Казаки (Толстой): различия между версиями
[непроверенная версия] | [непроверенная версия] |
Содержимое удалено Содержимое добавлено
Lockal (обсуждение | вклад) м «Казаки» переименована в «Казаки (Толстой)» |
Lozman (обсуждение | вклад) Нет описания правки |
||
Строка 3:
|НАЗВАНИЕ= Казаки
|ПОДЗАГОЛОВОК=Кавказская повесть 1852 года
|ДАТАСОЗДАНИЯ=1863
|ДАТАПУБЛИКАЦИИ=
|ИСТОЧНИК=[http://az.lib.ru/t/tolstoj_lew_nikolaewich/text_0160.shtml az.lib.ru]
|ДРУГОЕ=
|ВИКИПЕДИЯ=
|ИЗОБРАЖЕНИЕ=
}}
[[Категория:Проза Льва Николаевича Толстого]]
[[Категория:Русская проза, крупные формы]]
[[Категория:Литература 1863 года]]
<div class="indent">
== I ==
Строка 33 ⟶ 34 :
точно прячется за угол дома.
«И чего переливают из пустого в порожнее?
лицом, сидя в передней. — И все на мое дежурство!» Из соседней светлой
комнатки слышатся голоса трех ужинающих молодых людей. Они сидят в комнате
Строка 50 ⟶ 51 :
оправдываюсь, но мне бы хотелось, чтобы ты, по крайней мере, понял меня, как
я себя понимаю, а не так, как пошлость смотрит на это дело. Ты говоришь, что
я виноват перед ней,
на него.
— Да, виноват,
доброты и усталости выражается в его взгляде.
— Я знаю, отчего ты это говоришь,
любимым, по-твоему, такое же счастье, как любить, и довольно на всю жизнь,
если раз достиг его.
— Да, очень довольно, душа моя! Больше чем нужно,
маленький и дурной, открывая и закрывая глаза.
Строка 89 ⟶ 90 :
жизнь.
— В которой ты опять напутаешь,
ключиком часов; но отъезжающий не слыхал его.
— Мне и грустно, и рад я, что еду,
не знаю.
Строка 106 ⟶ 107 :
Дмитрий Андреич посмотрел на своего Ванюшу. В его обвязанном шарфе, в
его валяных сапогах, в его заспанном лице ему послышался голос другой жизни,
призывавшей его,
— И в самом деле, прощай! — сказал он, ища на себе незастегнутого
Строка 120 ⟶ 121 :
что я тебя люблю… Ты ведь любишь ее? Я всегда это думал… да?
— Да,
— И может быть…
— Пожалуйте, свечи тушить приказано,
последний разговор и соображавший, почему это господа всегда говорят все
одно и то же. — Счет за кем записать прикажете? За вами-с? — прибавил он,
обращаясь к высокому, вперед зная, к кому обратиться.
— За мной,
— Двадцать шесть рублей.
Строка 146 ⟶ 147 :
Шевалье ты устроишь, и тогда напиши мне.
— Хорошо, хорошо,
завидую! — прибавил он совершенно неожиданно, когда они вышли на крыльцо.
Отъезжающий сел в сани, закутался в шубу и сказал: «Ну что ж! поедем»,
и даже подвинулся в санях, чтобы дать место тому, который сказал, что ему
завидует; голос его дрожал.
Строка 164 ⟶ 165 :
снегу.
— Славный малый этот Оленин,
охота ехать на Кавказ и юнкером? Я бы полтинника не взял. Ты будешь завтра
обедать в клубе?
Строка 180 ⟶ 181 :
== II ==
«Люблю! Очень люблю! Славные! Хорошо!»
плакать. Но отчего ему хотелось плакать? Кто были славные? Кого он очень
любил? Он не знал хорошенько. Иногда он вглядывался в какой-нибудь дом и
Строка 186 ⟶ 187 :
Ванюша, которые так чужды ему, находятся так близко от него и вместе с ним
трясутся и покачиваются от порыва пристяжных, натягивающих мерзлые
постромки, и снова говорил: «Славные, люблю»,
хватит! Отлично!» И сам удивился, к чему он это сказал, и спросил себя: «Уж
не пьян ли я?» Правда, он выпил на свою долю бутылки две вина, но не одно
Строка 197 ⟶ 198 :
равнодушные, но несимпатичные, недоброжелательные люди, все как будто вдруг
сговорились сильнее полюбить его, простить, как пред исповедью или смертью.
«Может быть, мне не вернуться с Кавказа»,
любит своих друзей и еще любит кого-то. И ему было жалко себя. Но не любовь
к друзьям так размягчила и подняла его душу, что он не удерживал
Строка 229 ⟶ 230 :
музыку, которой одно время думал посвятить себя, и даже любовь к женщинам, в
которую он не верил. Он раздумывал над тем, куда положить всю эту силу
молодости, только раз в жизни бывающую в человеке,
науку ли, на любовь ли к женщине, или на практическую деятельность,
ума, сердца, образования, а тот неповторяющийся порыв, ту на один раз данную
человеку власть сделать из себя все, что он хочет, и как ему кажется, и из
Строка 244 ⟶ 245 :
самом себе. Уезжая из Москвы, он находился в том счастливом, молодом
настроении духа, когда, сознав прежние ошибки, юноша вдруг скажет себе, что
все это было не то,
прежде не хотел жить хорошенько, но что теперь, с выездом его из Москвы,
начинается новая жизнь, в которой уже не будет больше тех ошибок, не будет
Строка 262 ⟶ 263 :
Ему вспомнился этот провожавший его приятель и его отношения к девушке,
о которой они говорили. Девушка эта была богата.
любить ее, несмотря на то, что она меня любила?
подозрения пришли ему в голову. „Много есть нечестности в людях, как
подумаешь. А отчего же я еще не любил в самом деле? — представился ому
Строка 281 ⟶ 282 :
его хозяйственная деятельность в деревне, и опять не на чем с радостию
остановиться в этих воспоминаниях. „Долго они будут говорить о моем
отъезде?“
этим приходит ему мысль, заставляющая его морщиться и произносить неясные
звуки: это воспоминание о мосье Капеле и шестистах семидесяти восьми рублях,
которые он остался должен портному,
упрашивал портного подождать еще год, и выражение недоумения и покорности
судьбе, появившееся на лице портного. „Ах, боже мой, боже мой!“
он, щурясь и стараясь отогнать несносную мысль. „Однако она меня, несмотря
на то, любила,
Да, коли я бы на ней женился, у меня бы не было долгов, а теперь я остался
должен Васильеву“. И представляется ему последний вечер игры с г. Васильевым
Строка 295 ⟶ 296 :
и черт их возьми…“ Но несмотря на эту уверенность, он снова начинает
считать оставшиеся долги, их сроки и предполагаемое время уплаты. „А ведь я
еще остался должен Морелю, кроме Шевалье“,
представляется вся ночь, в которой он ему задолжал столько. Это была попойка
с цыганами, которую затеяли приезжие из Петербурга: Сашка Б ***,
флигель-адъютант, и князь Д ***, и этот важный старик… „И почему они так
довольны собой, эти господа,
они особый кружок, в котором, по их мнению, другим очень лестно участвовать.
Неужели за то, что они флигель-адъютанты? Ведь это ужасно, какими глупыми и
Строка 307 ⟶ 308 :
флигель-адъютантом… Да и никто не выпил больше меня в этот вечер; я выучил
цыган новой песне, и все слушали. Хоть и много глупостей я делал, а все-таки
я очень, очень хороший молодой человек“,
Утро застало Оленина на третьей станции. Он напился чаю, переложил с
Ванюшей сам узлы и чемоданы и уселся между ними благоразумно, прямо и
аккуратно, зная, где что у него находится,
и подорожная и шоссейная расписка,
устроено, что стало весело, и дальняя дорога представилась в виде
продолжительной прогулки.
Строка 323 ⟶ 324 :
часть всего дохода будет он проживать в месяц. К вечеру, напившись чаю, он
рассчитывал, что до Ставрополя оставалось 7/11 всей дороги, долгов
оставалось всего на семь месяцев экономии и на 1/8 всего состояния,
успокоившись, он укутался, спустился в сани и снова задремал. Воображение
его теперь уже было в будущем, на Кавказе. Все мечты о будущем соединялись с
Строка 348 ⟶ 349 :
ее. Она умна, понятлива, даровита и быстро усвоивает себе все необходимые
знания. Отчего же? Она очень легко может выучить языки, читать произведения
французской литературы, понимать их. „Notre Dame de Paris“
богоматери
говорить по-французски. В гостиной она может иметь больше природного
достоинства, чем дама самого высшего общества. Она может петь, просто,
сильно и страстно. «Ах, какой вздор!»
какую-то станцию и надо перелезать из саней в сани и давать на водку. Но он
снова ищет воображением того вздора, который он оставил, и ему
представляются опять черкешенки, слава, возвращение в Россию,
флигель-адъютантство, прелестная жена. «Но ведь любви нет,
себе. — Почести — вздор. А шестьсот семьдесят восемь рублей?.. А завоеванный
край, давший мне больше богатства, чем мне нужно на всю жизнь? Впрочем,
Строка 374 ⟶ 375 :
все его воспоминания, и чем ближе подъезжал к Кавказу, тем отраднее
становилось ему на душе. «Уехать совсем и никогда не приезжать назад, не
показываться в общество,
которых я здесь вижу,
не может быть в Москве в том обществе, где я был, и узнать о моем прошедшем.
И никто из того общества на узнает, что я делал, живя между этими людьми». И
Строка 385 ⟶ 386 :
Вывески, даже французские вывески, дамы в коляске, извозчики, стоявшие на
площади, бульвар и господин в шинели и шляпе, проходивший по бульвару и
оглядевший проезжего,
знают кого-нибудь из моих знакомых»,
карты, свет… От Ставрополя зато все уже пошло удовлетворительно: дико и
сверх того красиво и воинственно. И Оленину все становилось веселее и
Строка 400 ⟶ 401 :
перекладной. Оленин стал еще веселее. На одной станции смотритель рассказал
недавно случившееся страшное убийство на дороге. Стали встречаться
вооруженные люди. «Вот оно где начинается!»
вида снеговых гор, про которые много говорили ему. Один раз, перед вечером,
ногаец-ямщик плетью указал из-за туч на горы. Оленин с жадностью стал
Строка 420 ⟶ 421 :
— Что это? Что это такое? — спросил он у ямщика.
— А горы,
— И я тоже давно на них смотрю,
поверят.
Строка 433 ⟶ 434 :
думал, все, что он чувствовал, получало для него новый, строго величавый
характер гор. Все московские воспоминания, стыд и раскаяние, все пошлые
мечты о Кавказе, все исчезли и не возвращались более. «Теперь началось»,
как будто сказал ему какой-то торжественный голос. И дорога, и вдали
видневшаяся черта Терека, и станицы, и народ — все это ему казалось теперь
Строка 458 ⟶ 459 :
гор, подмыл их, и теперь видны только густо заросшие старые городища, сады,
груши, лычи и раины, переплетенные ежевичником и одичавшим виноградником.
Никто уже не живет там, и только видны по песку следы оленей, бирюков<ref>волков. (Прим. Л. Н. Толстого.)</ref>, зайцев и фазанов, полюбивших эти места.
От станицы до станицы идет дорога, прорубленная в лесу на пушечный выстрел.
По дороге расположены кордоны, в которых стоят казаки; между кордонами, на
Строка 536:
Новомлинская станица стоит в трех верстах от Терека, отделяясь от него
густым лесом. С одной стороны дороги, проходящей через станицу,
другой — зеленеют виноградные, фруктовые сады и виднеются песчаные буруны
(наносные пески) Ногайской степи. Станица обнесена земляным валом и колючим
Строка 589:
босая казачка с вязанкой дров за спиной, высоко поднимая рубаху над белыми
ногами, и возвращающийся казак-охотник, шутя, кричит: «Выше подними,
срамница»,
Старик казак с засученными штанами и раскрытою седою грудью, возвращаясь с
рыбной ловли, несет через плечо в сапетке
еще бьющихся серебристых шамаек и, чтоб ближе пройти, лезет через
проломанный забор соседа и отдирает от забора зацепившийся зипун. Там баба
Строка 606:
себя по бокам. Стройная красавица Марьянка проходит в ворота и, бросая
хворостину, закидывает плетень и со всех резвых ног бросается разбивать и
загонять на дворе скотину. «Разуйся, чертова девка,
оскорбляется названием чертовой девки и принимает эти слова за ласку и
весело продолжает свое дело. Лицо Марьяны закрыто обвязанным платком; на ней
Строка 613 ⟶ 612 :
жирною крупною скотиной, и только слышится из клети ее голос, нежно
уговаривающий буйволицу: «Не постоит! Эка ты! Ну тебя, ну, матушка!..»
