Осень (Прутков): различия между версиями

[непроверенная версия][непроверенная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
Нет описания правки
Нет описания правки
Строка 1:
{{similar|Осень}}
{{Отексте
|КАЧЕСТВО = 75%
|АВТОР = [[Козьма Прутков]] (1803—1863)
|НАЗВАНИЕ = Осень
|ПОДЗАГОЛОВОК = С персидского, из ибн-Фета
|ИЗЦИКЛА =
|ДАТАСОЗДАНИЯ =
|ДАТАПУБЛИКАЦИИ = 1860<ref>Впервые — в [[:w:Современник (журнал)|журнале «Современник»]], 1860, № 3.</ref>
|ИСТОЧНИК={Козьма Прутков, 1983|страницы=73}}
|ЯЗЫКОРИГИНАЛА=
|ДРУГОЕ = Пародия на стихотворение [[Афанасий Афанасьевич Фет|А.&nbsp;А.&nbsp;Фета]] [[Непогода — осень — куришь (Фет)|«Непогода — осень — куришь…»]]. В подзаголовке намёк на [[Из Гафиза (Фет)|фетовские переводы из Гафиза]].
|ПЕРЕВОДЧИК=
|ВИКИПЕДИЯ =
|НАЗВАНИЕОРИГИНАЛА=
|ИЗОБРАЖЕНИЕ =
|ПОДЗАГОЛОВОКОРИГИНАЛА=
|ПРЕДЫДУЩИЙ = [[В альбом N. N. (Прутков)|В альбом N. N.]]
|ИСТОЧНИК=
|СЛЕДУЮЩИЙ = [[Звезда и брюхо. Басня (Прутков)|Звезда и брюхо. ''Басня'']]
|ДРУГОЕ=Пародия на стихотворение [[Афанасий Афанасьевич Фет|А.&nbsp;А.&nbsp;Фета]] [[Непогода — осень — куришь (Фет)|«Непогода — осень — куришь…»]]. В подзаголовке намёк на [[Из Гафиза (Фет)|фетовские переводы из Гафиза]].
|ВИКИПЕДИЯ=
|ИЗОБРАЖЕНИЕ=
|ПРЕДЫДУЩИЙ=[[В альбом N. N. (Прутков)|В альбом N. N.]]
|СЛЕДУЮЩИЙ=[[Звезда и брюхо. Басня (Прутков)|Звезда и брюхо. ''Басня'']]
}}
 
{{poem-onpoemx|Осень}}|
{{нет источника}}
 
{{poem-on|Осень}}
''С персидского, из ибн-Фета''
 
 
<poem>
Осень. Скучно. Ветер воет.
Мелкий дождь по окнам льёт.
Строка 35 ⟶ 28 :
Я не знаю: что такое?
Хоть бы книжку мне прочесть!
|}}
</poem>{{poem-off}}
 
----