- Съ удовольствіемъ помѣщаемъ сіе извѣстіе въ нашемъ Журналѣ, всегда руководствуясь правиломъ споспѣшествать всѣмъ предпріятіямъ, имѣющимъ цѣлію пользу и удовольствіе соотчичей нашихъ. Мы увѣрены, что Г. Сенчинъ, имѣющій способности и средства, исполнитъ предначертанной имъ планъ, будетъ ободренъ справедливымъ вниманіемъ публики. Посѣщавшіе въ нынѣшнемъ году императорскую Академію художествъ, могутъ судить по выставленнымъ въ ней рисункамъ его трудовъ о искуствѣ его въ изображеніи видовъ, а Читатели нашего Журнала знаютъ его наблюдательный духъ и слогъ простой, ясной и непринужденной. Изд.
Иностранцы жалуются, что пріѣзжая въ Петербургъ не имѣютъ никакого руководства для узнанія главнѣйшихъ его достопамятностей, а Руской не можетъ видѣть безъ сожалѣнія, что столичный городъ его Отечества, городъ, обращающій на себя вниманіе и уваженіе цѣлой вселенной, столица Императора Александра, Побѣдителя и Возстановителя царствъ, столица Россійскаго народа сильнаго и великаго, при томъ городъ, столь прекрасно выстроенный и великолѣпный, остается, такъ сказать, въ забвенія, въ то время, какъ въ другихъ земляхъ не только столицы, но и самые малые города описаны со всею подробностію, со всею занимательностію для человѣка, влекомаго любопытствомъ изъ одного края въ другой.
Всѣ извѣстныя описанія Россіи были досихъ поръ сочиняемы по большой части иностранцамъ, и отъ того видимъ мы въ нихъ множество недостатковъ, неисправностей. Кажется, что Руской могъ бы исполнить сіе съ большимъ успѣхомъ, и я по любви моей ко всему отечественному приглашаюсь издать описаніе Санктпетербурга и его окрестностей. Можетъ быть, трудъ сей будетъ свыше моихъ способностей, но важность и привлекательность цѣли меня ободряютъ. Знаю притомъ по многимъ опытамъ, съ какимъ удовольствіемъ читаютъ вездѣ описаніе всего Рускаго; въ бытность мою въ Америкѣ и Англіи, я издалъ краткое извѣстіе о С.-Петербургѣ и Москвѣ, и сочиненіе сіе было принято съ такимъ любопытствомъ, что успѣхъ превзошелъ мои ожиданія. Снизхожденіе и благосклонность моихъ соотечественниковъ будутъ пріятнѣйшею наградою за трудъ мой; и я съ своей стороны употреблю все стараніе, чтобъ удовлетворитъ и справедливому честолюбію Рускаго и достойному любопытству иностранца, не только изображеніемъ предметовъ, поистинѣ заслуживающихъ уваженіе, но и самымъ расположеніемъ матерій и образомъ ихъ описанія.
Я увѣренъ, что для читателя будетъ еще пріятнѣе, естьли онъ, узнавъ изъ описанія: какое нибудь мѣсто, будетъ видѣть и самое его изображеніе; а поэтому и намѣренъ, къ каждой статьѣ приложить картину, на которой, такъ сказать, мое описаніе будетъ основано.
Нынѣ выходитъ въ Лондонѣ новое, превосходнѣйшее предъ всѣми другими описаніе его древностей. Сочиненіе сіе раздѣлено на нѣсколько тетрадей; каждая тетрадь содержитъ въ себѣ шесть статей съ шестью картинками. Находя образъ изданія сего весьма пріятнымъ для Читателя и облегчительнымъ для самаго Сочинителя, намѣренъ я послѣдавать сему примѣру.
Сверхъ видовъ С. Петербурга и окрестностей его, къ каждой книжкѣ будетъ приложено изображеніе съ описаніемъ какого нибудь изъ народныхъ нашихъ нарядовъ, увеселеній и тому подобнаго.
Желая въ семъ сочиненіи познакомить cъ Санктпетербургомъ и Рускихъ и иностранцевъ, намѣренъ я издавать оное на Рускомъ и Французскомъ языкахъ.
Въ первой тетради помѣщены будутъ слѣдующіе предметы:
1) Портретъ Императора Александра Павловича.
2) Монументъ Петра Великаго.
3) Казанскій Соборъ.
4) Лѣтній садъ.
5) Видъ Павловскаго.
6) Руская масляница.
Описаніе каждаго изъ шести предметовъ будетъ составлять по крайней мѣрѣ одинъ печатный листъ. Все будетъ отпечатано на лучшей бумаги и самыми четкими буквами.
На три тетради матеріалы уже готовы и виды розданы для гравировки лучшимъ Россійскимъ художникамъ. Первая тетрадь выйдетъ въ непродолжительномъ времени.
Подписная цѣна 12 р. 50 к. на каждую тетрадь, а съ пересылкою въ другіе Россійскія города 51 р. Подписка принимается здѣсь въ Санктпетербургѣ въ лавкѣ Г. Плавильщикова; почему иногородные и благоволятъ адресоваться на имя Г. Плавильщикова, котораго лавка состоитъ въ домѣ Г. Балабина противъ Гостинаго двора, подъ № 28.
О выходѣ въ свѣтъ каждой тетради объявлено будетъ чрезъ вѣдомости.