Страница:Толковый словарь Даля (2-е издание). Том 1 (1880).pdf/120: различия между версиями

<section begin="Ау" />{{перенос2|взаим|ный}} окликъ людей, не видящихъ другъ друга, <small>напр.</small> въ лѣсу. ''Ау{{акут}}, подай голосокъ черезъ темный лѣсокъ. Ау{{акут}}, откликнись, ты сто лѣтъ не писалъ.'' {{!}}{{!}} Восклицаніе изумленія, нечаянности, горя: ахъ, ой. ''Ау{{акут}}, какой большущій. Ау{{акут}}, тошнехонько мнѣ, <small>твр. пск.</small>'', какъ бы взываніе о помощи. '''''Ау{{акут}}ка''''' <small>об. ''кур.'' шуточн.</small> волкъ. ''Аука придетъ, стращаютъ ребятъ. '''Ау{{акут}}кать, ау{{акут}}кнуть, ау{{акут}}кивать,''''' кричать ау, вызывать кого на откликъ, на подачу голоса; '''''—ся''''' <small>съ кѣмъ,</small> перекликаться, подавать другъ другу голосъ. {{!}}{{!}} ''Сиплому не аукается, <small>безличн.</small> Мнѣ аукнулось, либо зевнулось, либо послышалось, будто кто аукаетъ. По дрова, не по грибы: топоръ самъ аукнетъ, скажется, слышенъ. Каково аукнется, таково и откликнется; по вопросу отвѣтъ; каковъ ты до людей, таковы и люди до тебя. '''Ауканье''''' <small>ср.</small> перекликъ ау, дѣйст. по гл. '''''Аукальщикъ''''' <small>м.</small> '''''аукальщица''''' <small>ж.</small> Аукала <small>об.</small> кто аукаетъ. '''''Ау-ту''''' ''<small>сѣв.'' и ''сиб.</small>'' окрикъ на охотничьихъ дворняжекъ, приученныхъ облаивать дичь на деревѣ, особенно бѣлку.{{tsdbr}}{{tsdbr}}<section end="Ау" />

<section begin="Аудитор" />'''Ауди{{акут}}торъ''' <small>м. лат.</small> военный дѣлопроизводитель и законникъ; чиновникъ для военнаго судопроизводства; письмоводитель и стряпчій, или секретарь и прокуроръ въ одномъ лицѣ. Аудиторша, жена его. Аудиторовъ, аудиторшинъ, лично ему, ей принадлежащій; аудиторскій, званію, должности этой свойственный. '''''Аудиторская''''' <small>ж.</small> покой, гдѣ аудиторъ занимается дѣлами, часть канцеляріи. '''''Аудиторство''''' <small>ср.</small> званіе аудитора. '''''Аудиториатъ''''' <small>м.</small> военно-судное мѣсто, военное судилище; генералъ-аудиториатъ, мѣсто для пересмотра и решенія, въ высшей степени суда, военносудныхъ дѣлъ; аудиториатскій, относящійся до этого мѣста. Аудиторствовать, быть въ званіи или въ должности аудитора. '''''Аудито{{акут}}рія''''' <small>ж.</small> учебная комната въ высшихъ учебныхъ заведенияхъ, гдѣ слушаютъ чтенія. '''''Аудіенція''''' <small>ж.</small> пріемъ посетителей, просителей сановникомъ; дѣловой или обрядный пріемъ у высокихъ особъ, пріемъ, допускъ, доступъ, входъ и самый день или часъ, для сего назначенный.{{tsdbr}}{{tsdbr}}<section end="Аудитор" />

<section begin="Аукцион" />'''Аукціо{{акут}}нъ''' <small>м. лат.</small> продажа съ торговъ, съ наддачи, съ молотка, съ публичнаго торга. Аукціо{{акут}}нная камера, мѣсто этой продажи. '''''Аукціони{{акут}}стъ, аукціо{{акут}}нщикъ''''' <small>м.</small> должностной бытчикъ при продажѣ съ молотка; '''''аукціонеръ''''' <small>м.</small> кто торгуется, наддатчикъ.{{tsdbr}}{{tsdbr}}<section end="Аукцион" />