Вскоре приходит девка с старухой из закуты в избушку
называется низенький холодный срубец, где кипятится и сберегается молочный
скоп. (Прим. Л. Н. Толстого.)
подой нынешнего дня. Из глиняной трубы избушки скоро поднимается дым кизяка,
молоко переделывается в каймак; девка разжигает огонь, а старуха выходит к
Строка 641 ⟶ 640 :
— Что твой-то, мать, в школе? — спрашивает пришедшая.
— Все ребят учит, мать. Писал, к празднику будет,
— Человек умный ведь; в пользу все.
Строка 647 ⟶ 646 :
— Известно, в пользу.
— А мой Лукаша на кордоне, а домой не пускают,
несмотря на то, что хорунжиха давно это знает. Ей нужно поговорить про
своего Лукашу, которого она только собрала в казаки и которого она хочет
Строка 658 ⟶ 657 :
ищут. Лукаша, говорит, весел, ничего.
— Ну и слава богу,
Лукашка прозван У рваном за молодечество, за то, что казачонка вытащил
Строка 664 ⟶ 663 :
приятное Лукашкиной матери.
— Благодарю бога, мать, сын хороший, молодец, все одобряют,
Лукашкина мать,
— Что ж, девок мало ли по станице? — отвечает хитрая хорунжиха,
корявыми руками старательно надевая крышку на коробочку со спичками.
— Много, мать, много,
девка, Марьянушка-то, твоя вот девка, так по полку поискать.
Строка 679 ⟶ 678 :
потому, что приличие того требует.
— Что ж, Марьянушка подрастет, также девка будет,
сдержанно и скромно.
— Пришлю сватов, пришлю, дай сады уберем, твоей милости кланяться
придем,
— Что Иляс! — гордо говорит хорунжиха,
свое время.
Лукашкина мать по строгому лицу хорунжихи видит, что дальше говорить
неудобно, зажигает спичкой тряпку и, приподнимаясь, говорит: — Не оставь,
мать, попомни эти слова. Пойду, топить надо,
Переходя через улицу и размахивая в вытянутой руке зажженную тряпку,
она встречает Марьянку, которая кланяется ей.
«Краля девка, работница девка,
ей расти! Замуж пора, да в хороший дом, замуж за Лукашку».
Строка 723 ⟶ 722 :
Несмотря на то, что казаки каждый час ожидали переправы и нападения
абреков
переправившийся на русскую сторону Терека. (Прим. Л. Н. Толстого.)
татарской стороны, особенно в мае месяце, когда лес по Тереку так густ, что
пешему трудно пролезть чрез него, а река так мелка, что кое-где можно
переезжать ее вброд, и несмотря на то, что дня два тому назад прибегал<ref>Прибегал — значит на казачьем наречье — приезжал верхом. (Прим. Л. Н.
Толстого.)</ref> от полкового командира казак с цидулкой<ref>Цидулой называется
циркуляр, рассылаемый по постам. (Прим. Л. Н. Толстого.)</ref>, в которой
значилось, что, по полученным чрез лазутчиков сведениям, партия в восемь
человек намерена переправиться через Терек, и потому предписывается
наблюдать особую осторожность,
осторожности. Казаки, как дома, без оседланных лошадей, без оружия,
занимались кто рыбною ловлей, кто пьянством, кто охотой. Только лошадь
Строка 781 ⟶ 779 :
— Вона! Мое через перенесет. Вот дай срок, их праздник будет, пойду к
Гирей-хану в гости, бузу
пить, — сказал Лукашка, сердито отмахиваясь от липнувших к нему комаров.
Строка 793 ⟶ 791 :
его, он казался невысоким: так соразмерны были все его сильные члены. На нем
был оборванный подоткнутый зипун, на ногах обвязанные веревочками по онучам
оленьи поршни
(Прим. Л. Н. Толстого.)
чрез одно плечо кобылку
(Прим. Л. Н. Толстого.)
чрез другое плечо он нес на ремне дикую убитую кошку; на спине за поясом
заткнуты были мешочек с пулями, порохом и хлебом, конский хвост, чтоб
Строка 821 ⟶ 819 :
— Ну, ты! — недоверчиво сказал старик.
— Право, дядя, ты посиди
Толстого.)
Казаки засмеялись.
Строка 838 ⟶ 836 :
— Легко ли? Свиней смотреть! — сказал урядник, очень довольный случаю
развлечься, переваливаясь и обеими руками почесывая свою длинную спину.
Тут абреков ловить, а не свиней, надо. Ты ничего не слыхал, дядя, а?
прибавил он, без причины щурясь и открывая белые сплошные зубы.
— Абреков-то? — проговорил старик.
Дай испить, добрый человек. Измаялся, право. Я тебе, вот дай срок, свежинки
принесу, право, принесу. Поднеси, — прибавил он.
Строка 853 ⟶ 851 :
— Дядя! Ау! Дядя! — резко крикнул сверху Лука, обращая на себя
внимание, и все казаки оглянулись на Лукашку.
там табун важный ходит. Я не вру. Пра! Намеднись наш казак одного стрелил.
Правду говорю,
что видно было, что он не смеется.
Строка 863 ⟶ 861 :
— А ты и не видал! Маленький, видно, — сказал Лукашка. — У самой у
канавы, дядя, — прибавил он серьезно, встряхивая головой. — Шли мы так-то по
канаве, как он затрещит, а у меня ружье в чехле было, Иляска как лопнет…<ref>Лопнет-выстрелит на казачьем языке. (Прим. Л. Н. Толстого.)</ref> Да я тебе
покажу, дядя, кое место, — недалече. Вот дай срок. Я, брат, все его дорожки
знаю. Дядя Мосев! — прибавил он решительно и почти повелительно уряднику, —
пора сменять! — и, подобрав ружье, не дожидаясь приказания, стал сходить с
вышки.
— Сходи! — сказал уже после урядник, оглядываясь вокруг себя,
часы, что ли, Гурка? Иди! И то, ловок стал Лукашка твой, — прибавил урядник,
обращаясь к старику.
одного.
Строка 893 ⟶ 890 :
— О! — сказал Лукашка, замолкая. — Где петуха-то взял? Должно, мой
пружок…
Назарка был одних лет с Лукашкой и тоже с весны только поступил в
Строка 930 ⟶ 927 :
— А слышь, Лука, опять нас в секрет пошлет черт-то, — прибавил он,
поднимая фазана и под чертом разумея урядника.
его черед был. Котору ночь ходим! Только на нас и выезжает.
Строка 939 ⟶ 936 :
Назарка повиновался.
— Я ему нынче скажу, право, скажу,
пойдем, измучились, да и все тут. Скажи, право, он тебя послушает. А то что
это!
— Во нашел о чем толковать! — сказал Лукашка, видимо думая о другом,
дряни-то! Добро бы из станицы на ночь выгонял, обидно бы было. Там
погуляешь, а тут что? Что на кордоне, что в секрете, все одно. Эка ты…
Строка 981 ⟶ 978 :
остановился, заметив гладкое деревцо, вынул из-под кинжала ножик и вырезал.
— То-то шомпол будет,
Казаки сидели за ужином в мазаных сенях кордона, на земляном полу,
Строка 990 ⟶ 987 :
— Да кому идти? — отозвался урядник. — Дядя Бурлак ходил, Фомушкин
ходил, — сказал он не совсем уверенно. — Идите вы, что ли? Ты да Назар,
обратился он к Луке, — да Ергушов пойдет; авось проспался.
Строка 1017 ⟶ 1014 :
— Ну, ребята, — загудел в низких сенях его бас, покрывавший все
голоса,
== VIII ==
Строка 1030 ⟶ 1027 :
— Здесь, что ль, сидеть? — сказал Назарка.
— А то чего ж! — сказал Лукашка,
дяде укажу.
Строка 1050 ⟶ 1047 :
указывая на свежий след.
— Спаси тебя Христос, — отвечал старик, — карга за канавой, в котлубани<ref>Котлубанью называется яма, иногда просто лужа, в которой мажется кабан,
натирая себе «калган», толстую хрящеватую шкуру. (Прим. Л. Н. Толстого.)</ref>
будет, — прибавил он. — Я посижу, а ты ступай.
Строка 1069 ⟶ 1065 :
немного посторонился, чтобы дать место Лукашке.
— Как сидеть весело, право, место хорошее, — сказал он.
— Указал, — отвечал Лукашка, расстилая бурку. — А сейчас какого
Строка 1076 ⟶ 1072 :
— Слышал, как затрещал зверь, Я сейчас узнал, что зверь. Так и думаю:
Лукашка зверя спугнул, — сказал Ергушов, завертываясь в бурку.
засну,
засну, поспим; а там ты заснешь, я посижу; так-то.
Строка 1122 ⟶ 1118 :
протяжный петушиный крик, на который отозвались другие голоса.
«Пора будить»,
его отяжелели. Обернувшись к товарищам, он разглядел, кому какие
принадлежали ноги; но вдруг ему показалось, что плеснуло что-то на той
Строка 1134 ⟶ 1130 :
перебивала Терек на отмель. Лукашка, вытянув шею, начал пристально следить
за ней. Карча подплыла к мели, остановилась и странно зашевелилась. Лукашке
замерещилось, что показалась рука из-под карчи. «Вот как абрека один убью!»
подумал он, схватился за ружье, неторопливо, но быстро расставил подсошки,
положил на них ружье, неслышно, придержав, взвел курок и, притаив дыхание,
Строка 1140 ⟶ 1136 :
сердце застучало у него в груди так сильно, что он остановился и
прислушался. Карча вдруг бултыхнула и снова поплыла, перебивая воду, к
нашему берегу. «Не пропустить бы!»
месяца, ему мелькнула татарская голова впереди карчи. Он навел ружьем прямо
на голову. Она ему показалась совсем близко, на конце ствола. Он глянул
через. «Он и есть, абрек»,
на колени, снова повел ружьем, высмотрел цель, которая чуть виднелась на
конце длинной винтовки, и, по казачьей, с детства усвоенной привычке
Строка 1172 ⟶ 1168 :
на отмель. — Я его убил. Глянь-ка сюда.
— Будет врать-то,
— Чего будет? — Вот, гляди! Гляди сюда,
за плеча и пригибая к себе с такой силой, что Ергушов охнул.
Строка 1180 ⟶ 1176 :
рассмотрев тело, вдруг переменил тон.
— Эна! Я тебе говорю, другие будут, верно тебе говорю,
и стал осматривать ружье. — Это передовой плыл; либо уж здесь, либо недалече
на той стороне; я тебе верно говорю.
Строка 1186 ⟶ 1182 :
Лукашка распоясался и стал скидывать черкеску.
— Куда ты, дурак? — крикнул Ергушов,
пропадешь, я тебе верно говорю. Коли убил, не уйдет. Дай натруску, порошку
подсыпать. У тебя есть? Назар! Ты ступай живо на кордон, да не по берегу
ходи: убьют, верно говорю.
— Так я один и пошел! Ступай сам,
Лукашка, сняв черкеску, подошел к берегу.
— Не лазяй, говорят,
ружья. — Вишь, не шелохнется, уж я вижу. До утра недалече, дай с кордона
прибегут. Ступай, Назар; эка робеешь! Не робей, я говорю.
Строка 1206 ⟶ 1202 :
послать. Коли на этой стороне… ловить надо!
— Я говорю, уйдут,
И Ергушов с Назаркой встали и, перекрестившись, пошли к кордону, но не
берегом, а ломясь через терны и пролезая на лесную дорожку.
— Ну, смотри, Лука, не шелохнись,
срежут тебя. Ты смотри не зевай, я говорю.
— Иди, знаю,
Лукашка сидел один, смотрел на отмель и прислушивался, не слыхать ли
Строка 1232 ⟶ 1228 :
затихли.
— Гей, казаки! Дядю не убей,
камыши, дядя Ерошка вплоть подошел к нему.
Строка 1243 ⟶ 1239 :
светлей и видней стало.
— Ты вот ничего не видал, дядя, а я убил зверя,
спуская курок и вставая неестественно спокойно.
Строка 1253 ⟶ 1249 :
— Чего не видать! — с сердцем сказал старик, и что-то серьезное и
строгое выразилось в лице старика. — Джигита убил,
сожалением.
Строка 1281 ⟶ 1277 :
добычи.
— Погоди, каюк Назарка ведет,
— Дурак! Живой, может! Притворился! Кинжал возьми,
казак.
Строка 1308 ⟶ 1304 :
передовой был, так не так бы плыл. Одному зачем плыть? — сказал третий.
