Оссиан: различия между версиями
| [досмотренная версия] | [досмотренная версия] |
Содержимое удалено Содержимое добавлено
Bkmd (обсуждение | вклад) →Поэмы Оссиана: дополнение |
Bkmd (обсуждение | вклад) |
||
Строка 55:
* [[Осгар (Пушкин)|Осгар]] — ''[[Александр Сергеевич Пушкин|А. С. Пушкин]]: оригинальное стихотворение на мотивы поэм [[Оссиан]]а-Макферсона.
==Прозаические переводы и пересказы==
* [[Дмитриев, Александр Иванович (переводчик)|А. Д.]] [[:Файл:Поэмы древних бардов (Дмитриев).djvu|Поэмы древних бардов]]. СПб., 1788.
* «Оссиан, сын Фингалов, бард III в.: гальские стихотворения». Перев. Е. И. Кострова, 1792 год.
* [[Поэмы Оссиана (Балобанова)|Поэмы Оссиана]] в перев. [[Екатерина Вячеславовна Балобанова|Е. В. Балобановой]], 1890 год.
| |||