Викитека

Песни невинности (Блейк): различия между версиями

Интерактивная навигация по истории
[досмотренная версия][досмотренная версия]
← Предыдущая правкаСледующая правка →
Содержимое удалено Содержимое добавлено
ВизуальныйВики-текст
''
Нет описания правки
Строка 9:
[[Изображение:Blake Innocence Title.jpg|thumb|Титульная страница "Песен невинности" (гравюра 3, Кембриджская копия)]]
 
# [[Wikilivres:Вступление. Песни невинности (Блейк/Маршак)|Вступление. ''(Маршак) → Wikilivres'']] <br> [[Wikilivres:Вступление._Песни_невинности_(Блейк/Смирнов)|Вступление. ''(Смирнов) → Wikilivres'']]
# [[Wikilivres:Пастух_(Блейк/Маршак)|Пастух. ''(Маршак) → Wikilivres'']]<br>[[Wikilivres:Пастух (Блейк/Смирнов)|Пастух. ''(Смирнов) → Wikilivres'']]
# [[Wikilivres:Смеющееся_эхо_(Блейк/Маршак)|Смеющееся эхо. ''(Маршак) → Wikilivres'']] <br>[[Wikilivres:Эхо_на_лужайке_(Блейк/Смирнов)|Эхо на лужайке. ''(Смирнов) → Wikilivres'']]
# [[Wikilivres:Агнец_(Блейк/Маршак)|Агнец. ''(Маршак) → Wikilivres'']] <br>[[Wikilivres:Агнец _(Блейк/Смирнов)|Агнец. ''(Смирнов) → Wikilivres'']]
# [[Wikilivres:Чёрный мальчик (Блейк/Маршак)|Чёрный мальчик '' (Маршак) → Wikilivres'']] <br>[[Wikilivres:Чернокожий_мальчик_(Блейк/Смирнов)| Чернокожий мальчик ''(Смирнов) → ''Wikilivres'']]
# [[Wikilivres:Цветок (Блейк/Смирнов)|Цветок. ''(Смирнов) → Wikilivres'']]
# [[Wikilivres:Трубочист (Песни невинности — Блейк/Смирнов)|Трубочист. ''(Смирнов) → Wikilivres'']]<br>[[Wikilivres:Маленький трубочист (Песни невинности — Блейк/Маршак)|Маленький трубочист. ''(Маршак) → Wikilivres'']]
# [[Wikilivres:Заблудившийся мальчик (Песни невинности — Блейк/Маршак)|Заблудившийся мальчик. ''(Маршак) → Wikilivres'']] <br> [[Wikilivres:Потерянный мальчик (Песни невинности — Блейк/Смирнов)|Потерянный мальчик. ''(Смирнов) → Wikilivres'']]<br> [[Wikilivres:Потерявшийся мальчик (Блейк/Сухарев)|Потерявшийся мальчик. ''(Сухарев) → Wikilivres'']]
# [[Wikilivres:Мальчик найденный (Блейк/Смирнов)|Мальчик найденный. ''Перевод(Смирнов) → Д. СмирноваWikilivres'']] &nbsp; {{Иллюстрация}}<br> [[Wikilivres: Мальчик найденный (Блейк/Маршак)|Мальчик найденный. ''Перевод(Маршак) С.→ МаршакаWikilivres'']] &nbsp; {{Иллюстрация}} <br> [[[Wikilivres:Мальчик найденный (Блейк/Сухарев)|Мальчик найденный. ''Перевод(Сухарев) С. Сухарева.→ Wikilivres'']] &nbsp; {{Иллюстрация}}
# [[Песня смеха (Блейк/Смирнов)|Песня смеха. ''Перевод Д. Смирнова''.]] &nbsp; {{Иллюстрация}}<br> [[Смеющаяся песня (Блейк/Маршак)|Смеющаяся песня. ''Перевод С. Маршака'']] &nbsp; {{Иллюстрация}}
# [[Колыбельная (Блейк)|Колыбельная. ''Перевод Д. Смирнова'']] &nbsp; {{Иллюстрация}}<br> [[Колыбельная песня (Блейк/Бальмонт)|Колыбельная песня. ''Перевод К. Бальмонта.'']] &nbsp; {{Иллюстрация}}<br> [[Колыбельная песня (Блейк/Маршак)|Колыбельная песня. ''Перевод С. Маршака.'']] &nbsp; {{Иллюстрация}}
# * [http://www.wikilivres.info/wiki/index.php/%D0%91%D0%BE%D0%B6%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%BE%D0%B5_%D0%BF%D0%BE%D0%B4%D0%BE%D0%B1%D0%B8%D0%B5_%28%D0%91%D0%BB%D0%B5%D0%B9%D0%BA/%D0%A1%D0%BC%D0%B8%D1%80%D0%BD%D0%BE%D0%B2%29 Божественное подобие → ''Wikilivres'']
# [[Святой Четверг (Блейк)|Святой Четверг. ''Перевод С. Маршака.]] &nbsp; {{Иллюстрация}}
Источник — https://ru.wikisource.org/wiki/Песни_невинности_(Блейк)