<section begin="Аулан" />'''Ауланъ''' <small>м.</small> жуланъ, хищная пташка, изъ сорокопутовъ, {{lang|la|Lanius Collurio}}. {{!}}{{!}} ''Чай жуланъ или ауланъ, лучшій зеленый чай.''{{tsdbr}}{{tsdbr}}<section end="Аулан" />

<section begin="Аул" />'''Ау{{акут}}лъ''' <small>м.</small> почти у всѣхъ азиятскихъ народовъ нашихъ (татаръ, башкировъ, киргизовъ, многихъ кавказцевъ; у калмыковъ хотонъ), деревня, селеніе, поселокъ; оседлое или кочевое сборище жилищъ; собраніе избъ, хатъ, мазанокъ, землянокъ, сакль или шалашей, шатровъ, балагановъ, юртъ, кочевыхъ кибитокъ. Аульный запахъ, жилой, дымный.{{tsdbr}}{{tsdbr}}<section end="Аул" />

<section begin="Аулык" />'''Аулыкъ, ''аулякъ''''' <small>м. ''кмч.</small>'' утка савка, саутка, близкая къ ангичу, морянкѣ, {{lang|la|Anas hiemalis}}.{{tsdbr}}{{tsdbr}}<section end="Аулык" />

<section begin="Аускультация" />'''Аускультація''' <small>ж. лат. врчб.</small> наслушиваніе, наслушка простымъ ухомъ или особою трубкою (стетоскопъ, наслушникъ), для дознанія, въ какомъ состояніи дыханіе человѣка, легкіе его, бой сердца <small>ипр.</small> Аускультировать кого, слушать, наслушивать. '''''Аускультантъ, аускультаторъ''''' <small>м.</small> наслушиватель; {{!}}{{!}} '''''аускультантъ''''' также вольный слушатель университета, не студентъ.{{tsdbr}}{{tsdbr}}<section end="Аускультация" />

<section begin="Аутодафе" />'''Аутодафѣ{{акут}}''' <small>ср. нескл. испан. (въ переводѣ:</small> ''подвигъ вѣры)'' казнь за преступленіе противъ вѣры, казнь еретика; обычно разумеютъ костеръ, сожженіе.{{tsdbr}}{{tsdbr}}<section end="Аутодафе" />

<section begin="Аут" />'''Аутъ''' <small>м. ''кмч.</small>'' родъ скребка, скобѣля для очистки мѣздры у сырыхъ кожъ. Камчадалы оправляютъ для этого въ дерево острый камень; {{!}}{{!}} <small>татарск. ''вост. крым.</small>'' ископанные уступами пруды, куда плугами проведены борозды для стока весенней и дождевой воды <small>(Наум.)</small>.{{tsdbr}}{{tsdbr}}<section end="Аут" />

<section begin="Афанит" />'''Афанитъ''' <small>м.</small> ископаемое: видъ діорита (альбитъ и роговая обманка), болѣе плотнаго и свѣтлаго.{{tsdbr}}{{tsdbr}}<section end="Афанит" />

<section begin="Аффектация" />'''Афекта{{акут}}ція'''<ref>У Даля с одним «ф»: '''''Афекта{{акут}}ція, афе{{акут}}ктъ'''''. Современное написание с двойным «фф».</ref> <small>ж. фрнц.</small> неестественность (речи, пріемовъ), чувства напоказъ; принужденность, притворство, заученость; вычурность, ломливость, приторность. {{!}}{{!}} <small>Иные уптрб.</small> '''''Афе{{акут}}ктъ,''''' вмѣсто страсть, страстный порывъ, раздраженіе, сотрясеніе.{{tsdbr}}{{tsdbr}}<section end="Аффектация" /> {{tq|4}}

