Колыбельная песня (Блейк; Бальмонт): различия между версиями
[непроверенная версия] | [непроверенная версия] |
Содержимое удалено Содержимое добавлено
Нет описания правки |
BotLegger (обсуждение | вклад) м Замена шаблона: Header → Отексте |
||
Строка 1:
{{Отексте
▲ | author = [[Уильям Блейк]] (1757-1727)
| ПОДЗАГОЛОВОК=
| previous = ← [[Песня смеха (Блейк)|Песня смеха]]▼
| ИЗЦИКЛА=
| next = [[Божественное подобие (Блейк)|Божественное подобие]] →▼
| ДАТАСОЗДАНИЯ=
| notes = Идея идентичности человека и Бога, столь важная для «Песен Невинности», очень отчетливо звучит в этом стихотворении: мать поет над младенцем, спящим в колыбели, отождествляя его с младенцем Христом при этом она, как и Христос, охраняет от напастей своего ребенка, а Бог охраняет ее саму. Бог оберегает дитя, и в этом отождествляется с матерью, но вместе с тем он сам заключен в образе младенца - так замыкается круг образов этого стихотворения. Здесь, как и в большинстве стихотворений «Песен Невинности», Христос предстает не в образе страдающего человека, а в образе безмятежно спящего дитяти. Радость в «Колыбельной» сочетается с печалью, «улыбки» — со «вздохами», но общая ее тональность скорее светлая, чем трагичная; в конце концов духовная благодать побеждает страдания и тяготы земной жизни, которые заставляют мать оплакивать жребий младенца, Христа - жребий ее и всех людей. ''(Сергей Степанов) [http://www.lib.ru/POEZIQ/BLAKE/blake.txt Текст данного комментария заимствован из Библиотеки Мошкова].''▼
| ДАТАПУБЛИКАЦИИ=
| ЯЗЫКОРИГИНАЛА=
| НАЗВАНИЕОРИГИНАЛА=
| ПОДЗАГОЛОВОКОРИГИНАЛА=
| ПЕРЕВОДЧИК=
| ИСТОЧНИК=
▲
| ВИКИПЕДИЯ=
| ИЗОБРАЖЕНИЕ=
| ОПИСАНИЕИЗОБРАЖЕНИЯ=
}}
[[Изображение:Blake A Cradle Song 1.jpg|thumb|Гравюра 16: "Колыбельная" (начало)]]
|