О солнце и затмении (Тэффи)

О солнце и затмении
автор Тэффи
Из сборника «Дым без огня». Опубл.: 1912. Источник: Тэффи Н. А. Собрание сочинений. Том 5: «Карусель». — М.: Лаком, 2000. — С. 289-291. • Впервые: Русское Слово. — 1912. — 6(19) апреля. — № 80. — С. 2. Поводом для написания рассказа стало солнечное затмение, состоявшееся 4(17) апреля 1912 г., которое можно было наблюдать в России.

«Представители администрации в предупреждение паники будут „заблаговременно успокаивать темный народ“».

И вот сегодня, в восемь часов утра, пришел к нам в кухню старший дворник и сказал:

— Ну, слыхали чать? Нонеча капут. Светопреставление будет.

— Это с чего же? — удивились кухонные бабы.

— Эх, вы, дуры! Газет не читаете! Затмение солнца будет. На луну, стало быть, напрет, и — капут. Все вдребезги. Ждите последнего часу!

Говорил он вяло, без огня и убеждения, как человек, исполняющий возложенную на него скучную обязанность.

— Да врешь ты! — сомневались бабы.

— Уж, коли говорю, стало — так! Наше дело сторона, зашел только упредить, чтобы, значит, не беспокоились.

Вздохнул и ушел.

Действительно, долг культуртрегера штука тяжелая.

*  *  *

Что бы ни писали астрономы, а главный пункт наблюдения солнечного затмения оказался на Невском проспекте.

Смотрели на солнце два школьника и три дворника. Остальные смотрели на них и друг на друга и говорят, что впечатление получили потрясающее.

— Вы представить себе не можете! — рассказывал потом один очевидец. — Был такой момент, когда все рожи почему-то стали желтыми! Это… это не забываемо!

— Были на затмении? — спрашивает знакомая дама. — Я была. Прямо неслыханное зрелище! Вообразите, эта дура Абрамсон напялила на себя розовую шляпу с лиловым пером. А? Каково? С ее-то рожей! Нос торчит, перо висит. Я говорю Лизочке: «Посмотри на дуру, нос висит перо торчит!» Удивительное явление природы, un spectacle de la nature![1] Но лиловое перо, это, как хотите… Воображаю, что делалось в Пулковской обсерватории!

— Видели затмение? — спрашивает другая. — Это нечто возмутительное! Галкина с Белкиным на моторе ездила, а муж, дурак, смотрит и не видит. Она ему пенсне закоптила, чтоб ему удобнее было на солнце смотреть. Наверное, и коптила-то вместе с Белкиным. Возмутительно!

*  *  *

Мне с астрономическими явлениями вообще не везет[2].

В этом году я не захотела испортить небесного праздника и просидела дома с опущенными шторами, спиной к окну.

И, увидя мое смирение, солнце затмилось по всем правилам.

Бог с ним!

Раз только хотела я снять с себя астрозаклятье и поехала к Байдарским воротам встречать восход солнца.

Погода была ясная, — почему бы мне и не увидать зари?

Народу понаехало много. Большинство отправилось через лес на гору, откуда вид был еще красивее. Часть осталась внизу.

Сначала осталась внизу и я, но потом подумала:

— Глупо! Раз-то в жизни приехала сюда посмотреть восход солнца, — и вдруг ленюсь на горку подняться. Нужно пойти.

Пошла. Шла, шла, подъем крутой, темно, жутко. Остановилась и подумала:

— Ну, чего я дуру валяю? Отлично можно было внизу все видеть. Устану без толку, и все удовольствие пропадет. Лучше вернусь.

Стала спускаться. Почти дошла, как вдруг стыдно стало:

— Ведь пошли же люди, — значит, действительно есть смысл подняться. Даром кому охота лезть? Нужно взять себя в руки.

Пошла опять назад. Поднялась до прежнего места. Присела отдохнуть и подумала:

— От добра не ищи добра. Пойду вниз и увижу все, что нужно.

Охота тоже лезть, язык высунув, когда тут, наверное, то же самое.

Пошла опять вниз, не дошла, одумалась, стала подниматься, упала духом, спустилась, взяла себя в руки, полезла, махнула на все рукой, стала спускаться, собрала последние силы духа и тела, полезла наверх и вдруг остановилась: толпа туристов бойко и весело сбегала вниз.

— Феерично! Феерично! — пищали женские голоса.

— Волшебно! Волшебно! — гудели мужские.

— Ага! — злорадно встретила я их. — Теперь сами вниз бежите? Небось, там ничего и не видно. Ха-ха!

Они даже приостановились:

— А что же нам там смотреть? Ведь солнце уж давно взошло!

— Да?.. Взошло? — растерялась я. — Впрочем… конечно… Я только хотела сказать, что внизу было гораздо лучше видно… О! Гораздо лучше!

А когда они ушли, я села на камень и немножко поплакала.

Я так устала!

Примечания править

  1. Явление природы (франц.)
  2. После этого предложения в газетном варианте следует фрагмент, опущенный в книге:
    «Если происходит на небе нечто необычайное, и если есть при этом на всем земном шаре только один пункт, где эту необычайность видеть нельзя, то я непременно должна находиться в этом самом пункте.
    И ничего с этим не поделаешь. Астрономия — наука точная и правильно высчитывает, где, в каком году, месяце, дне и часу я буду находиться, и соответственно с этим крутит подведомственными ей светилами.
    Были какие-то звездные дожди, кометные хвосты, лунные затмения, кольцеобразные, серповидные, — чего только не было! И всего этого нельзя было наблюдать только именно с того пункта, где я в данное время находилась». (Д. Д. Николаев. Комментарии // Там же. — С. 373-374.)