Страница:Толковый словарь. Том 1 (Даль 1903).djvu/663: различия между версиями
| [досмотренная версия] | [досмотренная версия] |
м викификация |
м викификация |
||
| Тело страницы (будет включаться): | Тело страницы (будет включаться): | ||
| Строка 59: | Строка 59: | ||
<section begin="Ёлха" />{{выступ|'''Ёлха''' [<small>ж.</small>] ''<small>влд. вят.</small>'' ело{{акут}}ха, ольха, во{{акут}}льха, ольши{{акут}}на, ольша{{акут}}, дерево {{lang|la|Alnus}}. {{razs|Елхо{{акут}}вый, елша{{акут}}ный,}} ольховый, ольшаный. {{razs|Елша{{акут}}никъ, елши{{акут}}нникъ}} <small>м. собир.</small> ольшаникъ, ольшинникъ, ольховникъ. ''На такомъ-то мѣсяцѣ, на елхо{{акут}}вой пятницѣ, родился звѣрь съ глазами сокольими, съ по{{акут}}прыгомъ козлинымъ?'' <small>блоха.</small>}}{{tsdbr|Е}}<section end="Ёлха" /> |
<section begin="Ёлха" />{{выступ|'''Ёлха''' [<small>ж.</small>] ''<small>влд. вят.</small>'' ело{{акут}}ха, ольха, во{{акут}}льха, ольши{{акут}}на, ольша{{акут}}, дерево {{lang|la|Alnus}}. {{razs|Елхо{{акут}}вый, елша{{акут}}ный,}} ольховый, ольшаный. {{razs|Елша{{акут}}никъ, елши{{акут}}нникъ}} <small>м. собир.</small> ольшаникъ, ольшинникъ, ольховникъ. ''На такомъ-то мѣсяцѣ, на елхо{{акут}}вой пятницѣ, родился звѣрь съ глазами сокольими, съ по{{акут}}прыгомъ козлинымъ?'' <small>блоха.</small>}}{{tsdbr|Е}}<section end="Ёлха" /> |
||
<section begin="Елчать" />{{выступ|['''Елча{{акут}}ть,''' елчи{{акут}}ть, ёлчь см. |
<section begin="Елчать" />{{выступ|['''Елча{{акут}}ть,''' {{razs|елчи{{акут}}ть, ёлчь}} см. {{tsdl|Ёлочь|ёлочь}}].}}{{tsdbr|Е}}<section end="Елчать" /> |
||
<section begin="Елшаник" />{{выступ|['''Елша{{акут}}никъ,''' елша{{акут}}ный, |
<section begin="Елшаник" />{{выступ|['''Елша{{акут}}никъ,''' елша{{акут}}ный, елши{{акут}}нникъ см. ''{{tsdl|ёлха}}''].}}{{tsdbr|Е}}<section end="Елшаник" /> |
||
<section begin="Ёл" />{{выступ|['''Ёлъ''' см. {{tsdl|Ёла|1. ''ёла''}}].}}{{tsdbr|Е}}<section end="Ёл" /> |
<section begin="Ёл" />{{выступ|['''Ёлъ''' см. {{tsdl|Ёла|1. ''ёла''}}].}}{{tsdbr|Е}}<section end="Ёл" /> |
||
<section begin="Елыман" />{{выступ|'''Елыма{{акут}}нъ'''? <small>м. ''ярс.</small>'' |
<section begin="Елыман" />{{выступ|'''Елыма{{акут}}нъ'''? <small>м. ''ярс.</small>'' елопъ, дуракъ, дурень, болванъ.}}{{tsdbr|Е}}<section end="Елыман" /> |
||
<section begin="Елычек" />{{выступ|'''Елы{{акут}}чекъ,''' [{{razs|—чка}}] <small>м. ''кмч.</small> (я{{акут}}личекъ?)'' вѣтка, легкая переносная лодчонка. [<small>Ср.</small> {{tsdl|Ёла|1. ''ёла''}}.}}{{tsdbr|Е}}<section end="Елычек" /> |
<section begin="Елычек" />{{выступ|'''Елы{{акут}}чекъ,''' [{{razs|—чка}}] <small>м. ''кмч.</small> (я{{акут}}личекъ?)'' вѣтка, легкая переносная лодчонка. [<small>Ср.</small> {{tsdl|Ёла|1. ''ёла''}}.}}{{tsdbr|Е}}<section end="Елычек" /> |
||
<section begin="Ель 1" />{{выступ|'''1. Ель''', {{razs|ели{{акут}}на,}} [{{razs|ели{{акут}}нина,}} <small>''пск. твр.'' Опд.</small>], <small>умал.</small> {{razs|ёлка, елу{{акут}}шка, ели{{акут}}нка, е{{акут}}лочка, ели{{акут}}нушка}} [<small>ж.</small>] хвойное дерево {{lang|la|Pinus abies}}, ель русская, европейская; {{lang|la|P. obovata}}, ель сибирская. ''Елка мо{{акут}}ху <small>арх.</small>'' мохъ навивается на шесточки длиною около двухъ аршинъ, и такъ продается для прокладки, мшенія стѣнъ. ''Идти подъ ёлку'', въ кабакъ. ''Елка'' <small>(кабакъ)</small> ''чище метлы дамъ подмететъ. Елка зелена{{акут}} — бурлакъ денежку добудетъ!'' <small>на выпивку.