— То-то ловкой должно, вперед всех выискался. Самый, видно, джигит!
насмешливо сказал Лукашка, выжимая мокрое платье у берега и беспрестанно
вздрагивая. — Борода крашена, подстрижена.
— И зипун в мешочке на спину приладил. Оно и плыть ему легче от нее,
сказал кто-то.
— Слышь, Лукашка! — сказал урядник, державший в руках кинжал и ружье,
снятые с убитого. — Ты кинжал себе возьми и зипун возьми, а за ружье, приди,
я тебе три монета дам. Вишь, оно и с свищом,
дуло,
Лукашка ничего не ответил, ему, видимо, досадно было это
Строка 1324 ⟶ 1320 :
— Вишь, черт какой! — сказал он, хмурясь и бросая наземь чеченский
зипун,
— Годится за дровами ходить,
— Мосев! я домой схожу,
желая употребить в пользу подарок начальнику.
— Иди, что ж!
— Оттащи его за кордон, ребята,
осматривая ружье. — Да шалашик от солнца над ним сделать надо. Може, из гор
выкупать будут.
— Еще не жарко,
— А чакалка изорвет? Это разве хорошо? — заметил один из казаков.
Строка 1343 ⟶ 1339 :
— Караул поставим, а то выкупать придут: нехорошо, коли порвет.
— Ну, Лукашка, как хочешь: ведро ребятам поставишь,
весело.
— Уж как водится,
видамши, абрека убил.
— Покупай кинжал и зипун. Давай денег больше. И портки продам. Бог с
тобой,
Один казак купил зипун за монет. За кинжал дал другой два ведра.
— Пей, ребята, ведро ставлю,
— А портки девкам на платки изрежь,
Казаки загрохотали.
— Будет вам смеяться,
такую у избы положили…
Строка 1371 ⟶ 1367 :
лицо убитого.
— Вишь, заметку какую сделал! В самые мозги! — проговорил он,
пропадет, хозяева узнают.
Строка 1394 ⟶ 1390 :
— Тоже человек был! — проговорил он, видимо любуясь мертвецом.
— Да, попался бы ему, спуска бы не дал,
Тихий ангел отлетел. Казаки зашевелились, заговорили. Двое пошли рубить
Строка 1408 ⟶ 1404 :
— А я к Ямке зайду — погуляем, что ль? — спрашивал покорный Назар.
— Уж когда же гулять-то, что не нынче,
Придя в станицу, казаки выпили и завалились спать до вечера.
Строка 1465 ⟶ 1461 :
самодовольством.
— Вам вот смешно,
этим народом: не дают тебе хода, да и шабаш. Слова, так и того не добьешься.
— Ванюша сердито бросил к порогу железное ведро.
— Да ты бы станичного начальника спросил.
— Да ведь я их местоположения не знаю,
— Кто ж тебя так обижает? — спросил Оленин, оглядываясь кругом.
— Черт их знает! Тьфу! Хозяина настоящего нету, на какую-то кригу<ref>Кpигой называется место у берега, огороженное плетнем для ловли рыбы.
(Прим. Л. Н. Толстого.)</ref>, говорят, пошел. А старуха такая дьявол, что упаси
господи! — отвечал Ванюша, хватаясь за голову. — Как тут жить будем, я уж
не знаю. Хуже татар, ей-богу. Даром, что тоже христиане считаются. На что
татарин, и тот благородней. «На кригу пошел!» Какую кригу выдумали,
Строка 1486 ⟶ 1481 :
слезая с лошади.
— Лошадь-то пожалуйте,
него порядком, но покоряясь своей судьбе.
Строка 1495 ⟶ 1490 :
голосом.
— Постой, не сердись, Иван Васильич,
улыбаться. — Дай вот я пойду к хозяевам, посмотри — все улажу. Еще как
заживем славно! Ты не волнуйся только.
Строка 1517 ⟶ 1512 :
молодости он невольно заметил сильные и девственные формы, обозначавшиеся
под тонкою ситцевою рубахой, и прекрасные черные глаза, с детским ужасом и
диким любопытством устремленные на него. «Вот она!»
много таких будет»,
дверь в хату. Старая бабука Улитка, также в одной рубахе, согнувшись, задом
к нему, выметала пол.
Строка 1539 ⟶ 1534 :
хозяин придет, он тебе покажет место. Не нужно мне твоих денег поганых.
Легко ли, не видали! Табачищем дом загадит, да деньгами платить хочет. Эку
болячку не видали! Расстрели тебе в животы сердце!..
она, перебивая Оленина.
«Видно, Ванюша прав! — подумал Оленин. — Татарин благороднее»,
провожаемый бранью бабуки Улитки, вышел из хаты. В то время как он выходил,
Марьяна, как была, в одной розовой рубахе, но уже до самых глаз повязанная
Строка 1551 ⟶ 1546 :
Твердая, молодая походка, дикий взгляд блестящих глаз из-под белого
платка и стройность сильного сложения красавицы еще сильнее поразили теперь
Оленина. «Должно быть, она»,
оглядываясь на Марьянку, он подошел к Ванюше.
— Вишь, и девка такая же дикая,
повозки, но несколько развеселившийся,
голосом и захохотал.
Строка 1575 ⟶ 1569 :
Квартира Оленина была почти на краю станицы. Изредка где-то далеко за
Тереком, в тех местах, из которых пришел Оленин, раздавались глухие
выстрелы,
после трехмесячной бивачной жизни. На умытом лице он чувствовал свежесть, на
сильном теле — непривычную после похода чистоту, во всех отдохнувших членах
Строка 1592 ⟶ 1586 :
хорошо. Горы, горы, горы чуялись во всем, что он думал и чувствовал.
— Сучку поцеловал! кувшин облизал! Дядя Ерошка сучку поцеловал!
закричали вдруг казачата, гонявшие кубари под окном, обращаясь к проулку.
Сучку поцеловал! Кинжал пропил! — кричали мальчишки, теснясь и отступая.
Строка 1611 ⟶ 1605 :
Старик взглянул в окно и остановился.
— Здравствуй, добрый человек,
обстриженною головой свою шапочку.
— Здравствуй, добрый человек,
кричат? Дядя Ерошка подошел к окну.
— А дразнят меня, старика. Это ничего. Я люблю. Пускай радуются над
дядей,
старые и почтенные люди. — Ты начальник армейских, что ли?
— Нет, я юнкер. А где это фазанов убил? — спросил Оленин.
— В лесу три курочки замордовал,
свою широкую спину, на которой заткнутые головками за поясом, пятная кровью
черкеску, висели три фазанки. — Али ты не видывал? — спросил он. — Коли
Строка 1636 ⟶ 1630 :
— Отчего ж? и выпить люблю.
— Э, да ты, я вижу, молодец! Мы с тобой кунаки будем,
Ерошка.
— Заходи,
— И то зайти,
видно было, что юнкер понравился ему, и он сейчас понял, что у юнкера можно
даром выпить и потому можно подарить ему пару фазанов.
Строка 1664 ⟶ 1658 :
вам, по-ихнему.
— Кошкильды! Я знаю,
— Э, не знаешь, не знаешь порядков! Дурак! — сказал дядя Ерошка,
укоризненно качая головой. — Коли тебе
бо сун, спаси бог. Так-то, отец мой, а не
Так-то был у нас Илья Мосеич, ваш, русский, так мы с ним кунаки были.
Молодец был. Пьяница, вор, охотник, уж какой охотник! Я его всему научил.
Строка 1692 ⟶ 1686 :
Иван! — повторил старик. — Ты спроси, батюшка, из начатой бочки. У них
первый чихирь в станице. Да больше тридцати копеек за осьмуху смотри не
давай, а то она, ведьма, рада… Наш народ анафемский, глупый народ,
продолжал дядя Ерошка доверчивым тоном, когда Ванюша вышел,
людей считают. Ты для них хуже татарина. Мирские, мол, русские. А по-моему,
хошь ты и солдат, а все человек, тоже душу в себе имеешь. Так ли я сужу?
Строка 1711 ⟶ 1705 :
лавки две пустые бутылки, отправился к хозяевам.
— Здравствуйте, любезненькие,
кротким. — Барин велел чихирю купить; налейте, добряшки.
Строка 1717 ⟶ 1711 :
зеркальцем, убирала платком голову; она молча оглянулась на Ванюшу.
— Я деньги заплачу, почтенные,
медными. — Вы будьте добрые, и мы добрые будем, так-то лучше,
— Много ли? — отрывисто спросила старуха.
Строка 1724 ⟶ 1718 :
— Осьмушку.
— Поди, родная, нацеди им,
Из начатой налей, желанная.
Строка 1734 ⟶ 1728 :
Старик подмигнул и толкнул локтем молодого человека.
— Постой,
замычал он. — Марьянушка! А, нянюка Марьянка! Полюби меня, душенька! Я
шутник,
Девка, не оборачивая головы, ровно и сильно размахивая руками, шла мимо
Строка 1743 ⟶ 1737 :
— Полюби меня, будешь счастливая! — закричал Ерошка и, подмигивая,
вопросительно взглянул на Оленина. — Я молодец, я шутник,
Королева девка? А?
— Красавица,
— Ни-ни! — проговорил старик. — Эту сватают за Лукашку. Лука — казак
Строка 1767 ⟶ 1761 :
смешнее то, что на шее висели полтинники. Он думал, что это не по-русски и
что у них в дворне то-то смеху было бы, кабы такую девку увидали. «Ла филь
ком се тре бье
разнообразия,
— Что зазастил-то, черт! — вдруг крикнула девка. — Подал бы графин-то.
Строка 1775 ⟶ 1769 :
Ванюше.
— Мамуке деньги отдай,
Ванюша усмехнулся.
Строка 1785 ⟶ 1779 :
— А вы разве добрые?
— Мы с господином очень добрые,
добрые, что, где ни жили, везде нам хозяева наши благодарны оставались.
Потому благородный человек.
Строка 1794 ⟶ 1788 :
— Нет! Наш барин молодой и не женатый. Потому господа благородные
никогда молоды жениться не могут,
— Легко ли! Какой буйвол разъелся, а жениться молод! Он у вас у всех
Строка 1801 ⟶ 1795 :
— Господин мой юнкер, значит — еще не офицер. А звание-то имеет себе
больше генерала — большого лица. Потому что не только наш полковник, а сам
царь его знает,
голь, а наш папенька сам сенатор; тысячу, больше душ мужиков себе имел и нам
по тысяче присылают. Потому нас всегда и любят. А то, пожалуй, и капитан, да
Строка 1808 ⟶ 1802 :
— Иди, запру, — прервала девка.
Ванюша принес вино и объявил Оленину, что ла филь се тре жули
очень красивая (искаж. франц.).
== XIII ==
Строка 1833 ⟶ 1827 :
узнало. . — То-то подлая душа, Мосев-то!
— Сказывали, пришел Лукашка-то,
— У Ямки (Ямка была холостая распутная казачка, державшая шинок) с
Строка 1841 ⟶ 1835 :
малый хорош! Куда ловок! Справедливый малый. Такой же отец был, батяка
Кирьяк; в отца весь. Как его убили, вся станица по нем выла… Вон они идут,
никак,
улице. — Ергушов-то поспел с ними! Вишь, пьяница!
Строка 1859 ⟶ 1853 :
— Играй ты, что ль! И я заиграю, я ловок, я говорю.
— Что, красавицы, заснули? — сказал Назарка. — Мы с кордона помолить<ref>Помолить на казачьем языке значит за вином поздравить кого-нибудь или
пожелать счастья вообще; употребляется в смысле выпить. (Прим. Л. Н.
Толстого.)
Лукашка, подойдя к кружку, медленно приподнял папаху и остановился
Строка 1880 ⟶ 1873 :
— Что же? надолго пришли? — спросила казачка, прерывая молчанье.
— До утра,
— Да что ж, дай бог тебе интерес хороший,
говорил.
— И я говорю,
прибавил он, указывая на проходившего солдата. — Водка хороша солдатская,
люблю!
— Трех дьяволов к нам пригнали,
станичное ходил; да ничего, бают, сделать нельзя.
Строка 1902 ⟶ 1895 :
— А то бают еще, девкам постелю стлать велено для солдатов и чихирем с
медом поить,
сбивая на затылок папаху.
Строка 1910 ⟶ 1903 :
— Верно, говорю.
— Ну, смола,
— Говори! — закричал он. — И впрямь Назарка правду баит; цидула была,
Строка 1940 ⟶ 1933 :
разговора, происходило в это время между им и девкой.
— Да, им хорошо, как две хаты есть,
вот к Фомушкиным тоже ихнего начальника отвели, так, бают, весь угол добром
загородил, а с своею семьей деваться некуда. Слыхано ли дело, целую орду в
Строка 1946 ⟶ 1939 :
они тут работать будут!
