Катарина (Гейне): различия между версиями
| [досмотренная версия] | [непроверенная версия] |
Содержимое удалено Содержимое добавлено
Нет описания правки |
Jowinix (обсуждение | вклад) м →Список стихотворений: + ws de |
||
Строка 18:
==Список стихотворений==
<section begin="список" />
* 1. {{langi|de|[[:de:Ein schöner Stern geht auf in meiner Nacht|«Ein schöner Stern geht auf in meiner Nacht…»]]}}
** «Одна звезда взошла в моей ночи…» — перевод [[Вера Николаевна Клюева|В. Н. Клюевой]]
* 2. {{langi|de|[[:de:Wollen Sie ihr nicht vorgestellt seyn?|«Wollen Sie ihr nicht vorgestellt sein?..»]]}}
** «Хотите, я вас познакомлю с нею?..» — перевод [[Вильгельм Вениаминович Левик|В. В. Левика]]
* 3. {{langi|de|«Wie Merlin, der eitle Weise…»}}
| |||