</small> ''Выстилать кирпичомъ въ елку'', на ребро, стыкая два ряда наискось, какъ идутъ свислые сучья елки. ''Выстрочить одежду въ ёлку,'' тѣмъ же узоромъ. ''Какъ хлѣба край, такъ и подъ елью рай; а хлѣба ни куска, и въ теремѣ тоска. Найдешь келью и подъ елью. Отъ яблоньки яблочко, а отъ ели шишка. Вѣнчали вкругъ ели, а черти пѣли. Ель, аль сосна?'' <small>вопросъ:, да или нѣтъ, согласіе или отказъ?</small> ''Не расти яблочку на елкѣ. Не будетъ тебѣ съ елки иголки (а щипли{{акут}}, сколько хошь]. Эти толки не съ елки. Не съ елки толки. И на елку бы лѣзъ, и ногъ бы не ободралъ.'' {{!}}{{!}} Перенявъ, черезъ Питеръ, отъ нѣмцевъ обычай, готовитъ дѣтямъ къ Рождеству разукрашенную, освѣщонную елку, мы зовемъ такъ иногда и самый день елки, сочельникъ. {{!}}{{!}} ''Елка,'' сорное нивяное раст. опестышъ, изъ рода хвощей, пестикъ, {{lang|la|Equisetum sylvaticum}}. {{!}}{{!}} ''Елочка,'' раст. {{lang|la|Sisymbriumum Sophia}}, кудрявецъ, полевая-горчица. {{razs|Ёлки}} <small>кн. ''тмб.</small>'' сырое, болотистое мѣсто поросшее мелкимъ ельникомъ. {{razs|Ело{{акут}}вый, е{{акут}}левый}}] относящійся къ ели, изъ елей, изъ еловаго дерева сдѣланный. ''Еловая изба.'' [ {{!}}{{!}} ''Ело{{акут}}вый,'' грубый, ''<small>пск.</small> Еловая шуба,'' овчинная шуба. ''<small>пск. твер.'' Опд.</small>]. ({{razs|Ело{{акут}}вочка}} [<small>ж.</small>], <small>слов, акд.</small>, овчинный полушубокъ, <small>ошибч. вм.</small> ''я{{акут}}ловая, я{{акут}}ловочка). Изба елова, да сердце здорово. За{{акут}}-море, по еловы шишки! Много еловыхъ шишекъ — къ урожаю ярового; сосновыхъ — ячменя. Еловымъ вѣникомъ не парятся. Толкуй про еловый, а березовый (а сосновый) крѣпче. Толкуй про сосновый, а еловый крѣпче.'' (<small>Въ нижег. губ. за Волгой ель прочнѣе сосны</small>). [{{razs|Ело{{акут}}вочникъ}} <small>м.</small> невѣжа, <small>''пск.'' Опд.</small>]. {{razs|Ело{{акут}}викъ}} <small>м. вят.</small> молодая, еще мягкая еловая шишка |
<section begin="Ель 1" />{{выступ|'''1. Ель''', {{razs|ели{{акут}}на,}} [{{razs|ели{{акут}}нина,}} <small>''пск. твр.'' Опд.</small>], <small>умал.</small> {{razs|ёлка, елу{{акут}}шка, ели{{акут}}нка, е{{акут}}лочка, ели{{акут}}нушка}} [<small>ж.</small>] хвойное дерево {{lang|la|Pinus abies}}, ель русская, европейская; {{lang|la|P. obovata}}, ель сибирская. ''Елка мо{{акут}}ху <small>арх.</small>'' мохъ навивается на шесточки длиною около двухъ аршинъ, и такъ продается для прокладки, мшенія стѣнъ. ''Идти подъ ёлку'', въ кабакъ. ''Елка'' <small>(кабакъ)</small> ''чище метлы дамъ подмететъ. Елка зелена{{акут}} — бурлакъ денежку добудетъ!'' <small>на выпивку.</small> ''Выстилать кирпичомъ въ елку'', на ребро, стыкая два ряда наискось, какъ идутъ свислые сучья елки. ''Выстрочить одежду въ ёлку,'' тѣмъ же узоромъ. ''Какъ хлѣба край, такъ и подъ елью рай; а хлѣба ни куска, и въ теремѣ тоска. Найдешь келью и подъ елью. Отъ яблоньки яблочко, а отъ ели шишка. Вѣнчали вкругъ ели, а черти пѣли. Ель, аль сосна?'' <small>вопросъ:, да или нѣтъ, согласіе или отказъ?</small> ''Не расти яблочку на елкѣ. Не будетъ тебѣ съ елки иголки (а щипли{{акут}}, сколько хошь]. Эти толки не съ елки. Не съ елки толки. И на елку бы лѣзъ, и ногъ бы не ободралъ.'' {{!}}{{!