Гомер: различия между версиями
| [непроверенная версия] | [досмотренная версия] |
Содержимое удалено Содержимое добавлено
Louttey (обсуждение | вклад) мНет описания правки |
Vladis13 (обсуждение | вклад) Нет описания правки |
||
Строка 21:
== Произведения ==
* {{lang|el|[[:el:Ιλιάς|Ιλιάς]]}}
** [[Илиада (Гомер/Гнедич)|Илиада]] ''в переводе [[Николай Иванович Гнедич|Н.
** [[Илиада (Гомер/Екимов)|Илиада]] ''в прозаическом переводе [[Пётр Екимович Екимов|П.
** [[Илиада (Гомер/Жуковский)|Илиада]] ''в частичном переводе [[Василий Андреевич Жуковский|В.
** [[Илиада (Гомер/Костров)|Илиада]] ''в частичном переводе [[Ермил Иванович Костров|Е.
* {{lang|el|[[:el:Οδύσσεια|Οδύσσεια]]}}
** [[Одиссея (Гомер/Жуковский)|Одиссея]]
** Одиссея в прозаическом переложении [[w:Лоуренс, Томас Эдвард|Лоуренса Аравийского]], ''в переводе с англ. Исраэля Шамира'',
** [[Одиссея (Гомер/Пушкин)|Одиссея]] — ''с др.-греч.'' набросок перевода первых строк поэмы, [[Александр Сергеевич Пушкин|А. С. Пушкин]],
* Возвращения (не дошла до наших времен, описывает возвращения ахейских вождей домой в Грецию из Трои)
==== Гомеровы гимны (приписываются Гомеру) ====
* [[:wikilivres:Гимн I. К Аполлону Делосскому (Гомер/Вересаев)|Гимн I. К Аполлону Делосскому]] ''пер. [[Викентий Викентьевич Вересаев|В. В. Вересаев]]''▼
*
▲* [[
* [[Гимн Земле (Гомер/Мерзляков)|Гимн Земле]], ''пер. [[Алексей Фёдорович Мерзляков |А. Ф. Мерзляков]], 1826''▼
* [[Гимн
* [[Гимн
* [[Гимн
▲* [[Гимн
== Библиография ==
* Одиссея Гомера. Перевод В. А. Жуковского.
** Часть первая
** Часть вторая ({{РГБ|01004428566|3}})
* Илиада, поэма в 24 песнях. Перевод с древнегреческого, стихами и размером подлинника Н. И. Гнедича. — 5-е издание. — М.; СПб., ценз. 1904 ({{РГБ|01002390627|1}})
| |||