякий в ее присутствии тотчас чувствовал себя как бы дома; притом от всего ее пленительного тела, от улыбавшихся глаз, от невинно-покатых плечей и бледно-розовых рук, от легкой и в то же время как бы усталой походки, от самого звука ее голоса, замедленного, сладкого,&nbsp;— веяло неуловимой, как тонкий запах, вкрадчивой прелестью, мягкой, пока еще стыдливой, негой, чем-то таким, что словами передать трудно, но что трогало и возбуждало,&nbsp;— и уже, конечно, возбуждало не робость. Лаврецкий навел речь на театр, на вчерашнее представление; она тотчас сама заговорила о Мочалове и не ограничилась одними восклицаниями и вздохами, но произнесла несколько верных и женски-проницательных замечаний насчет его игры. Михалевич упомянул о музыке; она, не чинясь, села за фортепьяно и отчетливо сыграла несколько шопеновских мазурок, тогда только что входивших в моду. Настал час обеда; Лаврецкий хотел удалиться, но его удержали; за столом генерал потчевал его хорошим лафитом, за которым генеральский лакей на извозчике скакал к Депре. Поздно вечером вернулся Лаврецкий домой и долго сидел, не раздеваясь и закрыв глаза рукою, в оцепенении очарования. Ему казалось, что он теперь только понимал, для чего стоит жить; все его предположения, намерения, весь этот вздор и прах, исчезли разом; вся душа его слилась в одно чувство, в одно желание, в желание счастья, обладания, любви, сладкой женской любви. С того дня он часто стал ходить к Коробьиным. Полгода спустя он объяснился Варваре Павловне и предложил ей свою руку. Предложение его было принято; генерал давным-давно, чуть ли не накануне первого посещения Лаврецкого, спросил у Михалевича, сколько у него, Лаврецкого, душ; да и Варваре Павловне, которая во все время ухаживания молодого человека и даже в самое мгновение признания сохранила обычную безмятежность и ясность души,&nbsp;— и Варваре Павловне хорошо было известно, что жених ее богат; а Каллиопа Карловна подумала: «Meine Tochter macht eine schöne Partie»<ref>«Моя дочь делает прекрасную партию» (''нем.'').</ref>,&nbsp;— и купила себе новый ток.
 
Строка 25 ⟶ 21 :
 
<references/>
</div>
 
[[Категория: Дворянское гнездо (Тургенев)|Глава 14]]
 
[[en:A House of Gentlefolk/Chapter XIV]]
<center>'''[[Дворянское гнездо (Тургенев)/Глава 13|← Предыдущая глава]]&nbsp;— [[Дворянское гнездо (Тургенев)/Глава 15|Следущая глава →]]'''</center>
 
[[Категория: Дворянское гнездо (Тургенев)]]