— Сказывают, мост на Тереку строить будут,
— А мне сказывали,
будут, девок сажать за то, что ребят молодых не любят. — И опять он сделал
любимое коленце, вслед за которым все захохотали, а Ергушов тотчас же стал
обнимать старую казачку, пропустив Марьянку, следовавшую по порядку.
— Что ж Марьянку не обнимаешь? Всех бы по порядку,
— Не, моя старая слаще, — кричал казак, целуя отбивавшуюся старуху.
Строка 1966 ⟶ 1959 :
не тронулся с места.
— Люди стоят, обойди,
кивнув на солдат.
Строка 1974 ⟶ 1967 :
— Эки нарядные ребята! — сказал Назарка. — Ровно уставщики
длиннополые,
Все опять разразились хохотом.
Строка 1982 ⟶ 1975 :
— А начальник у вас где стоит? — спросил он. Марьяна подумала.
— В новую хату пустили,
— Что он, старый или молодой? — спросил Лукашка, подсаживаясь к девке,
— А я разве спрашивала,
видела, с дядей Ерошкой в окне сидит, рыжий какой-то. А добра целую арбу
полну привезли.
Строка 1997 ⟶ 1990 :
— Что ж, надолго пришел? — спросила Марьяна, слегка улыбаясь.
— До утра. Дай семечек,
Марьяна совсем улыбнулась и открыла ворот рубахи.
— Все не бери,
— Право, все о тебе скучился, ей-богу,
шепотом Лука, доставая семечки из-за пазухи девки, и, еще ближе пригнувшись
к ней, стал шепотом говорить что-то, смеясь глазами.
— Не приду, сказано,
— Право… Что я тебе сказать хотел,
Приходи, Машенька.
Марьянка отрицательно покачала головой, но улыбалась.
— Нянюка Марьянка! А нянюка! Мамука ужинать зовет,
и казачкам, маленький брат Марьяны.
— Сейчас приду,
приду.
Лукашка встал и приподнял папаху.
— Видно, и мне домой пойти, дело-то лучше будет,
притворяясь небрежным, но едва сдерживая улыбку, и скрылся за углом дома.
Строка 2031 ⟶ 2024 :
мотавшийся кинжал, не домой, а по направлению к дому хорунжего. Пробежав две
улицы и завернув в переулок, он подобрал черкеску и сел наземь в тени
забора. «Ишь, хорунжиха,
срок».
Строка 2039 ⟶ 2032 :
Марьяна вздрогнула и приостановилась.
— Вишь, черт проклятый! Напугал меня. Не пошел же домой,
громко засмеялась.
Строка 2047 ⟶ 2040 :
прерывался.
— Каки разговоры нашел по ночам,
к своей душеньке поди.
Строка 2067 ⟶ 2060 :
— Да и что все ждать да ждать! Я ли тебя не люблю, матушка! Что хочешь
надо мной делай,
Марьяна не изменила спокойного выражения лица и голоса.
— Ты не куражься, Лукашка, а слушай ты мои слова,
вырывая рук, но отдаляя от себя казака. — Известно, я девка, а ты меня
слушай. Воля не моя, а коли ты меня любишь, я тебе вот что скажу. Ты руки-то
пусти, я сама скажу. Замуж пойду, а глупости от меня никакой не дождешься,
сказала Марьяна, не отворачивая лица.
— Что замуж пойдешь? Замуж — не наша власть. Ты сама полюби,
Марьянушка,
кротким, покорным и нежным, улыбаясь и близко глядя в ее глаза.
Строка 2092 ⟶ 2085 :
черт, по двору ходит.
«Хорунжиха,
полюби меня».
Строка 2114 ⟶ 2107 :
батюшку Широкого, который один на спине приносил кабанью тушу в десять пуд и
выпивал в один присест два ведра чихирю. Рассказал про свое времечко и
своего няню
переносном «няней» называется друг. (Прим. Л. Н. Толстого.)
которым он из-за Тереку во время чумы бурки переправлял. Рассказал про
охоту, на которой он в одно утро двух оленей убил. Рассказал про свою
Строка 2122 ⟶ 2115 :
проходило время.
— Так-то, отец ты мой,
времечко, я бы тебе все показал. Нынче Ерошка кувшин облизал, а то Ерошка по
всему полку гремел. У кого первый конь, у кого шашка гурда
дороже всего ценимые на Кавказе, называются по мастеру — Гурда. (Прим. Л. Н.
Толстого.)
Ахмет-хана убить? Все Ерошка. Кого девки любят? Все Ерошка отвечал. Потому
что я настоящий джигит был. Пьяница, вор, табуны в горах отбивал, песенник;
Строка 2132 ⟶ 2125 :
вот (Ерошка указал на аршин от земли), сапоги дурацкие наденет, все на них
Смотрит, только и радости. Иль пьян надуется; да и напьется не как человек,
а так что-то. А я кто был? Я был Ерошка-вор; меня, мало по станицам,
горах-то знали. Кунаки-князья приезжали. Я, бывало, со всеми кунак: татарин
— татарин, армяшка — армяшка, солдат — солдат, офицер — офицер. Мне все
Строка 2145 ⟶ 2138 :
нет. Хоть с зверя пример возьми. Он и в татарском камыше и в нашем живет.
Куда придет, там и дом. Что бог дал, то и лопает. А наши говорят, что за это
будем сковороды лизать. Я так думаю, что все одна фальшь,
помолчав.
Строка 2183 ⟶ 2176 :
какой человек! Я охотник. Против меня другого охотника по полку нету. Я тебе
всякого зверя, всяку птицу найду и укажу; и что и где — все знаю. У меня и
собаки есть, и два ружья есть, и сети, и кобылка, и ястреб,
благодарю бога. Коли ты настоящий охотник, не хвастаешь, я тебе все покажу.
Я какой человек? След найду,
куда пить или валяться придет. Лопазик
сиденья на столбах иди деревьях. (Прим. Л. Н. Толстого.)
ночь, караулю. Что дома-то сидеть! Только нагрешишь, пьян надуешься. Еще
бабы тут придут, тары да бары; мальчишки кричат; угоришь еще. То ли дело, на
Строка 2211 ⟶ 2204 :
дун! дун! Так тебя и подкидывает. Нынче весной так-то подошел табун важный,
зачернелся. «Отцу и сыну…» — уж хотел стрелить. Как она фыркнет на своих
на поросят: «Беда, мол, детки: человек сидит»,
кустам. Так так бы, кажется, зубом съел ее.
Строка 2247 ⟶ 2240 :
(это был Лука), прошел вдоль забора, а высокая женщина, в белом платке,
прошла мимо Оленина. «Ни мне до тебя, ни тебе до меня нет никакого
дела»,
глазами до крыльца хозяйской хаты, заметил даже через окно, как она сняла
платок и села на лавку. И вдруг чувство тоски и одиночества, каких-то
Строка 2272 ⟶ 2265 :
— Черт! — закричал он на него. — Что спрашиваешь? Говорить не надо.
Душу загубить мудрено, ох, мудрено! Прощай, отец мой, и сыт и пьян,
он, вставая. — Завтра на охоту приходить?
Строка 2279 ⟶ 2272 :
— Смотри раньше вставать, а проспишь — штраф.
— Небось раньше тебя встану,
замолкла. Послышались шаги и веселый говор. Немного погодя раздалась опять
песня, но дальше, и громкий голос Ерошки присоединился к прежним голосам.
«Что за люди, что за жизнь!»
хату.
Строка 2323 ⟶ 2316 :
голос, который он тотчас признал за голос соседа Лукашки.
— Уйде, уйде, уйде
Лука Марка, что к дяде пришел? Аль на кордон?
Строка 2363 ⟶ 2356 :
синюю тарелку, подал на стол.
— У меня все есть, и закуска есть, благодарю бога, — сказал он гордо.
Ну, что Мосев? — спросил старик.
Строка 2372 ⟶ 2365 :
будет.
— Да что, дядя! Какая награда, говорят, малолетку?
называются казаки, не начавшие еще действительной конной службы. (Прим. Л.
Н. Толстого.)
— Э, брось! Так-то я заспорил с сотником: коня у меня просил. Дай,
Строка 2382 ⟶ 2375 :
пятидесяти монетов не возьмешь. Матушка вина еще не продала.
— Эх! мы не тужили,
он уж табуны у ногайцев воровал да за Терек перегонял. Бывало, важного коня
за штоф водки али за бурку отдаешь.
Строка 2388 ⟶ 2381 :
— Что же дешево отдавали? — сказал Лукашка.
— Дурак, дурак, Марка!
воруешь, чтобы не скупым быть. А вы, я чай, и не видали, как коней-то
гоняют. Что молчишь?
Строка 2403 ⟶ 2396 :
спать положу, а к нему поеду, подарок, пешкеш, свезу. Так-то люди делают, а
не то что как теперь: только и забавы у ребят, что семя грызут да шелуху
плюют,
плюют шелуху нынешние казаки.
Строка 2482 ⟶ 2475 :
— Умны стали вы. Ты все выучи да скажи. От того худа не будет. Ну,
пропел «
не езди, вот что!
Строка 2522 ⟶ 2515 :
положил мешок.
— А что, матушка, я тебе говорил торбы починить: починила, что ль?
сказал он.
Строка 2528 ⟶ 2521 :
тебя вовсе.
— Вот только уберусь, и идти надо,
А немая где? Аль вышла?
Строка 2563 ⟶ 2556 :
ей пряники и снова прогудела от радости.
— Я Улите говорила намедни, что сватать пришлю, — сказала мать,
приняла мои слова хорошо. Лукашка молча посмотрел на мать.
Строка 2569 ⟶ 2562 :
— Повезу, когда время будет; бочки справлю, — сказала мать, видимо не
желая, чтобы сын вмешивался в хозяйственные дела. — Ты как пойдешь,
сказала старуха сыну, — так возьми в сенях мешочек. У людей заняла, тебе на
кордон припасла. Али в саквы
казаки возят за седлами. (Прим. Л. Н. Толстого.)
— Ладно, — отвечал Лукашка. — А коли из-за реки Гирей-хан приедет, ты
Строка 2580 ⟶ 2573 :
— Пришлю, Лукаша, пришлю. Что ж, у Ямки все и гуляли, стало? — сказала
старуха.
играл.
Строка 2633 ⟶ 2626 :
— Живо! Живо, Ванюша! — закричал он.
— Так-то ты на охоту ходишь! Люди завтракать, а ты спишь. Лям! Куда?
крикнул он на собаку. — Ружье-то готово, что ль? — кричал старик, точно
целая толпа народа была в избе.
Строка 2641 ⟶ 2634 :
— Штраф! — кричал старик.
— Дю те вулеву?
Ванюша, ухмыляясь.
Строка 2656 ⟶ 2649 :
— Да, ты смейся! Вот убей, тогда и поговори. Ну, живо! Смотри, вон и
хозяин к тебе идет, — сказал Ерошка, глядевший
новый зипун надел, чтобы ты видел, что он офицер есть. Эх! народ, народ!
Действительно, Ванюша объявил, что хозяин желает видеть барина.
— Ларжан
предупреждая барина о значении визита хорунжего. Вслед за тем сам хорунжий,
в новой черкеске с офицерскими погонами на плечах, в чищеных сапогах
редкость у казаков, — с улыбкой на лице, раскачиваясь, вошел в комнату и
поздравил с приездом.
Строка 2706 ⟶ 2699 :
могла в настоящее время вполне вразумить ваши слова вчерашнего числа. Потому
квартира моя для полкового адъютанта могла ходить без конюшни за шесть
монетов,
А так как вам желается, то я, как сам офицерского звания, могу во всем
согласиться лично с вами, и как житель здешнего края, не то как бабы по
Строка 2716 ⟶ 2709 :
согласился и предложил своему гостю стакан чаю. Хорунжий отказался.
— По нашему глупому обряду,
употреблять из мирского стакана. Оно хотя, по образованию моему, я бы мог
понимать, но жена моя по слабости человеческия…
Строка 2730 ⟶ 2723 :
в мирской стакан.
— Однако не желаю вас задерживать,
допивая свой стакан. — Я как есть тоже имею сильную охоту до рыбной ловли и
здесь только на побывке, как бы на рекреации от должности. Тоже имею желание
Строка 2750 ⟶ 2743 :
— Нет, уж я здесь останусь, — сказал Оленин.
— Шесть монетов! Видно, деньги-то дурашные. Э-
Чихирю дай, Иван!
Строка 2852 ⟶ 2845 :
Что ж, она гуляет с Лукашкой?
