Евгений Онегин (Пушкин)/ПСС 1977 (СО)/Примечания Пушкина: различия между версиями

⁸ <section begin=8 />Читатели помнят прелестное описание петербургской ночи в [[Рыбаки (Гнедич)|идиллии]] [[Николай Иванович Гнедич|Гнедича]]:

 

«Вот ночь: но не меркнут златистые полосы облак.

Без звезд и без месяца вся озаряется дальность.

 

⁹

Въявь богиню благосклонну

Зрит восторженный пиит,

 

²⁵

В лета красные мои

Поэтический аи

 

²⁹

Зовет кот кошурку

В печурку спать.

 

³¹ <section begin=31 />В журналах осуждали слова: ''хлоп'', ''молвь'' и ''топ'' как неудачное нововведение. Слова сии коренные русские. «Вышел Бова из шатра прохладиться и услышал в чистом поле людскую молвь и конский топ» (''Сказка о Бове Королевиче''). ''Хлоп'' употребляется в просторечии вместо хлопание, как шип вместо ''шипения'':

Он шип пустил по-змеиному.

</poem>

 

³⁴ <section begin=34 />Пародия известных стихов Ломоносова:

Заря багряною рукою

От утренних спокойных вод

 

³⁵

Буянов, мой сосед,

{{ext|1|....................}}

 

⁴⁰ <section begin=40 />В первом издании шестая глава оканчивалась следующим образом:

А ты, младое вдохновенье,

Волнуй мое воображенье,

Среди блистательных глупцов,

 

Среди лукавых, малодушных,

Шальных, балованных детей,

 

⁴²

Дороги наши — сад для глаз:

Деревья, с дерном вал, канавы;