Викитека

Жизнь — ненастный, мучительный день (Гейне; Красов)/ДО: различия между версиями

Интерактивная навигация по истории
[досмотренная версия][досмотренная версия]
← Предыдущая правкаСледующая правка →
Содержимое удалено Содержимое добавлено
ВизуальныйВики-текст
Нет описания правки
Нет описания правки
Строка 3:
|АВТОР=[[Генрих Гейне|Генрихъ Гейне]] (1797—1856)
|НАЗВАНИЕ=«Жизнь — ненастный, мучительный день…»
|ПОДЗАГОЛОВОК=
|ИЗЦИКЛА=[[Возвращение домой (Гейне)|Возвращеніе домой]]
|ИЗСБОРНИКА=[[Книга песен (Гейне)|Книга пѣсенъ]]
|ДАТАСОЗДАНИЯ=
|ДАТАПУБЛИКАЦИИ=1841<ref>Впервые(?)&nbsp;— въ&nbsp;журналѣ: {{Отечественные записки|год=1841|том=XIX|номер=|отд=III|страницы={{GBS|GRAYAAAAYAAJ|PA308|308}}}} подъ заглавіемъ «Изъ Гейне» съ подписью «В.&nbsp;Красовъ».</ref>
|ЯЗЫКОРИГИНАЛА=de
|ПЕРЕВОДЧИК=[[Василий Иванович Красов|В.&nbsp;И.&nbsp;Красовъ]] (1810—1854)
|НАЗВАНИЕОРИГИНАЛА={{lang|de|[[:de:Der Tod das ist die kühle Nacht|«Der Tod das ist die kühle Nacht…»]]}}
|ПОДЗАГОЛОВОКОРИГИНАЛА=
|ИСТОЧНИК={{Отечественные записки|год=1841|том=XIX|номер=|отд=III|страницы={{GBS|GRAYAAAAYAAJ|PA308|308}}}}.
|ДРУГОЕ=
Источник — https://ru.wikisource.org/wiki/Жизнь_—_ненастный,_мучительный_день_(Гейне;_Красов)/ДО