}} Перенявъ, черезъ Питеръ, отъ нѣмцевъ обычай, готовитъ дѣтямъ къ Рождеству разукрашенную, освѣщонную елку, мы зовемъ такъ иногда и самый день елки, сочельникъ. {{!}}{{!}} ''Елка,'' сорное нивяное раст. опестышъ, изъ рода хвощей, пестикъ, {{lang|la|Equisetum sylvaticum}}. {{!}}{{!}} ''Елочка,'' раст. {{lang|la|Sisymbriumum Sophia}}, кудрявецъ, полевая-горчица. {{razs|Ёлки}} <small>кн. ''тмб.</small>'' сырое, болотистое мѣсто поросшее мелкимъ ельникомъ. {{razs|Ело{{акут}}вый, е{{акут}}левый}}] относящійся къ ели, изъ елей, изъ еловаго дерева сдѣланный. ''Еловая изба.'' [ {{!}}{{!}} ''Ело{{акут}}вый,'' грубый, ''<small>пск.</small> Еловая шуба,'' овчинная шуба. ''<small>пск. твер.'' Опд.</small>]. ({{razs|Ело{{акут}}вочка}} [<small>ж.</small>], <small>слов, акд.</small>, овчинный полушубокъ, <small>ошибч. вм.</small> ''я{{акут}}ловая, я{{акут}}ловочка). Изба елова, да сердце здорово. За{{акут}}-море, по еловы шишки! Много еловыхъ шишекъ — къ урожаю ярового; сосновыхъ — ячменя. Еловымъ вѣникомъ не парятся. Толкуй про еловый, а березовый (а сосновый) крѣпче. Толкуй про сосновый, а еловый крѣпче.'' (<small>Въ нижег. губ. за Волгой ель прочнѣе сосны</small>). [{{razs|Ело{{акут}}вочникъ}} <small>м.</small> невѣжа, <small>''пск.'' Опд.</small>]. {{razs|Ело{{акут}}викъ}} <small>м. вят.</small> молодая, еще мягкая еловая шишка,}}{{tsdbr|Е}}<section end="Ель 1" /> |
||
{{свр}} |
{{свр}} |
||
| Строка 132: | Строка 132: | ||
<section begin="Ёлха1" />{{выступ|'''Ёлха''' [<small>ж.</small>] ''<small>влд. вят.</small>'' ело{{акут}}ха, ольха, во{{акут}}льха, ольши{{акут}}на, ольша{{акут}}, дерево {{lang|la|Alnus}}. {{razs|Елхо{{акут}}вый, елша{{акут}}ный,}} ольховый, ольшаный. {{razs|Елша{{акут}}ник, елши{{акут}}нник}} <small>м. собир.</small> ольшаник, ольшинник, ольховник. ''На таком-то месяце, на елхо{{акут}}вой пятнице, родился зверь с глазами сокольими, с по{{акут}}прыгом козлиным?'' <small>блоха.</small>}}{{tsdbr|Е}}<section end="Ёлха1" /> |
<section begin="Ёлха1" />{{выступ|'''Ёлха''' [<small>ж.</small>] ''<small>влд. вят.</small>'' ело{{акут}}ха, ольха, во{{акут}}льха, ольши{{акут}}на, ольша{{акут}}, дерево {{lang|la|Alnus}}. {{razs|Елхо{{акут}}вый, елша{{акут}}ный,}} ольховый, ольшаный. {{razs|Елша{{акут}}ник, елши{{акут}}нник}} <small>м. собир.</small> ольшаник, ольшинник, ольховник. ''На таком-то месяце, на елхо{{акут}}вой пятнице, родился зверь с глазами сокольими, с по{{акут}}прыгом козлиным?'' <small>блоха.</small>}}{{tsdbr|Е}}<section end="Ёлха1" /> |
||
<section begin="Елчать1" />{{выступ|['''Елча{{акут}}ть,''' {{razs|елчи{{акут}}ть, ёлчь}} см. {{tsdl|Ёлочь|ёлочь|so}}].}}{{tsdbr|Е}}<section end="Елчать1" /> |
|||
<section begin="Елшаник1" />{{выступ|['''Елша{{акут}}ник,''' елша{{акут}}ный, елши{{акут}}нник см. ''{{tsdl|ёлха||so}}''].}}{{tsdbr|Е}}<section end="Елшаник1" /> |
|||
<section begin="Ёл1" />{{выступ|['''Ёл''' см. {{tsdl|Ёла|1. ''ёла''|so}}].}}{{tsdbr|Е}}<section end="Ёл1" /> |
|||
<section begin="Елыман1" />{{выступ|'''Елыма{{акут}}н'''? <small>м. ''ярс.</small>'' елоп, дурак, дурень, болван.}}{{tsdbr|Е}}<section end="Елыман1" /> |
|||
<section begin="Елычек1" />{{выступ|'''Елы{{акут}}чек,''' [{{razs|—чка}}] <small>м. ''кмч.</small> (я{{акут}}личек?)'' ветка, легкая переносная лодчонка. [<small>Ср.</small> {{tsdl|Ёла|1. ''ёла''|so}}.}}{{tsdbr|Е}}<section end="Елычек1" /> |
|||
---- |
---- |
||