Обсуждение Викитеки:Проект:ЗФРЛ: различия между версиями
Содержимое удалено Содержимое добавлено
→Предложение: Новая тема |
|||
Строка 20:
:::Я предложил бы поставить цель представить в Викитеке более или менее '''Полное Собрание Основных Сочинений''' (можно сократить: '''ПСОС'''). Т. е. какие-то черновики, письма, случайные заметки и т. п. могут в таком собрании пока отсутствовать. Разделы можно было бы для корректности пока назвать 1. '''Авторы, не все основные произведения которых присутсвуют в Викитеке''' 2. '''Авторы, представленные в Викитеке полным собранием основных сочинений'''. [[Участник:Dmitrismirnov|Dmitrismirnov]] 10:36, 24 августа 2009 (UTC)
::::Можно, конечно, оставить так, как у Вас, просто оговорив, что '''полным объёмом''' или собранием мы считаем здесь '''наличие всех основных сочинений''', а черновики, письма, случайные заметки и т. п. мы относим к '''дополнительным материалам''', наличие которых желательно но пока на первом этапе не обязательно. [[Участник:Dmitrismirnov|Dmitrismirnov]] 14:43, 24 августа 2009 (UTC)
== Предложение ==
В последние год-полтора, я много занимался переводами с иностранных языков. В этой работе часто самую большую сложность составляло найти оригинал на иностранном языке. В августе, если помните, ко мне обращался один финн с вопросом по Аксакову и А. К. Тостому и всем миром мы ему помогли (см. [[Викитека:Форум#Помогите финну]]). Поэтому я предлагаю записать в цели этот проекта ещё один пункт «консультация участников иноязычных разделов Викитек различным вопросам, связанных в русской литературой». Для обеспечения этого рода деятельности можно создать страничку для консультаций, где бы иностранцы могли бы задать нам вопрос на удобном для них языке (очевидные кандидаты — английский, немецкий, французский). А уж потом написать на oldwikisource, чтобы тамашние участники разрекламировали его в своих языковых разделах. Кто его знает, может, потом и они себя заведут у себя такие странички. Как вам такое предложение? -- [[Участник:Sergey kudryavtsev|Sergey kudryavtsev]] 13:16, 3 октября 2009 (UTC)
| |||