Ноэль-Роже
фр. Noëlle Roger (дословно "Весёлый Роджер", т.е. пиратский флаг — псевдоним, урожденная Элен Дюфур — Hélène Dufour, по мужу — Питтар — Pittard
р. 25 сентября 1874({{padleft:1874|4|0}}-{{padleft:9|2|0}}-{{padleft:25|2|0}}), Швейцария; Женева
ум. 14 октября 1953({{padleft:1953|4|0}}-{{padleft:10|2|0}}-{{padleft:14|2|0}}) (79 лет)
швейцарская франкоязычная журналистка и романистка. На русском языке было опубликовано два ее фантастических романа: "Новый потоп" ("Le Nouveau Déluge", 1922) в переводе Б. Рынды-Алексеева в 1926 г. в Ленинграде, и там же и тогда же "Грядущий Адам" ("Le Nouvel Adam", 1924) в переводе А. Гессен. В том же 1926 г. этот же роман был опубликован в Москве под названием "Человек будущего" в переводе Р. Калменс.

Произведения править

  Ориентировочно, произведения этого автора, обнародованные при его жизни, находятся в общественном достоянии в стране-источнике. Некоторые произведения могут иметь иной статус охраны авторского права в зависимости от ситуации и юрисдикции.

Произведения, обнародованные после 1928 года, могут оставаться под защитой авторских прав в США, в юрисдикции которых расположены сервера Викитеки.

Переводы и позднейшие редакции произведений этого автора могут являться объектами авторских прав соответствующих лиц согласно статье 1260 ГК РФ.