<section begin="Афелий" />'''Афелій''' <small>м. астроном.</small> точка планетнаго пути, наиболѣе удаленная отъ солнца; <small>противопол.</small> перигелій, ближайшая къ солнцу, супротивная точка.{{tsdbr}}{{tsdbr}}<section end="Афелий" />

<section begin="Афеня" />'''Афе{{акут}}ня, ''офе{{акут}}ня''''' <small>об.</small> ходебщикъ, кантюжникъ, разносчикъ съ извозомъ, коробейникъ, щепетильникъ, мелочной торгашъ вразноску и вразвозку по малымъ городамъ, селамъ, деревнямъ, съ книгами, бумагой, шелкомъ, иглами, съ сыромъ и колбасой, съ серьгами и колечками <small>ипр.</small> Корень афеней ''<small>влд. губ.</small>'', ковровск. уѣздъ, есть и костромскіе и тверскіе. Чтобы ''афеня'' взято было отъ ''Афинъ'', невѣроятно; отъ гъ. ''Офенъ'' (Пештъ) и венгерскихъ ходебщиковъ (словаковъ) — также; о мнимомъ афенскомъ народѣ {{lang|la|VII}} вѣка лѣтописи молчатъ; сами офени зовутъ себя масыками и обзетильниками (масъ — я; масы — мы; масыги — мы, свои, наши; обзетить — обмануть, сплутовать; обзетильникъ, плутъ); но офениться, <small>знач.</small> молиться, креститься; офестъ, крестъ; посему офеня значило бы просто крещеный, православный. Коли въ языкѣ офеней, кромѣ хирга, рука, нахиреги, рукавицы, и частью счета, есть греческіе слова, то они искони занесены ими съ ''Сурожья'', то есть съ азовскаго поморья и изъ-за Дуная. Для бесѣды между собою, при торговлѣ, офенями искони придуманъ свой офенскій, кантюжный, ламанскій, аламанскій или галивонскій языкъ; это частью переиначенные русскіе слова: ''масья, мать, мастырить'', дѣлать; или имъ дано иное значеніе: ''косать'', бить; ''костеръ'', городъ; или вновь составленные, по русскому складу: ''шерсно'', сукно; ''скрыпы'', двери; ''пащенокъ'', дитя; или вовсе вымышленные: ''юсы'', деньги; ''воксари'', дрова; ''Стодъ'', Богъ <small>ипр.</small> Грамматика русская, складъ речи также. На этомъ же языкѣ австрийскіе (бѣлокриницкіе) раскольники переписываются съ нашими. Похожій, но менѣе полный языкъ есть у костромскихъ шерстобитовъ, у тверскихъ и др. нищихъ, гдѣ нищенство составляетъ промыселъ; также у конскихъ барышниковъ, изъ татарскихъ и немногихъ цыганскихъ словъ; у воровъ или мазуриковъ въ столицахъ (см. ''{{tsdl|Бабковый языкъ|бабковый язык}}'') <small>ипр.</small> Счетъ офеней: екой, взю (кокуръ), кумаръ (стремъ, стема), кисера (дщера, чивакъ), пинда (пенда, вычуръ), шонда, сезюмъ, вондара, девера (кивера), деканъ. Вотъ образчикъ офенской бесѣды: ''Ропа{{акут}} кима{{акут}}ть, полуме{{акут}}ркотъ, рыхло{{акут}} закуре{{акут}}щатъ ворыха{{акут}}ны.'' Пора спать, полночь; скоро запоютъ пѣтухи. ''Да позаго{{акут}}рбилъ басвѣ{{акут}} сле{{акут}}мзить: асто{{акут}}на басви{{акут}}нска уха{{акут}}лила дрябо{{акут}}тницей.'' Да позабылъ тебѣ сказать: жена твоя померла весною.{{tsdbr}}{{tsdbr}}<section end="Афеня" />

