По поводу воспоминаний Буссе (Рудановский): различия между версиями

[досмотренная версия][досмотренная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
курсив
мНет описания правки
Строка 37:
Весною 1853 года, пред занятием Сахалина, Г. И. Невельской осматривал восточный берег этого острова с военного транспорта «Байкал», и, как пишет в своем дневнике и г. Буссе, командировал еще для осмотра западного его берега г. Орлова с шестью нижними чинами, между которыми были казаки Дьячков и Бережин. По этим разведкам и опросам от торгующих гиляков без всякого сомнения Г. И. Невельской имел возможность получить очень верные понятия о положении берегов Сахалина и, главное, о том, что присутствие там японцев не было, как и оказалось на деле, опасно для нас. Я помню, как в беседах своих с ними г. Невельской определительно указывал мне и г-ну Буссе на необходимость встать нам именно в заливе Анива, в который мы и следовали прямо из Петровского зимовья. Кроме того, он же предложил утвердиться и у заливов Идунок, о которых имел хорошие сведения и которые вменил мне лично в непременную обязанность подробно осмотреть и описать. Исполнив это в январе месяце 1854 года, я потому и назвал эти заливы именем Невельского — что он был действительным виновником открытия их.
 
Не трудно понять, как после этого неприятно звучит речь г. Буссе, который в своем дневнике, в главе V, стр,. 183, говорит, что будто бы он объяснил мне, как должно делать путешествие для осмотра берега и где находятся заливы Идунки{{Примечание ВТ|На самом деле в этом месте дневника Буссе писал: «''Я опять послал Дьячкова с айном, чтобы еще купить 8 собак и нанять нарту и проводников в Нойоро, чтобы отвезти туда Рудановского, которому назначено было мною осмотреть японские селения Тахмак и Малка. Я желал, чтобы они как можно скорее были осмотрены. Предполагая послать Самарина в январе в Петровское зимовье, я хотел доставить туда как можно более сведений.''» и «''Объяснив ему, что главная цель экспедиции есть осмотр Малки и Тахмака, я предоставил ему выбрать дорогу.''»}}.
 
Он, по-видимому, не понял, что роль его на Сахалине, как старшего в чине, но не специалиста, состояла в распоряжениях товарами и людьми; делать же мне какие бы то ни было инструкции и наставления в географических работах он не мог уже потому, что сам не мог иметь о них никакого понятия, как получивший воспитание в Пажеском корпусе.