Поль Анри Тири Гольбах


Поль Анри Тири Гольбах
Paul Heinrich Dietrich Baron d'Holbach Roslin.jpg
нем. Paul Heinrich Dietrich Baron von Holbach — Пауль Генрих Дитрих барон фон Го́льбах
фр. Paul-Henri Thiry, baron d’Holbach — Поль Анри Тири барон д’Ольба́х
р. 8 декабря 1723({{padleft:1723|4|0}}-{{padleft:12|2|0}}-{{padleft:8|2|0}}), Эдесхайм
ум. 21 января 1789({{padleft:1789|4|0}}-{{padleft:1|2|0}}-{{padleft:21|2|0}}) (65 лет), 21 июня 1789({{padleft:1789|4|0}}-{{padleft:6|2|0}}-{{padleft:21|2|0}}) (65 лет) или 1789, Париж
французский философ немецкого происхождения, писатель, энциклопедист, просветитель, иностранный почётный член Петербургской Академии наук
Wikisource-logo.svg Биография в МЭСБЕ • ЭСБЕ • ADB • OSN

БиблиографияПравить

КнигиПравить

  • Переводы из Энциклопедии. - [Москва] : Печ. при Имп. Моск. ун-те, 1767. - 8°.

В ч.1 были объявлены "Имена трудящихся в переводе с показанием взятых ими материй". Действительный состав переводчиков несколько уже первоначально объявленного. Сб. пер. из "Encyclopédie, ou Dictionnaire raisonné des sciences, des arts et des métiers" Дидро. Изд. сб. - М. М. Херасков. В числе авт. ст. - Ф. М. Вольтер, Ж. Ж. Руссо, П. А. Гольбах, Л. Жокур, А.Г. Буше д'Аржи и др. В пер. приняли участие: А.А. Ржевский, С.Г. Домашнев, М. М. Херасков, Н. Н. Трубецкой, Ф. А. Козловский, А.В. и С. В. Нарышкины, А. Е. Мусин-Пушкин, С. Г. Зыбелин, П. Д. Вениаминов, П. И. Погорецкий.

  • Ручная книжка человека и гражданина, или Разсуждение о должностях общежития. - В Санктпетербурге : В типографии Савинкова, 1805. - [2], 203, [1] с.; 8° (19 см).
  • Атеистические памфлеты XVIII столетия / Общество воинствующих материалистов ; под ред. А. М. Деборина. - Москва : Материалист, 1924-1925.

Вып. 1: Здравый смысл : естественные идеи, противопоставленные идеям сверхъестественным / П. Гольбах ; пер. Э. Гуревич и А. Гутерман. - Москва : Материалист, 1924. - XXXII, 335 с.; 19 см.; — скан в РГБ

  • Система природы, или О законах мира физического и мира духовного / Поль Гольбах ; Пер. П.Юшкевича Со вступ. ст. А.Деборина. - М. : Гос. изд., [1924]. - XXXVI, 578 с. ; 22 см.. - (Б-ка материализма / Ин-т К.Маркса и Ф.Энгельса Под ред. А.Деборина и Д.Рязанова). - Библиогр. / Сост. И. К. Луппол (С.572-576)
  • Религия и здравый смысл / П. Гольбах ; Под ред. В. А. Шишакова. - Москва : Атеист, 1924. - IV, 126, [1] с. : ил.; 26 см.
  • Разоблаченное христианство, или Исследование начал и выводов христианской религии / Поль Гольбах ; Пер. И.Б.Румера, Я.Виткинда С предисл. А. М. Деборина. - М. : Материалист, 1924. - 182, [1] с. ; 18 см.. - (Атеист. памфлеты XVIII столетия / Под ред. А.М.Деборина ; Вып.2)
  • Карманный богословский словарь / Поль Гольбах ; Пер. с фр. яз. под ред. и с предисл. И. Луппола. - М. : Материалист, 1925. - 173, [2] с. ; 18 см.. - (Атеист. памфлеты XVIII в. / О-во воинствующих материалистов Под общ. ред. А.М.Деборина ; Вып.6)
    • Карманный богословский словарь / Гольбах. Рис. Д. Моора. Предисл. И. К. Луппола ; Центр. сов. Союза воинствующих безбожников. - [Москва] : Безбожник, Геокартпром, Картографич. ф-ка им. Дунаева, [1930]. - 94 с. : ил.; 26х19 см.
  • Избранные антирелигиозные произведения / Поль Анри Дитрих Гольбах ; Под общ. ред. и с предисл. В. И. Невского ; [Подгот. к печати А. Б. Рановичем и М. С. Смеляновым]. - Москва : Гаиз, 1934. - 1 т.; 20 см.

Т. 1: Здравый смысл. Галлерея святых . Карманное богословие. - 1934. - XXXV, 658 с., 1 л. портр.