— Шш! Теперь молчи, — опять шепотом перервал старик этот разговор,
только слушай. Кругом вот лесом пойдем.
Строка 2935 ⟶ 2928 :
спросить и был в сомнении, опасность или охота причиняли эту таинственность.
— Не, это мой след, а во,
которою был виден чуть заметный след зверя.
Строка 3038 ⟶ 3031 :
надо быть счастливым; потому что я только одного желаю — счастия. Все равно,
что бы я ни был: такой же зверь, как и все, на котором трава вырастет, и
больше ничего, или я рамка, в которой вставилась часть единого божества
все-таки надо жить наилучшим образом. Как же надо жить, чтобы быть
счастливым, и отчего я не был счастлив прежде?» И он стал вспоминать свою
Строка 3059 ⟶ 3052 :
нетерпении стал искать, для кого бы ему поскорее пожертвовать собой, кому бы
сделать добро, кого бы любить. «Ведь ничего для себя не нужно, — все думал
он,
вернуться домой, чтобы обдумать все это и найти случай сделать добро, вышел
из чащи. Выбравшись на поляну, он оглянулся: солнца уже не было видно, за
Строка 3072 ⟶ 3065 :
придется защищать жизнь и умирать или трусить. Он вспомнил и о боге, и о
будущей жизни так, как не вспоминал этого давно. А кругом была та же
мрачная, строгая, дикая природа. «И стоит ли того, чтобы жить для себя,
думал он, — когда вот-вот умрешь, и умрешь, не сделав ничего доброго, и так,
что никто не узнает». Он пошел по тому направлению, где предполагал станицу.
Строка 3140 ⟶ 3133 :
— Их пять братьев, — рассказывал лазутчик на своем ломаном полурусском
языке, — вот уж это третьего брата русские бьют, только два остались; он
джигит, очень джигит,
Ахмед-хана (так звали убитого абрека), он на той стороне в камышах сидел; он
все видел: как его в каюк клали и как на берег привезли. Он до ночи сидел;
Строка 3225 ⟶ 3218 :
— Так, привык, — отвечал Оленин, — а что?
— Гм! Коли бы наш брат курить стал, беда! Вон ведь недалеко горы-то,
сказал Лукашка, указывая в ущелье, — а не доедешь!.. Как же вы домой одни
пойдете: темно. Я вас провожу, коли хотите, — сказал Лукашка, — вы попросите у
урядника.
«Какой молодец», — подумал Оленин, глядя на веселое лицо казака. Он
вспомнил про Марьянку и про поцелуй, который он подслушал за воротами, и ему
стало жалко Лукашку, жалко его необразование. «Что за вздор и путаница?
думал он. — Человек убил другого, и счастлив, доволен, как будто сделал
самое прекрасное дело. Неужели ничто не говорит ему, что тут нет причины для
Строка 3249 ⟶ 3240 :
— Крестник-то не встанет, а рыжий братец-то крестовый.
— Пускай бога молит, что сам цел ушел,
— Чему ж ты радуешься? — сказал Оленин Лукашке. — Как бы твоего брата
Строка 3266 ⟶ 3257 :
видеть Марьянку, и вообще был рад товариществу такого приятного на вид и
разговорчивого казака. Лукашка и Марьянка невольно соединялись в его
воображении, и он находил удовольствие думать о них. «Он любит Марьяну,
думал себе Оленин,
него чувство умиления овладевало им в то время, как они шли домой по темному
лесу. Лукашке тоже было весело на душе. Что-то похожее на любовь
Строка 3307 ⟶ 3298 :
— Пойдешь ты ко мне в драбанты? (В походе драбант есть нечто вроде
вестового, которых давали офицерам.) Я тебя выхлопочу и коня тебе подарю,
вдруг сказал Оленин. — Право. У меня два, мне не нужно.
Строка 3325 ⟶ 3316 :
— Хороший дом? больше наших? — добродушно спросил Лукашка.
— Много больше, в десять раз, в три яруса,
— А кони есть такие, как у нас?
Строка 3334 ⟶ 3325 :
— Что ж вы сюда приехали, волей или неволей? — спросил Лукашка, все как
будто посмеиваясь. — Вот вы где заплутались,
дорожку, мимо которой они проходили,
— Так, по своей охоте, — отвечал Оленин, — хотелось посмотреть ваши
места, в походах походить.
— Сходил бы в поход нынче, — сказал Лука. — Ишь чакалки воют,
прибавил он, прислушиваясь.
Строка 3409 ⟶ 3400 :
— Хорошо, благодарствуй. Ты ее только не запрягай, а то она не ездила.
— Как коня запрягать! А вот еще я тебе скажу,
Лукашка,
где из гор ездят, так вместе поедем. Уж я тебя не выдам, твой мюрид буду.
Строка 3429 ⟶ 3420 :
не мог удержаться, чтобы но рассказать Ванюше не только то, что он подарил
лошадь Луке, но и зачем подарил, и всю свою новую теорию счастья. Ванюша не
одобрил этой теории и объявил, что ларжан ильньяпа
франц.).
Лукашка забежал домой, соскочил с коня и отдал его матери, наказав
Строка 3448 ⟶ 3439 :
ему лошадь в сорок монетов, ему казалось невозможно. Коли бы пьяный был,
тогда бы еще понятно было: хотел покуражиться. Но юнкер был трезв, а потому,
верно, хотел подкупить его на какое-нибудь дурное дело. «Ну да врешь!
думал Лукашка. — Конь-то у меня, а там видно будет. Я сам малый не промах.
Еще кто кого проведет! Посмотрим!»
настороже против Оленина и потому возбуждая в себе к нему недоброжелательное
чувство. Он никому не рассказывал, как ему достался конь. Одним говорил, что
Строка 3460 ⟶ 3451 :
— Слышь, Лукашке коня в пятьдесят монетов бросил юнкирь-то, что у Ильи
Васильича стоит,
— Слыхал,
Поглядим, поглядим, что из него будет. Эко Урвану счастье.
— Экой народ продувной из юнкирей, беда! — говорил третий,
подожжет или что.
Строка 3497 ⟶ 3488 :
нем. Он приходил домой морально свежий, сильный и совершенно счастливый. Он
не мог бы сказать, о чем он думал все это время. Не то мысли, не то
воспоминания, не то мечты бродили в его голове,
этого. Опомнится, спросит: о чем он думает? И застает себя или казаком,
работающим в садах с казачкою-женою, или абреком в горах, или кабаном,
Строка 3524 ⟶ 3515 :
которого он встречал в свете.
— Ах, mon cher, мой дорогой, как я обрадовался, узнав, что вы здесь!
начал он на московском французском языке и так продолжал, пересыпая свою
речь французскими словами. — Мне говорят: «Оленин». Какой Оленин? Я так
Строка 3536 ⟶ 3527 :
карьеру… крест… чин…в гвардию переведут. Все это необходимо, хоть не
для меня, но для ротных, для знакомых. Князь меня принял очень хорошо; он
очень порядочный человек,
представлен к Анне. А теперь проживу здесь до похода. Здесь отлично. Какие
женщины! Ну, а вы как живете? Мне говорил наш капитан — знаете, Старцев:
Строка 3574 ⟶ 3565 :
новое удовольствие -купать в Тереке лошадь.) Хозяйка была в своей избушке,
из трубы которой поднимался черный густой дым растапливавшейся печи; девка в
клети доила буйволицу. «Не постоит, проклятая!»
нетерпеливый голос, и вслед за тем раздавался равномерный звук доения. На
улице около дома послышался бойкий шаг лошади, и Оленин охлепъю на красивом,
Строка 3587 ⟶ 3578 :
все-таки был солдат. Заметив высунувшуюся голову девки, он особенно бойко
пригнулся, откинул плетень ворот и, поддержав поводья, взмахнув плетью,
въехал во двор. «Готов чай, Ванюша?»
клети; он с удовольствием чувствовал, как, поджимая зад, попрашивая поводья
и содрогаясь каждым мускулом, красивый конь, готовый со всех ног перескочить
через забор, отбивал шаг по засохшей глине двора. «Се пре!»
c’est pret)
все еще смотрит из клети, но он не оглянулся на нее. Соскочив с лошади,
Оленин зацепил ружьем за крылечко, сделал неловкое движение и испуганно
Строка 3608 ⟶ 3599 :
женщина в сырую утреннюю тень, падавшую от дома, выходила ли она на средину
двора, освещенного радостным молодым светом, и вся стройная фигура ее в
яркой одежде блистала на солнце и клала черную тень,
потерять хоть одно из ее движений. Его радовало видеть, как свободно и
грациозно сгибался ее стан, как розовая рубаха, составлявшая всю ее одежду,
Строка 3631 ⟶ 3622 :
лопату, своею бойкою мужскою походкой пошла к избушке.
— Стыдится, нянюка, стыдится,
стыдится,
— Как, бал у вас? Кто вас выгнал?
Строка 3649 ⟶ 3640 :
Оленин нахмурился. Белецкий заметил это и искательно улыбнулся.
— Да как же, помилуйте,
славная девка, отличная девочка, совершенная красавица…
— Удивительная красавица! Я не видывал таких женщин,
— Ну, так что же? — совершенно ничего не понимая, спросил Белецкий.
— Оно, может быть, странно,
того, что есть? С тех пор как я живу здесь, для меня как будто не существует
женщин. И так хорошо, право! Ну, да и что может быть общего между нами и
Строка 3663 ⟶ 3654 :
— Ну, вот! Что общего? А что общего между мной и Амалией Ивановной? То
же самое. Скажете, что грязненьки они, ну это другое дело. A la guerre,
comme a la guerre!
— Да я Амалий Ивановн не знал и никогда не умел с ними обращаться,
отвечал Оленин. — Но тех нельзя уважать, а этих я уважаю.
Строка 3692 ⟶ 3683 :
— Пожалуйста, я вас прошу. Придете?
— Да, приду, может быть,
— Помилуйте, прелестные женщины, как нигде, и жить монахом! Что за
Строка 3698 ⟶ 3689 :
вы, наша рота в Воздвиженскую пойдет?
— Едва ли! Мне говорили, что восьмая рота пойдет,
— Нет, я получил письмо от адъютанта. Он пишет, что князь будет сам в
Строка 3706 ⟶ 3697 :
— Не слыхал, а слыхал — Криновицыну за набег-то Анна вышла. Он ждал
поручика,
Стало смеркаться, и Оленин начал думать о вечеринке. Приглашение мучило
Строка 3718 ⟶ 3709 :
невозможным, когда он вспоминал ее величавую осанку. Белецкий же
рассказывал, что все это так просто. «Неужели Белецкий и с Марьяной будет
так же обращаться? Это интересно,
гадко, пошло, а главное-ни к чему». Но опять его мучил вопрос: как это все
будет? И его как будто связывало данное слово. Он пошел, не решившись ни на
Строка 3733 ⟶ 3724 :
расставленными на столе туалетными вещицами и портретами. Шелковый халат был
брошен на лавке. Сам Белецкий, хорошенький, чистенький, лежал в одном белье
на кровати и читал «Les trois mousquetaires»
Белецкий вскочил.
Строка 3753 ⟶ 3744 :
вбежала в хату Белецкого за тарелками.
— Ну, ты! Вот тарелки разобью,
подсоблять,
называются пряники и конфеты. (Прим. Л. Н. Толстого.)
— А Марьянка пришла? — спросил Белецкий.
Строка 3761 ⟶ 3752 :
— А то как же! Она теста принесла.
— Вы знаете ли,
подчистить, походить немножко, она была бы лучше всех наших красавиц. Видели
вы казачку Борщеву? Она вышла замуж за полковника. Прелесть какая dignite!<ref>осанка (франц.).</ref> Откуда что взялось…
— Я не видал Борщевой, а по мне -лучше этого наряда ничего быть не
Строка 3777 ⟶ 3767 :
пряниками и медом, и так ему вдруг гадко показалось давать деньги, будто он
подкупал кого-то, что он ничего определенного не ответил на вопрос денщика:
— Как знаешь.
Строка 3784 ⟶ 3774 :
шестнадцати продавали.
— На все, на все,
него сердце стучало так, как будто он на что-то важное и нехорошее
готовился.
Строка 3792 ⟶ 3782 :
выскочил оттуда и сбежал с лесенки.
— Выгнали,
Через несколько минут Устенька вошла в хату и торжественно пригласила
Строка 3803 ⟶ 3793 :
обыкновенно, жались в углу за печкою, шептались, смеялись и фыркали.
— Просим покорно моего ангела помолить,
гостей к столу.
Строка 3814 ⟶ 3804 :
пьют.
