Страница:Сочинения Платона (Платон, Карпов). Том 5, 1879.pdf/108: различия между версиями

''Прот.'' Нѣтъ, клянусь Зевсомъ, онъ скорбитъ какою-то двойною скорбью: телѣсно находится подъ впечатленіемъ, а душевно — подъ нѣкоторымъ желаніемъ чаянія<ref>Желаніе чаянія, προςδοκίας πόθος, есть такое состояніе, въ которомъ человѣкъ вызываетъ воображеніемъ не самое прекращеніе скорби, а только ещё надежду на прекращеніе ея; пріятно бы, то есть, было и ожидать того времени, когда она прекратится.</ref>.

''Сокр.'' Какъ это, Протархъ, говоришь ты о двоякости скорби? Не бываетъ ли, что иной изъ насъ, опустевая, имѣеетъ несомненную надежду восполниться, а иной, напротивъ, остается безъ надежды?

''Сокр.'' Что же, когда опустевающій не имѣеетъ надежды получить восполненіе? Не тогда ли бываетъ то двойное впечатленіе скорби? и не эту ли скорбь заметилъ ты теперь и подумалъ, что она просто<ref>Что она просто двойная, ἀπλῶς εἶναι διπλοῦν, т. е. безъ всякого исключенія. Такъ нерѣдко употребляются ἁπλῶς и ἁπλοῦν. Sympos. p. 183 C.</ref> двойная?