<section begin="Афера" />'''Афе{{акут}}ра''' <small>ж. фрнц.</small> наживное предприятіе, оборотъ изъ барышей; торговая или промысловая сдѣлка, торговый оборотъ, подрядъ; наживъ, нажитки. ''Онъ пустился на аферы'', въ нажитки. Афе{{акут}}рить, пускаться въ обороты, въ нажитки. Афе{{акут}}рный, оборотный, нажиточный. '''''Афери{{акут}}стъ''''' <small>м.</small> '''''аферистка''''' <small>ж.</small> идущій на обороты, на наживные сдѣлки; охотникъ до смелыхъ расчетовъ, пріобретатель, стяжатель. Афери{{акут}}стскій, ему свойственный.{{tsdbr}}{{tsdbr}}<section end="Афера" />

<section begin="Ау1" />{{перенос2|взаим|ный}} оклик людей, не видящих друг друга, <small>напр.</small> в лесу. ''Ау, подай голосок через темный лесок. Ау, откликнись, ты сто лет не писал.'' {{!}}{{!}} Восклицание изумления, нечаянности, горя: ах, ой. ''Ау{{акут}}, какой большущий. Ау{{акут}}, тошнехонько мне, <small>твр. пск.</small>'', как бы взывание о помощи. '''''Ау{{акут}}ка''''' <small>об. ''кур.'' шуточн.</small> волк. ''Аука придет, стращают ребят''. '''''Ау{{акут}}кать, ау{{акут}}кнуть, ау{{акут}}кивать,''''' кричать ау, вызывать кого на отклик, на подачу голоса; '''''—ся''''' <small>с кем,</small> перекликаться, подавать друг другу голос. {{!}}{{!}} ''Сиплому не аукается, <small>безличн.</small> Мне аукнулось, либо зевнулось, либо послышалось, будто кто аукает. По дрова, не по грибы: топор сам аукнет, скажется, слышен. Каково аукнется, таково и откликнется; по вопросу ответ; каков ты до людей, таковы и люди до тебя. '''Ауканье''''' <small>ср.</small> переклик ау, дейст. по гл. '''''Аукальщик''''' <small>м.</small> '''''аукальщица''''' <small>ж.</small> Аукала <small>об.</small> кто аукает. '''''Ау-ту''''' ''<small>сев.'' и ''сиб.</small>'' окрик на охотничьих дворняжек, приученных облаивать дичь на дереве, особенно белку.{{tsdbr}}{{tsdbr}}<section end="Ау1" />

<section begin="Аудитор1" />'''Ауди{{акут}}тор''' <small>м. лат.</small> военный делопроизводитель и законник; чиновник для военного судопроизводства; письмоводитель и стряпчий, или секретарь и прокурор в одном лице. Аудиторша, жена его. Аудиторов, аудиторшин, лично ему, ей принадлежащий; аудиторский, званию, должности этой свойственный. '''''Аудиторская''''' <small>ж.</small> покой, где аудитор занимается делами, часть канцелярии. '''''Аудиторство''''' <small>ср.</small> звание аудитора. '''''Аудиториат''''' <small>м.</small> военно-судное место, военное судилище; генерал-аудиториат, место для пересмотра и решения, в высшей степени суда, военносудных дел; аудиториатский, относящийся до этого места. Аудиторствовать, быть в звании или в должности аудитора. '''''Аудито{{акут}}рия''''' <small>ж.</small> учебная комната в высших учебных заведениях, где слушают чтения. '''''Аудиенция''''' <small>ж.</small> прием посетителей, просителей сановником; деловой или обрядный прием у высоких особ, прием, допуск, доступ, вход и самый день или час, для сего назначенный.{{tsdbr}}{{tsdbr}}<section end="Аудитор1" />