— С медом бы можно,
Кликнули денщика, только что вернувшегося из лавочки с медом и
Строка 3831 ⟶ 3821 :
любопытство, может быть, вызывает насмешку и сообщает другим свою
застенчивость. Он краснел, и ему казалось, что в особенности Марьяне было
неловко. «Верно, они ждут, что мы дадим им денег,
будем давать? И как бы поскорее дать и уйти!»
Строка 3860 ⟶ 3850 :
и улыбки. Она улыбалась редко, но зато ее улыбка всегда поражала. От нее
веяло девственною силой и здоровьем. Все девки были красивы, но и сами они,
и Белецкий, и денщик, вошедший с пряниками,
Марьяну и, обращаясь к девкам, обращались к ней. Она гордою и веселою
царицей казалась между другими.
Строка 3872 ⟶ 3862 :
подносить чихирь с поцелуями. Она согласилась, но с тем уговором, чтобы ей
на тарелку клали деньги, как это делается на свадьбах. «И черт меня занес на
эту отвратительную пирушку!»
— Куда вы?
— Я пойду табак принесу,
ухватил его за руку.
— У меня есть деньги,
надо платить,
Неужели я не могу то же делать, что и Белецкий? Не надо было идти, но раз
пришел, не надо портить их удовольствия. Надо пить по-казацки»,
чапуру (деревянную чашку, вмещающую в себе стаканов восемь), налил вина и
выпил почти всю. Девки с недоумением и почти с испугом смотрели на него,
Строка 3888 ⟶ 3878 :
по стакану и поцеловалась с обоими.
— Вот, девки, загуляем,
монета, которые положили они.
Оленину уже не было неловко. Он разговорился.
— Ну, теперь ты, Марьяна, поднеси с поцелуем,
схватывая ее за руку.
— Да я тебя так поцелую! — сказала она, шутя замахиваясь на него.
— Дедушку и без денег поцеловать можно,
— Вот умница! — сказал Белецкий и поцеловал отбивавшуюся девку. — Нет,
ты поднеси,
И, взяв ее за руку, он подвел ее к лавке и посадил рядом с Олениным.
Строка 3910 ⟶ 3900 :
длинными глазами.
— Красавица девка,
«Какова я красавица!» — повторил, казалось, взгляд Марьяны. Оленин, не
Строка 3921 ⟶ 3911 :
Олений.
— А так, не хочу, и все,
бровью. — Он дедушка,
стучать в нее. — Что заперлись, черти?
— Что ж, пускай они там, а мы здесь,
Она нахмурилась и строго отвела его от себя рукой. И вновь так
Строка 3945 ⟶ 3935 :
— А если б я к вам ходил?.. — сказал он нечаянно.
— Другое бы было,
В это время Белецкий, толкнув, отворил дверь, и Марьяна отскочила на
Строка 3951 ⟶ 3941 :
«Все пустяки, что я прежде думал: и любовь, и самоотвержение, и
Лукашка. Одно есть счастие: кто счастлив, тот и прав»,
Оленина, и с неожиданною для себя силой он схватил и поцеловал красавицу
Марьянку в висок и щеку. Марьяна не рассердилась, а только громко захохотала
Строка 3961 ⟶ 3951 :
== XXVI ==
«Да,
поводья, я бы мог безумно влюбиться в эту казачку». Он лег спать с этими
мыслями, но думал, что все это пройдет и он вернется к старой жизни.
Строка 3992 ⟶ 3982 :
возвращалась с улицы: вдруг заслышатся ее сильные шаги, и мелькнет в
отворенной двери ее голубая ситцевая рубаха. Выйдет она на середину хаты,
увидит его,
и страшно.
Строка 4013 ⟶ 4003 :
представился ему Кавказ. Он не нашел здесь ничего похожего на все свои мечты
и на все слышанные и читанные им описания Кавказа. «Никаких здесь нет бурок,
стремнин, Амалат-беков, героев и злодеев,
природа: умирают, родятся, совокупляются, опять родятся, дерутся, пьют,
едят, радуются и опять умирают, и никаких условий, исключая тех неизменных,
Строка 4020 ⟶ 4010 :
сильны, свободны, и, глядя на них, ему становилось стыдно и грустно за себя.
Часто ему серьезно приходила мысль бросить все, приписаться в казаки, купить
избу, скотину, жениться на казачке,
уступал Лукашке,
ловлю и с казаками в походы. «Что ж я не делаю этого? Чего ж я жду?»
спрашивал он себя. И он подбивал себя, он стыдил себя: «Или я боюсь сделать
то, что сам нахожу разумным и справедливым? Разве желание быть простым
казаком, жить близко к природе, никому не делать вреда, а еще делать добро
людям, разве мечтать об этом глупее, чем мечтать о том, о чем я мечтал
прежде,
голос говорил ему, чтоб он подождал и не решался. Его удерживало смутное
сознание, что он не может жить вполне жизнью Ерошки и Лукашки, потому что у
него есть другое счастие,
самоотвержении. Поступок его с Лукашкой не переставал радовать его. Он
постоянно искал случая жертвовать собой для других, но случаи эти не
Строка 4047 ⟶ 4037 :
Лукашка не отвечал прямо.
— Вот коня вашего променял за рекой! Уж и конь! Кабардинский лов-тавро<ref>Тавро завода кабардинских лошадей Лова считается одним из лучших на
Кавказе. (Прим. Л. Н. Толстого.)</ref>. Я охотник.
Они осмотрели нового коня, проджигитовали по двору. Конь действительно
Строка 4059 ⟶ 4048 :
еще не встречал на Кавказе такого красавца.
— А езда-то,
умный! Так и бегает за хозяином.
— Много ли придачи дал? — спрашивал Оленин.
— Да не считал,
— Чудо, красавица лошадь! Что возьмешь за нее? — спросил Оленин.
— Давали полтораста монетов, а вам так отдам,
Только скажите, отдам. Расседлаю, и бери. Мне какого-нибудь давай служить.
— Нет, ни за что.
— Ну, так вот я вам пешкеш привез,
из двух кинжалов, которые висели у него на ремне. — За рекой достал.
Строка 4083 ⟶ 4072 :
кинжал.
— Как можно,
говорит: выбирай любое. Вот я эту шашку и взял. Такой у нас закон.
Строка 4095 ⟶ 4084 :
— А свадьба когда же?
— Вот скоро приеду, сговор будет, да и опять на службу,
отвечал Лука.
Строка 4114 ⟶ 4103 :
— Что, юнкирь не подарил чего еще?
— Не! Спасибо отдарил его кинжалом, а то коня было просить стал,
сказал Лукашка, слезая с лошади и отдавая ее Назарке.
Строка 4121 ⟶ 4110 :
спать.
— Это я,
Лицо Марьянки было строго-равнодушно; но оно вдруг ожило, как только
она услыхала свое имя. Она подняла окно и испуганно и радостно высунулась в него.
— Чего? Чего надо? — заговорила она.
— Отложи,
наскучило мне! Страсть! Он в окно обнял ее голову и поцеловал.
Строка 4139 ⟶ 4126 :
Он не отвечал и только целовал ее. И она не спрашивала больше.
— Вишь, и обнять-то в окно не достанешь хорошенько,
— Марьянушка! — послышался голос старухи. — С кем ты?
Строка 4145 ⟶ 4132 :
Лукашка скинул шапку, чтобы по ней не приметили его, и присел под окно.
— Иди скорей,
— Лукашка заходил,
— Что ж, пошли его сюда.
Строка 4159 ⟶ 4146 :
казака Мингаля, но, не допев первого стиха, затих и обратился к Назарке.
— Ведь не пустила,
— О! — отозвался Назарка. — Я знал, что не пустит. Что мне Ямка
Строка 4165 ⟶ 4152 :
флинту за Марьянку взял.
— Брешет он, черт! — сердито сказал Лукашка,
ему, старому черту, бока-то отомну. — И он запел свою любимую песню:
</div>
{{poem1||<poem>
Из села было Измайлова,
Из любимого садочка сударева,
Там ясен сокол из садичка вылетывал,
За ним скоро выезживал млад охотничек,
Манил он ясного сокола на праву руку:
«Поди, поди, сокол, на праву руку,
За тебя меня хочет православный царь
Казнить-вешать».
Ответ держит ясен сокол:
«Не умел ты меня держать в золотой клетке
И на правой руке не умел держать,
Теперь я полечу на сине море;
Убью я себе белого лебедя,
Наклююся я мяса сладкого, лебединого».
</poem>|}}
<div class="indent">
== XXVIII ==
Строка 4205 ⟶ 4182 :
писать свой дневник.
«Много я передумал и много изменился в это последнее время,
Оленин,
счастливым, надо одно — любить, и любить с самоотвержением, любить всех и
все, раскидывать на все стороны паутину любви: кто попадется, того и брать.
Строка 4232 ⟶ 4209 :
он огорчился.
— Пиши, пиши, отец мой,
какой-нибудь дух сидит между им и бумагой, и, боясь спугнуть его, без шума,
потихоньку сед на пол. Когда дядя Ерошка бывал пьян, любимое положение его
Строка 4242 ⟶ 4219 :
— А балалайка откуда у тебя? — спросил Оленин и продолжал писать.
— За рекой был, отец мой, балалайку достал,
мастер играть: татарскую, казацкую, господскую, солдатскую, какую хошь.
Строка 4265 ⟶ 4242 :
Сначала он спел своего сочинения песню с припляскою:
</div>
{{poem1||<poem>
А ди-ди-ди-ди-ди-ли,
А где его видели?
На базаре в лавке,
Продает булавки.
</poem>|}}
<div class="indent">
Потом он спел песню, которой научил его бывший друг его, фельдфебель:
</div>
{{poem1||<poem>
В понедельник я влюбился,
Весь овторник прострадал,
В середу в любви открылся,
В четверток ответу ждал.
В пятницу пришло решенье,
Чтоб не ждать мне утешенья,
А во светлую субботу
Жисть окончить предпринял;
Но, храня души спасенье,
Я раздумал в воскресенье.
</poem>|}}
<div class="indent">
И опять:
</div>
{{poem1||<poem>
А ди-ди-ди-ди-дя-ли,
А где его видели?
</poem>|}}
<div class="indent">
Потом, подмигивая, подергивая плечами и выплясывая, спел:
</div>
{{poem1||<poem>
Поцелую, обойму,
Алой лентой перевью,
Надеженькой назову.
Надеженька ты моя,
Верно ль любить ты меня?
</poem>|}}
<div class="indent">
И так разгулялся, что, лихо подыгрывая, сделал молодецкую выходку и
пошел один плясать по комнате.
Строка 4328 ⟶ 4296 :
стояли в его глазах, и одна текла по щеке.
— Прошло ты, мое времечко, не воротишься,
замолк. — Пей, что не пьешь! — вдруг крикнул он своим оглушающим голосом, не
отирая слез.
Строка 4343 ⟶ 4311 :
Допевая последний припев, Ерошка схватил вдруг со стены ружье,
торопливо выбежал на двор и выстрелил из обоих стволов вверх. И опять еще
печальнее запел: «Ай! дай! далалай а-а!»
Оленин, выйдя за ним на крыльцо, молча глядел в темное звездное небо по
Строка 4361 ⟶ 4329 :
— А что Лукашка, весел? Не зайдет он ко мне? — спросил он.
— Что Лукашка! Ему наврали, что я тебе девку подвожу,
шепотом. — А что девка? Будет наша, коли захотим: денег дай больше — и наша!
Я тебе сделаю, право.
Строка 4372 ⟶ 4340 :
Оленин выпил более обыкновенного, слушая рассказы старика. «Так вот,
теперь Лукашка мой счастлив»,
в этот вечер до того, что повалился на пол, и Ванюша должен был призвать
себе на помощь солдат и, отплевываясь, вытащить его. Он был так озлоблен на
Строка 4438 ⟶ 4406 :
— А к вечеру кончим за лапазом край? — сказал он, утирая мокрую бороду.
— Уберемся,
еще половины не убрали,
— Где же им! — гордо сказал старик.
— На, испей, Марьянушка! — сказала старуха, подавая кувшин девке.
бог даст, будет чем свадьбу сыграть,
— Дело впереди,
Девка опустила голову.
Строка 4453 ⟶ 4421 :
недалече.
— Не загадывай,
— Видал коня-то нового у Лукашки? — спросила старуха. — Что Митрий-то
Андреич подарил, того уж нет: он выменял.
— Нет, не видал. А говорил я с холопом постояльцевым нынче,
хорунжий,
— Богач, одно слово,
довольно.
Строка 4499 ⟶ 4467 :
— Ну, спать, девки! спать! — говорила Устенька, укладываясь под арбой.
— Стой,
Она вскочила, нарвала зеленых веток и с двух сторон привесила к колесам
арбы, еще сверху накинув бешметом.
