Плач Малыя России (Сильвестр)

Плач Белыя России
автор Сильвестр (Медведев)
Из цикла «Плач и утешение». Дата создания: 1682. Источник: Вирши (силлабическая поэзия XVII – XVIII вв.) / Библиотека поэта, Малая серия./ Под общ. ред. П. Н. Беркова, вст. ст. Ив. Розанова. — Л., 1935. С. 133-134

Плач Белыя России


Благодетеля всех нас великого зело,
И мне, Малой России, прилично есть дело
Плакати, плачем зельным[1], а не утолимым,
И болети на сердце болем[2] нестерпимым;
Зане он сыном моим яко отец бяше,
И паче неже отец оным ся являше.
Его же любовь ко мне поминая многу,
И сердцем и устнами[3] глаголю ко богу:
Царю славы, прослави Феодора в небе,
Иже всем приступен бе во всякой потребе.
В любви ко тебе, в любве к иконам бе мнозе,
Тем же да пребывает всегда в тебе бозе.
Пребываяй бо любве, в бозе пребывает[4];
Сице возлюбленный твой ученик[5] вещает.
Сего благодетелю, великому зело
Аз, Малая Россия, желаю всецело,
Пресветлому монарсе[6], божиему дару,
Тебе, о Феодоре! преставльшийся царю[7];
Зане и имя твое егда поминаю,
Многими ся слезами сама обливаю.
Иными бо не мощно воздаяти мздами
Твоих благодеяний, аще не слезами.



Примечания

  1. Великим
  2. Болью в сердце
  3. Устами
  4. Цитата из посланий апостола Петра
  5. Т.е. апостол Петр
  6. Монарху
  7. О умерший царь