  • Священная зараза. Разоблаченное христианство / Поль Гольбах ; Под ред. и с предисл. И. К. Луппола ; Ин-т философии Комакад. и ЦС СВБ СССР. - Москва : Гаиз, 1936 (17 ф-ка нац. книги треста "Полиграфкнига"). - Суп.-обл., переплет, XIV, 340, [3] с. : заставки, концовки; 20х14 см.
  • Карманное богословие / Поль Гольбах; Пер. О. Румера; Предисл. Б. Богданова; Ин-т философии Акад. наук СССР. - Москва : ГАИЗ, 1937 (17 ф-ка нац. книги треста "Полиграфкнига"). - Переплет, 269, [3] с. : ил.; 13х10 см.
    • Карманное богословие / Пер. О. Румера; Предисл. Б. Богданова ["Замечательный образец боевой атеистич. лит. XVIII в.", с. 3-10]; [Ил. Д. Е. Моор]. - Москва : Воениздат, 1940. - 128 с. : ил.; 21 см. - (Антирелигиозная библиотека).
    • Карманное богословие. - Москва : Госполитиздат, 1959. - 207 с. : ил.; 13 см.
    • Карманное богословие. - Москва : Госполитиздат, 1961. - 207 с. : ил.; 13 см.
    • Карманное богословие / Поль Гольбах. - Ереван : Айтастан, 1982. - 287 с. : ил.; 12 см.; ISBN В пер.
  • Галлерея святых [или исследование образа мыслей, поведения, правил и заслуг тех лиц, которых христианство предлагает в качестве образцов] / Поль Гольбах; Пер. А. Рановича; Предисл.: Б. Богданова; Ин-т философии Акад. наук СССР. - [Москва] : ГАИЗ, 1937 (17 ф-ка нац. книги треста "Полиграфкнига"). - Переплет, 313, [3] с., с заставками; 20х13 см.
    • Галлерея святых [или исследование образа мыслей, поведения, правил и заслуг тех лиц, которых христианство предлагает в качестве образцов] : [Пер. с франц.] / Предисл. ["Гольбах - воинствующий атеист XVIII в.", с. 3-49]Б. Богданова. - Минск : ГИЗБел, 1939. - 376 с.; 20 см.
  • Система природы, или о законах мира физического и мира духовного / Пер. П. Юшкевича. - Москва : Соцэкгиз, 1940. - VIII, 456 с., 1 вкл. л. портр. : портр.; 22 см.
  • Здравый смысл : Естественные идеи, противопоставляемые идеям сверхъестественным / Пер. Э. Гуревич и А. Гутерман. - Москва : Воениздат, 1941 (Ленинград). - 212 с.; 20 см. - (Антирелигиозная библиотека).
  • Письма к Евгении ; Здравый смысл / Ред., статья [и примеч.] Ю. Я Когана ; Акад. наук СССР. Ин-т истории. [Науч.-атеистич. б-ка]. - Москва : Изд-во Акад. Наук СССР, 1956. - 455 с., 1 л. портр.
  • Галерея святых (или Исследование образа мыслей, поведения, правил и заслуг тех лиц, которых христианство прилагает в качестве образцов). - Москва : [Госполитиздат], 1962. - 352 с. : ил.; 20 см
  • Избранные произведения : в 2 т. : [пер. с фр.] / [под общ. ред. Х. Н. Момджяна]. - Москва : Соцэкгиз, 1963. - 21 см. - (Философское наследие : ФН).
  1. [Т. 2]: Т. 1 / [со вступ. ст. Х. Н. Момджяна ; пер. с фр. П. С. Юшкевича]. - 1963. - 714, [1] с., 1 л. портр.
  2. [Т. 3]: Т. 2 / [пер. с франц. Т. С. Батищевой и В. О. Полонской]. - 1963. - 562, [1] с.
  • Французский материализм XVIII века. Учение об обществе : хрестоматия / П. Гольбах [и др.] ; пер. с фр. под ред. И. С. Плотникова. - Изд. 2-е. - Москва : URSS, 2011. - 260 с.; 22 см. - (Из наследия мировой философской мысли: история философии).; ISBN 978-5-396-00293-7
  • Система природы, или О законах мира физического и мира духовного = Système de la nature, ou des lois du monde physique et du monde moral : о природе и ее законах, о человеке, о душе и ее способностях, о догмате бессмертия, о счастье, о божестве, о доказательствах его существования, о его атрибутах, о способе, каким божество влияет на счастье людей / П. Гольбах ; перевод с французского П. С. Юшкевича ; с предисловиями А. М. Деборина (к первому изданию 1924 г.) и издательства "Соцэкгиз" (ко второму изданию 1940 г.). - Изд. 4-е, доп. - Москва : URSS, 2020. - 460, [1] с.; 22 см. - (Рационалистический подход к явлению "Религия") (Из наследия мировой философской мысли: социальная философия).; ISBN 978-5-9710-7006-1
  Работы этого автора находятся в общественном достоянии во всём мире, поскольку он умер более 100 лет назад.

Переводы и позднейшие редакции произведений этого автора могут являться объектами авторских прав соответствующих лиц согласно статье 1260 ГК РФ.