— Ты пусти,
казакам место с девками? Ступай!
Строка 4510 ⟶ 4478 :
руками и, прижимаясь к ней, начала целовать Марьяну в щеки и шею.
— Миленький! братец,
отчетливым смехом.
— Видишь, у дедушки научилась,
брось!
Строка 4529 ⟶ 4497 :
— Про твоего постояльца я что знаю.
— Нечего знать,
— Ах ты, плут-девка! — сказала Устенька, толкая ее локтем и смеясь.
Ничего не расскажешь. Ходит к вам?
— Ходит. Так что ж! — сказала Марьяна и вдруг покраснела.
— Вот я девка простая, я всем расскажу. Что мне прятаться,
Устенька, и веселое румяное лицо приняло задумчивое выражение. — Разве я
кому дурно делаю? Люблю его, да и все тут!
Строка 4568 ⟶ 4536 :
говорил? — спросила Марьяну Устенька.
— Все тебе знать надо,
к окну, пьяный. Просился.
— Что ж, не пустила?
— А то пустить! Я раз слово сказала, и будет! Твердо, как камень,
серьезно отвечала Марьяна.
— А молодец! Только захоти, никакая девка им не побрезгает.
— Пускай к другим ходит,
— Не жалеешь ты его?
Строка 4587 ⟶ 4555 :
вся затряслась от давившего ее смеха.
— Глупая ты дура! — проговорила она, запыхавшись,
хочешь,
— Ай, брось! — говорила Марьяна, вскрикивая сквозь смех. — Лазутку
раздавила.
— Вишь, черти, разыгрались, не умаялись,
сонный голос старухи.
— Счастья не хочешь,
счастлива ты, ей-богу! Как тебя любят! Ты корявая такая, а тебя любят. Эх,
кабы я да на твоем месте была, я бы постояльца вашего так окрутила!
Строка 4605 ⟶ 4573 :
Марьяна привстала и, задумавшись, улыбнулась.
— Что он мне раз сказал, постоялец-то,
травинку. — Говорит: я бы хотел казаком Лукашкой быть или твоим братишкой,
Лазуткой. К чему это он так сказал?
— А так, врет, что на ум взбрело,
говорит! Точно порченый!
Строка 4615 ⟶ 4583 :
Устеньке и закрыла глаза.
— Нынче хотел в сады работать прийти; его батюшка звал,
она, помолчав немного, и заснула.
Строка 4626 ⟶ 4594 :
с ее отцом. Она толканула Устеньку и молча, улыбнувшись, указала ей на него.
— Вчера я ходил, ни одного не нашел,
поглядывая кругом и из-за веток не видя Марьяны.
— А вы вон к тому краю, прямо по циркулю пройдите, там в заброшенном
саду, пустырем прозывается, всегда зайцы находятся,
изменяя свой язык.
— Легко ли в рабочую пору ходить зайцев искать! Приходили бы лучше нам
подсобить. С девками поработали бы,
вставать! — крикнула она.
Строка 4643 ⟶ 4611 :
видел с удовольствием его сближение с дочерью.
— Да я не умею работать,
зеленые ветви под арбой, где он заметил голубую рубаху и красный платок
Марьяны.
— Приходи, шепталок дам,
— По казачьей гостеприимной старине, одна старушечья глупость,
хорунжий, объясняя и как бы исправляя слова старухи,
только шепталок, сколько ананасных варений и мочений кушали в свое
удовольствие.
— Так в заброшенном саду есть? — спросил Оленин. — Я схожу,
быстрый взгляд сквозь зеленые ветви, он приподнял папаху и скрылся между
правильными зелеными рядами виноградника.
Строка 4668 ⟶ 4636 :
держала, она остановилась, ласково улыбнулась и снова принялась за работу.
Оленин приблизился и перекинул ружье за плечи, чтоб освободить руки. «А твои
где? Бог помочь! Ты одна?»
приподнял папаху. Ему было неловко наедине с Марьянкой, но он, как будто
нарочно мучая себя, подошел к ней.
— Ты этак баб из ружья застрелишь,
— Нет, я не стреляю. Они оба помолчали.
Строка 4720 ⟶ 4688 :
что он говорил ей, но стояла выше таких соображений; ему казалось, что она
давно знала все то, что он хотел и не умел сказать ей, но хотела послушать,
как он это скажет ей. «И как ей не знать,
ей лишь только все то, что она сама была? Но она не хотела понимать, не
хотела отвечать»,
— Ау! — вдруг послышался недалеко за виноградником голосок Устеньки и
ее тонкий смех. — Приходи, Митрий Андреич, мне подсоблять. Я одна!
прокричала она Оленину, высовывая из-за листьев свое круглое наивное личико.
Строка 4757 ⟶ 4725 :
сердца. В станице все затихло, поздний месяц взошел, и стала виднее скотина,
пыхтевшая по дворам, ложившаяся и медленно встававшая. Оленин со злобой
спрашивал себя: «Чего мне нужно?»
ясно послышались ему шаги и скрип половицы в хозяйской хате. Он бросился к
дверям; но опять ничего не было слышно, кроме равномерного дыхания, и опять
Строка 4763 ⟶ 4731 :
колени, потом на все ноги, взмахивала хвостом, и равномерно шлепало что-то
по сухой глине двора, и опять со вздохом укладывалась она в месячной мгле…
Он спрашивал себя: «Что мне делать?»
опять послышались звуки, и в воображении его возникал образ Марьянки,
выходившей на эту месячную туманную ночь, и опять он бросался к окну, и
Строка 4803 ⟶ 4771 :
ради бога, чтобы никто не знал. Да ничего не было…
— Счастливо оставаться,
Назарка приезжал в эту ночь в станицу по поручению Лукашки
приготовить место для краденой лошади — и, проходя домой по улице, заслышал
звуки шагов. Он вернулся на другое утро в сотню и, хвастаясь, рассказал
Строка 4854 ⟶ 4822 :
над подсунутыми чужими буклями, эти неестественно шевелящиеся губки, эти
спрятанные и изуродованные слабые члены и этот лепет гостиных, обязанный
быть разговором и не имеющий никаких прав на это,
гадко. Представляются мне эти тупые лица, эти богатые невесты с выражением
лица, говорящим: „Ничего, можно, подходи, хоть я и богатая невеста“; эти
Строка 4865 ⟶ 4833 :
меня и за себя. Счастье — это быть с природой, видеть ее, говорить с ней.
„Еще он, избави боже, женится на простой казачке и совсем пропадет для
света“,
одного и желаю: совсем пропасть в вашем смысле, желаю жениться на простой
казачке и не смею этого потому, что это было бы верх счастия, которого я
Строка 4968 ⟶ 4936 :
шила у свечи. Увидав Оленина, она вскочила, взяла платок и подошла к печи.
— Что ж, посиди с нами, Марьянушка,
— Не, я простоголовая. — И она вскочила на печь.
Строка 4992 ⟶ 4960 :
За печью зашевелилось, и послышалось щелканье семечка.
— Да что, надо бы на той неделе сыграть. Мы готовы,
просто, спокойно, как будто Оленина не было и нет на свете. — Я все для
Марьянушки собрала и припасла. Мы хорошо отдадим. Да вот немного не ладно:
Строка 4998 ⟶ 4966 :
приезжал казак из сотни, сказывал, он в Ногаи ездил.
— Как бы не попался,
— И я говорю: ты, Лукаша, не шали! Ну, молодой человек, известно,
Строка 5004 ⟶ 4972 :
молодец! Ну и смирно бы пожил. А то уж вовсе скверно.
— Да, я его раза два видел в отряде, он все гуляет. Еще лошадь продал,
сказал Оленин и оглянулся на печь.
Строка 5010 ⟶ 4978 :
совестно за то, что он сказал.
— Что ж! Он никому худа не делает,
деньги гуляет,
хлопнув дверью.
Строка 5022 ⟶ 4990 :
Устенька к Оленину.
— Да, гуляю,
Он хотел уйти и не мог. Молчать ему тоже казалось невозможно. Старик
Строка 5048 ⟶ 5016 :
— Вишь, вино-то что говорит. Ничего тебе не будет!
— Нет, не вино. Не выходи за Лукашку. Я женюсь на тебе.
говорю? — подумал он в то самое время, как выговаривал эти слова. — Скажу ли
я то же завтра? Скажу, наверно скажу и теперь повторю
внутренний голос. — Пойдешь за меня?
Строка 5058 ⟶ 5026 :
безумно-нежные слова говорились сами собой.
— Ну, что брешешь,
протягивал к ней. Но она не отталкивала его руки, а крепко сжала ее своими
сильными, жесткими пальцами. — Разве господа на мамуках женятся? Иди!
Строка 5080 ⟶ 5048 :
На площади, перед станичным правлением и около двух лавочек — одной с
закусками и семечками, другой с платками и ситцами,
народа. На завалинке дома правления сидели и стояли старики в серых и черных
степенных зипунах, без галунов и украшений. Старики спокойно, мерными
Строка 5129 ⟶ 5097 :
Хата Белецкого была на площади. Оленин, проходя мимо ее, услыхал голос
Белецкого: «Заходите»,
Поговорив, они оба сели к окну. Скоро к ним присоединился Ерошка в
новом бешмете и уселся подле них на пол.
— Вот это аристократическая кучка,
папироской на пеструю группу на углу и улыбаясь. — И моя там, видите, в
Строка 5141 ⟶ 5109 :
позовем их к Устеньке. Надо им бал задать.
— И я приду к Устеньке,
— Будет, приходите! — сказал Белецкий, нисколько не удивляясь. — А ведь
очень красиво,
— Да, очень! — поддакнул Оленин, стараясь казаться равнодушным. — На
таких праздниках,
вследствие того, что нынче, например, пятнадцатое число, вдруг все люди
стали довольны и веселы? На всем виден праздник. И глаза, и лица, и голоса,
Строка 5153 ⟶ 5121 :
праздников.
— Да,
пьешь, старик? — обратился он к Ерошке.
Строка 5160 ⟶ 5128 :
— Да что, он гордый, кунак-то твой! Белецкий поднял стакан.
— Алла бирды,
обыкновенное приветствие, употребляемое кавказцами, когда пьют вместе.)
— Сау бул (будь здоров),
— Ты говоришь: праздник! — сказал он Оленину, поднимаясь и глядя в окно.
Это что за праздник! Ты бы посмотрел, как в старину гуляли! Бабы выйдут,
бывало, оденутся в сарафаны, галунами обшиты. Грудь всю золотыми в два ряда
Строка 5207 ⟶ 5175 :
нахмуренным, мрачным взглядом.
— А ты небось считал, дедука, что спрашиваешь,
отворачиваясь.
— То-то парня-то с собой напрасно водишь,
мрачнее.
Строка 5220 ⟶ 5188 :
вдруг останавливая лошадь. — Состарились без меня, ведьмы. — И он засмеялся.
— Здорово, Лукашка! Здорово, батяка! — послышались веселые голоса.
Денег много привез? Закусок купи девкам-то! Надолго приехал? И то давно не
видели.
— С Назаркой на ночку погулять прилетели,
плетью на лошадь и наезжая да девок.
— И то Марьянка уж забыла тебя совсем,
локтем Марьяну и заливаясь тонким смехом.
Строка 5240 ⟶ 5208 :
— Становись в стремя, в горы увезу, мамочка! — вдруг крикнул он, как бы
разгоняя дурные мысли и джигитуя между девок. Он нагнулся к Марьяне.
Поцелую, уж так поцелую, что ну!
Марьяна встретилась с ним глазами и вдруг покраснела. Она отступила.
— Ну тебя совсем! Ноги отдавишь,
посмотрела на свои стройные ноги, обтянутые голубыми чулками со стрелками, в
красных новых чувяках, обшитых узеньким серебряным галуном.
Строка 5255 ⟶ 5223 :
черкески, из кармана черного бешмета, узелок с закусками и семечками.
— На всех жертвую,
глянул на Марьянку.
Строка 5267 ⟶ 5235 :
расстегивая бешмет, чтобы дать ему груди. — Лучше бы с парнем здоровкалась.
— Только коня уберу, придем с Назаркой, целую ночь гулять будем,
сказал Лукашка, хлопнув плетью лошадь, и поехал прочь от девок.
Строка 5287 ⟶ 5255 :
Старуха мать отворила ему дверь.
— Вот не ждала, не гадала,
будешь.
Строка 5293 ⟶ 5261 :
помолим.
— Сейчас, Лукашка, сейчас,
чай, и наша немая ушла.
Строка 5302 ⟶ 5270 :
== XXXVII ==
— Будь здоров,
и осторожно поднося ее к нагнутой голове.