<section begin="Аукцион1" />'''Аукцио{{акут}}н''' <small>м. лат.</small> продажа с торгов, с наддачи, с молотка, с публичного торга. Аукцио{{акут}}нная камера, место этой продажи. '''''Аукциони{{акут}}ст, аукцио{{акут}}нщик''''' <small>м.</small> должностной бытчик при продаже с молотка; '''''аукционер''''' <small>м.</small> кто торгуется, наддатчик.{{tsdbr}}{{tsdbr}}<section end="Аукцион1" />

<section begin="Аулан1" />'''Аулан''' <small>м.</small> жулан, хищная пташка, из сорокопутов, {{lang|la|Lanius Collurio}}. {{!}}{{!}} ''Чай жулан или аулан, лучший зеленый чай.''{{tsdbr}}{{tsdbr}}<section end="Аулан1" />

<section begin="Аул1" />'''Ау{{акут}}л''' <small>м.</small> почти у всех азиятских народов наших (татар, башкиров, киргизов, многих кавказцев; у калмыков хотон), деревня, селение, поселок; оседлое или кочевое сборище жилищ; собрание изб, хат, мазанок, землянок, сакль или шалашей, шатров, балаганов, юрт, кочевых кибиток. Аульный запах, жилой, дымный.{{tsdbr}}{{tsdbr}}<section end="Аул1" />

<section begin="Аулык1" />'''Аулык, ''ауляк''''' <small>м. ''кмч.</small>'' утка савка, саутка, близкая к ангичу, морянке, {{lang|la|Anas hiemalis}}.{{tsdbr}}{{tsdbr}}<section end="Аулык1" />

<section begin="Аускультация1" />'''Аускультация''' <small>ж. лат. врчб.</small> наслушивание, наслушка простым ухом или особою трубкою (стетоскоп, наслушник), для дознания, в каком состоянии дыхание человека, легкие его, бой сердца <small>и пр.</small> Аускультировать кого, слушать, наслушивать. '''''Аускультант, аускультатор''''' <small>м.</small> наслушиватель; {{!}}{{!}} '''''аускультант''''' также вольный слушатель университета, не студент.{{tsdbr}}{{tsdbr}}<section end="Аускультация1" />

<section begin="Аутодафе1" />'''Аутодафе{{акут}}''' <small>ср. нескл. испан. (в переводе:</small> ''подвиг веры)'' казнь за преступление против веры, казнь еретика; обычно разумеют костер, сожжение.{{tsdbr}}{{tsdbr}}<section end="Аутодафе1" />

<section begin="Аут1" />'''Аут''' <small>м. ''кмч.</small>'' род скребка, скобеля для очистки мездры у сырых кож. Камчадалы оправляют для этого в дерево острый камень; {{!}}{{!}} <small>татарск. ''вост. крым.</small>'' ископанные уступами пруды, куда плугами проведены борозды для стока весенней и дождевой воды <small>(Наум.)</small>.{{tsdbr}}{{tsdbr}}<section end="Аут1" />

<section begin="Афанит1" />'''Афанит''' <small>м.</small> ископаемое: вид диорита (альбит и роговая обманка), более плотного и светлого.{{tsdbr}}{{tsdbr}}<section end="Афанит1" />

<section begin="Аффектация1" />'''Аффекта{{акут}}ция'''<ref>У Даля с одним «ф»: '''''Афекта{{акут}}ція, афе{{акут}}ктъ'''''. Современное написание с двойным «фф».</ref> <small>ж. фрнц.</small> неестественность (речи, приемов), чувства напоказ; принужденность, притворство, заученность; вычурность, ломливость, приторность. {{!}}{{!}} <small>Иные употреб.</small> '''''Аффе{{акут}}кт,''''' вместо страсть, страстный порыв, раздражение, сотрясение.{{tsdbr}}{{tsdbr}}<section end="Аффектация1" /> {{tq|4}}

