Свершилось: Никагор и пламенный Эрот (Батюшков)

У этой страницы нет проверенных версий, вероятно, её качество не оценивалось на соответствие стандартам.
3. Свершилось: Никагор и пламенный Эрот…
автор Константин Николаевич Батюшков (1787—1855)
См. Антология. Из цикла «Из греческой антологии». Дата создания: 1817—18, опубл.: брошюра «О греческой антологии», СПб., 1820. Источник: ФЭБ (1977) • Вольный перевод стихотворения Гедила (III век до н. э.)

* * *


Свершилось: Никагор и пламенный Эрот
За чашей Вакховой Аглаю победили…
О, радость! Здесь они сей пояс разрешили,
Стыдливости девической оплот.
Вы видите: кругом рассеяны небрежно
Одежды пышные надменной красоты;
Покровы лёгкие из дымки белоснежной,
И обувь стройная, и свежие цветы.
Здесь все развалины роскошного убора,
Свидетели любви и счастья Никагора!


Май 1817 — начало 1818