| Осенняя песнь авторъ Поль Верлен, пер. Перевод К. Иваницкого-Василенко |
| Оригинал: французскій, опубл.: 1896. — Источникъ: az.lib.ru |
| Поль Верлен |
|
Это произведение перешло в общественное достояние в России согласно ст. 1281 ГК РФ, и в странах, где срок охраны авторского права действует на протяжении жизни автора плюс 70 лет или менее.
Если произведение является переводом, или иным производным произведением, или создано в соавторстве, то срок действия исключительного авторского права истёк для всех авторов оригинала и перевода. |
Какъ злой палачъ.
Протяжный плачъ
Осеннихъ дней
Мнѣ сердце рветъ
И умъ гнететъ
Тоской своей.
Все — душный смрадъ…
Часы звонятъ, —
И жизнь моя,
Укоръ живой,
Вся предо мной,
И плачу я…
И гнать бѣду
Тогда иду
На вѣтра свистъ,
И вихрь кружитъ
Меня и мчитъ,
Какъ мертвый листъ…
К. Иваницкій-Василенко.