<section begin="Афелий1" />'''Афелий''' <small>м. астроном.</small> точка планетного пути, наиболее удаленная от солнца; <small>противопол.</small> перигелий, ближайшая к солнцу, супротивная точка.{{tsdbr}}{{tsdbr}}<section end="Афелий1" />

<section begin="Афеня1" />'''Афе{{акут}}ня, ''офе{{акут}}ня''''' <small>об.</small> ходебщик, кантюжник, разносчик с извозом, коробейник, щепетильник, мелочной торгаш вразноску и вразвозку по малым городам, селам, деревням, с книгами, бумагой, шелком, иглами, с сыром и колбасой, с серьгами и колечками <small>и пр.</small> Корень афеней ''<small>влд. губ.</small>'', ковровск. уезд, есть и костромские и тверские. Чтобы ''афеня'' взято было от ''Афин'', невероятно; от г. ''Офен'' (Пешт) и венгерских ходебщиков (словаков) — также; о мнимом афенском народе {{lang|la|VII}} века летописи молчат; сами офени зовут себя масыками и обзетильниками (мас — я; масы — мы; масыги — мы, свои, наши; обзетить — обмануть, сплутовать; обзетильник, плут); но офениться, <small>знач.</small> молиться, креститься; офест, крест; посему офеня значило бы просто крещеный, православный. Коли в языке офеней, кроме хирга, рука, нахиреги, рукавицы, и частью счета, есть греческие слова, то они искони занесены ими с ''Сурожья'', то есть с азовского поморья и из-за Дуная. Для беседы между собою, при торговле, офенями искони придуман свой офенский, кантюжный, ламанский, аламанский или галивонский язык; это частью переиначенные русские слова: ''масья, мать, мастырить'', делать; или им дано иное значение: ''косать'', бить; ''костер'', город; или вновь составленные, по русскому складу: ''шерсно'', сукно; ''скрыпы'', двери; ''пащенок'', дитя; или вовсе вымышленные: ''юсы'', деньги; ''воксари'', дрова; ''Стод'', Бог <small>и пр.</small> Грамматика русская, склад речи также. На этом же языке австрийские (белокриницкие) раскольники переписываются с нашими. Похожий, но менее полный язык есть у костромских шерстобитов, у тверских и др. нищих, где нищенство составляет промысел; также у конских барышников, из татарских и немногих цыганских слов; у воров или мазуриков в столицах (см. ''{{tsdl|Бабковый язык|бабковый язык|so}}'') <small>и пр.</small> Счет офеней: екой, взю (кокур), кумар (стрем, стема), кисера (дщера, чивак), пинда (пенда, вычур), шонда, сезюм, вондара, девера (кивера), декан. Вот образчик офенской беседы: ''Ропа{{акут}} кима{{акут}}ть, полуме{{акут}}ркот, рыхло{{акут}} закуре{{акут}}щат ворыха{{акут}}ны.'' Пора спать, полночь; скоро запоют петухи. ''Да позаго{{акут}}рбил басве{{акут}} сле{{акут}}мзить: асто{{акут}}на басви{{акут}}нска уха{{акут}}лила дрябо{{акут}}тницей.'' Да позабыл тебе сказать: жена твоя померла весною.{{tsdbr}}{{tsdbr}}<section end="Афеня1" />

<section begin="Афера1" />'''Афе{{акут}}ра''' <small>ж. фрнц.</small> наживное предприятие, оборот из барышей; торговая или промысловая сделка, торговый оборот, подряд; нажив, нажитки. ''Он пустился на аферы'', в нажитки. Афе{{акут}}рить, пускаться в обороты, в нажитки. Афе{{акут}}рный, оборотный, нажиточный. '''''Афери{{акут}}ст''''' <small>м.</small> '''''аферистка''''' <small>ж.</small> идущий на обороты, на наживные сделки; охотник до смелых расчетов, приобретатель, стяжатель. Афери{{акут}}стский, ему свойственный.{{tsdbr}}{{tsdbr}}<section end="Афера1" />