— Вишь, дело-то,
коней украл?» Видно, знает.
Строка 5348 ⟶ 5316 :
слова.
— Я говорю, коней угнал. Я твердо знаю,
— Поехали мы с Гирейкой,
называл Гирейкой, в том было заметное для казаков молодечество.) — За рекой
все храбрился, что он всю степь знает, прямо приведет, а выехали, ночь
Строка 5357 ⟶ 5325 :
спасибо, собаки завыли.
— Дураки,
степи. Черт их разберет! Выеду, , бывало, на бугор, завою по-бирючиному, вот
так-то! (Он сложил руки у рта и завыл, будто стадо волков, в одну ноту.) Как
Строка 5364 ⟶ 5332 :
— Живо обротали. Назарку было поймали ногайки-бабы, пра!
— Да, поймали,
— Выехали; опять Гирейка спутался, вовсе было завел в буруны. Так вот
все кажет, что к Тереку, а вовсе прочь едем.
— А ты по звездам бы посмотрел,
— И я говорю,
— Да, смотри тут, как темно все. Уж я бился, бился! Поймал кобылу одну,
Строка 5383 ⟶ 5351 :
— Я и говорю: ловко! А много ль?
— Все тут,
вошла в избу. Лукашка не договорил.
Строка 5407 ⟶ 5375 :
Схватившись рука с рукой, девки кружатся, плавно выступая по пыльной
площади. Худощавая и самая некрасивая из девок запевает:
</div>
{{poem1||<poem>
Из-за лесику, лесу темного,
Ай-да-люли!
Из-за садику, саду зеленого
Вот и шли-прошли два молодца,
Два молодца, да оба холосты.
Они шли-прошли да становилися,
Они становилися, разбранилися.
Выходила к ним красна девица,
Выходила к ним, говорила им:
«Вот кому-нибудь из вас достануся».
Доставалася да парню белому,
Парню белому, белокурому.
Он бере, берет за праву руку.
Он веде, ведет да вдоль по кругу.
Всем товарищам порасхвастался:
«Какова, братцы, хозяюшка!»
</poem>|}}
<div class="indent">
Старухи стоят около, прислушиваясь к песням. Мальчишки и девчонки
бегают кругом в темноте, догоняя друг друга. Казаки стоят кругом, затрогивая
Строка 5455 ⟶ 5410 :
поймет его.
— Что вы мне раньше не сказали,
через Устеньку. Вы такой странный!
Строка 5466 ⟶ 5421 :
привести с собою Марьянку. Не успел он договорить, как запевало заиграла
другую песню, и девки потянули друг дружку. Они пели:
</div>
{{poem1||<poem>
Как за садом, за садом
Ходил, гулял молодец
Вдоль улицы в конец.
Он во первый раз иде,
Машет правою рукой,
Во другой он раз иде,
Машет шляпой пуховой,
А во третий раз иде,
Останавливатся,
Останавливатся, переправливатся.
«Я хотел к тебе пойти,
Тебе, милой, попенять:
Отчего же, моя милая,
Ты нейдешь во сад гулять?
Али ты, моя милая,
Мною чванишься?
Опосля, моя милая,
Успокоишься.
Зашлю сватать,
Буду сватать.
Беру замуж за себя,
Будешь плакать от меня».
Уж я знала, что сказать,
И не смела отвечать.
Я не смела отвечать.
Выходила в сад гулять.
Прихожу я в зелен сад,
Дружку кланялась.
А я, девица, поклон,
И платочек из рук вон.
«Изволь, милая, принять,
Во белые руки взять.
Во белы руки бери,
Меня, девица, люби.
Я не знаю, как мне быть,
Чем мне милую дарить,
Подарю своей милой
Большой шалевой платок.
Я за этот за платок
Поцелую раз пяток».
</poem>|}}
<div class="indent">
Лукашка с Назаркой, разорвав хоровод, пошли ходить между девками.
Лукашка подтягивал резким подголоском и, размахивая руками, ходил посередине
Строка 5559 ⟶ 5477 :
— Митрий Андреич! И ты пришел посмотреть? — сказал он.
— Да,
Белецкий наклонился на ухо Устеньке и сказал ей что-то. Она хотела
Строка 5583 ⟶ 5501 :
— Чего сказать?
— Чего я третьего дня спрашивал,
Пойдешь за меня?
Марьяна подумала.
— Скажу,
И в темноте глаза ее весело и ласково блеснули на молодого человека.
Строка 5596 ⟶ 5514 :
Но Лукашка, продолжая петь, дернул ее сильно за руку и вырвал из
хоровода на середину. Оленин, успев только проговорить: «Приходи же к
Устеньке»,
Марьянка тоже, и они поцеловались. «Нет, раз пяток»,
Говор, смех, беготня заменили плавное движенье и плавные звуки. Лукашка,
который казался уже сильно выпивши, стал оделять девок закусками.
— На всех жертвую,
самодовольством. — А кто к солдатам гулять, выходи из хоровода вон,
прибавил он вдруг, злобно глянув на Оленина.
Строка 5612 ⟶ 5530 :
— Али ты, моя милая, мною чванишься? — повторил он слова песни, которую
только что пели, и, обращаясь к Марьянке,
сердито. — Пойдешь замуж, будешь плакать от меня,
вместе Устеньку и Марьяну.
Строка 5621 ⟶ 5539 :
— Что ж, станете еще водить? — спросил он.
— Как девки хотят,
хотела к нам прийти.
Строка 5627 ⟶ 5545 :
дома.|
— Не ходи, Машенька,
тебе приду.
— Чего мне дома делать? На то праздник, чтоб гулять. К Устеньке пойду,
сказала Марьяна.
— Ведь все равно женюсь.
— Ладно,
— Что ж, пойдешь? — строго сказал Лукашка и, прижав ее к себе,
Строка 5642 ⟶ 5560 :
— Ну, брось! Что пристал? — И Марьяна, вырвавшись, отошла от него.
— Эх, девка!.. Худо будет,
качая головой. — Будешь плакать от меня,
девок: — Играй, что ль!
Строка 5661 ⟶ 5579 :
— Так, так! — сказал Лукашка. — Помни ж! — Он подошел к лавке. — Девки!
— крикнул он,
— Что ж, придут они? — спрашивал Оленин у Белецкого.
— Сейчас придут,
== XXXIX ==
Строка 5685 ⟶ 5603 :
Оленин подбежал к Марьяне и обнял ее. Марьянка не отбивалась.
— Не нацеловались,
погоди.
Строка 5698 ⟶ 5616 :
— Пойдешь за меня? — спрашивал он ее.
— Обманешь, не возьмешь,
— А любишь ли ты меня? Скажи, ради бога!
Строка 5704 ⟶ 5622 :
— Отчего же тебя не любить, ты не кривой! — отвечала Марьяна, смеясь и
сжимая в своих жестких руках его руки. — Какие у тебя руки бее-лые, бее-лые,
мягкие, как каймак,
— Я не шучу. Ты скажи, пойдешь ли?
Строка 5728 ⟶ 5646 :
только в минуту настоящего и что будущего для нее не было с ним. Счастлив же
он был потому, что все ее слова казались ему правдой и она соглашалась
принадлежать ему. «Да,
друга, когда она вся будет моею. Для такой любви нет слов, а нужна жизнь,
целая жизнь. Завтра все объяснится. Я не могу так жить больше, завтра я все
Строка 5751 ⟶ 5669 :
— К верхнему посту выезжай! — кричал один.
— Седлай и догоняй живее,
— С тех ворот ближе выезжать.
— Толкуй тут,
— И то, оттуда ближе,
лошади.
Строка 5808 ⟶ 5726 :
обстоятельство, имевшее особенную важность в настоящую минуту. Лукашка
вздернул поводья, строго нахмурился, стиснул зубы и взмахнул плетью над
головой. Добрый кабардинец засеменил всеми ногами вдруг, не зная, на какую
ступить, и как бы желая на крыльях подняться кверху; но Лукашка раз огрел
Строка 5820 ⟶ 5737 :
коню.
— Лев конь,
Казаки молча ехали то шагом, то рысцой, и только одно это
Строка 5859 ⟶ 5776 :
не поспевали шагом другие лошади, и, щурясь, все вглядывался вперед.
— Вон конный едет,
другими.
Строка 5871 ⟶ 5788 :
лошадьми.
— Вон машет батяка Родька, никак,
конных, которые виднелись уже ясно. — Вон к нам поехал.
Строка 5884 ⟶ 5801 :
Урядник слегка улыбнулся.
— Наш Гурка в них палит,
выстрела.
Строка 5895 ⟶ 5812 :
смеясь, оглянулся на Оленина и пригнулся.
— Еще застрелят тебя, Андреич,
Тебе тут не дело.
Строка 5908 ⟶ 5825 :
вернулся к лошади, и Оленин пошел за ним.
— Надо арбу взять с сеном,
стоит ногайская арба с сеном.
Строка 5914 ⟶ 5831 :
казаки, укрываясь им, принялись выдвигать на себе сено. Оленин въехал на
бугор, с которого ему было все видно. Воз сена двигался; казаки жались за
ним. Казаки двигались; чеченцы,
колено с коленом, и не стреляли.
Строка 5974 ⟶ 5891 :
думал, что она стыдится.
— Марьяна! — сказал он,
Вдруг она обернулась. На глазах ее были чуть заметные слезы. На лице
Строка 5983 ⟶ 5900 :
— Марьяна! Я пришел…
— Оставь,
из глаз.
Строка 5999 ⟶ 5916 :
— Никогда ничего тебе от меня не будет.
— Марьяна, не говори,
— Уйди, постылый! — крикнула девка, топнула ногой и угрожающе
Строка 6020 ⟶ 5937 :
никогда не может быть любим ею.
— Ну, прощай, отец мой,
умней, меня, старика, послушай. Когда придется в набеге или где (ведь я
старый волк, всего видел), да коли стреляют, ты в кучу не ходи, где народу
много. А то
веселей в народе. А тут хуже всего: по народу-то и целят. Я все, бывало, от
народа подальше, один и хожу: вот ни разу меня и не ранили. А чего не видал
на своем веку?
— А в спине-то у тебя пуля сидит,
комнате.
— Это казаки баловались,
— Как казаки? — спросил Оленин.
Строка 6070 ⟶ 5987 :
показал свою здоровенную спину, на которой около кости каталась пулька.
— Вишь ты, так и катается,
как игрушкой. — Вот к заду перекатилась.
Строка 6086 ⟶ 6003 :
вылечил. Травы, отец мой, знают.
— Ну, полно вздор говорить,
пришлю.
Строка 6100 ⟶ 6017 :
— Да лежит, как мертвый. Не ест, не пьет, только водку и принимает
душа. Ну, водку пьет,
как я. Так-то я умирал раз: уж выли старухи, выли. Жар в голове стоял. Под
святые меня сперли. Так-то лежу, а надо мной на печке всє такие, вот такие
Строка 6111 ⟶ 6028 :
разбей. А я говорю: у меня и нет ее. А сам ее в избушке в сеть запрятал;
знаю, что не найдут. Так и бросили меня. Так отдох же. Как пошел в балалайку
чесать… Так что бишь я говорил,
народа-то подальше ходи, а то так дурно убьют. Я тебя жалею, право. Ты
пьяница, я тебя люблю. А то ваша братья всє на бугры ездить любят. Так-то у
Строка 6124 ⟶ 6041 :
честно и иди. Ведь он тебя не уцелит. Так-то ты делай.
— Ну, спасибо! Прощай, дядя! Бог даст, увидимся,
вставая и направляясь к сеням. Старик сидел на полу и не вставал.
Строка 6132 ⟶ 6049 :
Нелюбимый ты какой-то! Другой раз не сплю, подумаю о тебе, так-то жалею. Как
песня поется:
</div>
{{poem1||<poem>
Мудрено, родимый братец,
На чужой сторонке жить!
</poem>}}
<div class="indent">
Так-то и ты.
— Ну, прощай,
Старик встал и подал ему руку; он пожал ее и хотел идти.
Строка 6153 ⟶ 6071 :
— Что ж, так и уезжаешь? Хоть подари что на память, отец мой. Флинту-то
подари. Купы тебе две,
Оленин достал ружье и отдал ему.
— Что передавали этому старику! — ворчал Ванюша. — Все мало! Попрошайка
старый. Все необстоятельный народ,
усаживаясь на передке.
Строка 6166 ⟶ 6084 :
прошла в хату.
— Ла филь!
глупо захохотав.
Строка 6175 ⟶ 6093 :
Оленин оглянулся. Дядя Ерошка разговаривал с Марьянкой, видимо, о своих
делах, и ни старик, ни девка не смотрели на него.
----
<references />
</div>
|