Памва Берында
мирское имя — Павел
р. 1560 или не ранее 1555 и не позднее 1560, Галиция
ум. 13 июля 1632({{padleft:1632|4|0}}-{{padleft:7|2|0}}-{{padleft:13|2|0}}), Киев
лексикограф, поэт, переводчик религиозной литературы и гравёр.
один из первых восточнославянских типографов в землях Руси.
  • Лексикон славеноросский и имен толкование. - Киев : Типография Лавры, 11-12 августа 1627 [7135]. - 1 титульный лист, [1], стлб. 1-328, с. 329, стлб. 330-475, с. 476, 477 ; —   Скан 1 ; —   Скан 2 ; — скан в РГБ
    • Лексикон славеноросский, : Имен толкование всечестным отцем кир Памвою Берындою протосиггелом фрону иерусалимского згромаженый и за позволением старших, первий в киновии святыя великия Лавры Печерския Киевския / А теперь з типографии общежителнаго монастыра Кутеинскаго, тщанием тояжде обители иноков типом издася в лето от рождества Христова 1653 месеца септеврия 12 дня. - 2-е издание. - Кутеин : Тип. Богоявленская, 12 сентября 1653. - [2], 162. Т.е. 164 л.; 4° (20 см).  ; —   Скан; — скан в РГБ
  Работы этого автора находятся в общественном достоянии в тех странах, где срок охраны авторского права равен жизни автора плюс 100 лет и менее.

Переводы и позднейшие редакции произведений этого автора могут являться объектами авторских прав соответствующих лиц согласно статье 1260 ГК РФ.