Министру Иностранных Дел Японского Императорского Правительства.
Правительство Дальне-Восточной Республики неоднократно заявляло свой протест против поддержки Японским Императорским Правительством и Командованием японской императорской армии русских мятежных вооруженных отрядов в Приморья, борющихся против установленной народом законной власти Дальне-Восточной Республики.
В ноте от 2-го марта правительством Дальне-Восточной Республики сообщено министру иностранных дел японского императорского правительства о целом ряде случаев, свидетельствующих о помощи, оказанной в конце прошлого года японским командованием русским мятежным отрядам, двигавшимся, под названием «белоповстанцев», из Никольска и других пунктов по Уссурийской дороге на север для борьбы с Народно-Революционной Армией. Несмотря на эту помощь, оказываемую японским командованием, русские отряды белоповстанцев были в короткое время разбиты и стали отходить на юг, преследуемые вплотную частями Народно-Революцион. Армии.
Командование японской императорской армии неоднократно заявляло, что эти вооруженные отряды русских мятежных контр-революционеров будут обезоружены, как только они дойдут до расположения японских войск. Но эти заявления не были осуществлены. Когда выяснилась полная безнадежность дальнейшего сопротивления, русские контр-революцион. мятежные отряды в полном вооружении со станции Иман направились на юг, как по трактовой дороге вдоль железной дороги, так и по железной дороге в эшелонах. на глазах у наступающих частей Народно-Революционной Армии эти отряды в полном же вооружении перешли и реку Уссури, и через станцию Уссури, Шмаковку и Свиягино продвинулись на юг. Несмотря на то, что эти станции находились в районе расположения японских войск, отряды русских мятежников разоружены не были. Часть этих отрядов была в полном вооружении настигнута Народно-Революционной Армией и в деревнях Яковлевка и Анучино, где оказались отряды генерала Блохина и генерала Смолина, сражавшиеся раньше против Народно-Революционной Армии под Хабаровском и отступившие по району расположения японских войск через Уссури-Шмаковка.
Пропуская беспрепятственно вооруженные отряды русских мятежных контр-революционеров, японское военное командование прикрывало их отступление частями японской императорской армии. Так, 25 марта из Шмаковки отступил на станцию Свиягино вооруженный отряд русских мятежников и расположился на ст. Свиягино совместно с японским гарнизоном, выйдя, таким образом, из под удара Народно-Революционной Армии. Из станции Свиягино японское командование высылало на встречу частям Народно-Революционной Армии свои бронепоезда, в то время как русские контр-революционные отряды отходили из Свиягино и занимали позиции у станции Спасска. Точно-также японским командованием высылались навстречу Народно-Революционной Армии кавалерийские части, которые, располагаясь соответствующим образом, обеспечивали благополучное отступление русских контр революционных отрядов в районе деревень Дроздовка, Анненская, Константиновка и Хвалынка между железнодорожными станциями Свиягино и Евгеньевка.
Эти случаи прикрытия отступления русских мятежников частями японской императорской армии, имевшие место в конце марта месяца, не изменили решения правительства Дальне Восточной Республики избегать всяких столкновений с частями японской армии в Южном Приморьи. Руководствуясь строгими указаниями правительства, отдельные части Народно-Революционной Армии и их командование, преследуя вооруженных русских конгр-революционных мятежников, не допустили ни одного случая малейшей враждебности против частей японской армии.
К сожалению, со стороны японского командования не было проявлено такого же отношения к Народно-Революционной Армии, а 2 апреля между станциями Свиягино и Евгеньевка Командованием японской армии были допущены по отношению к ней резко враждебные действия.
2 апреля утром, из места расположения частей Народно-Революционной Армии в районе станции Свиягино командованием фронтовых частей Народно-Революционной Армии, было отправлено специальное уполномоченное лицо в г. Спасск к командованию частей японской армии для заявлений и переговоров о дальнейшем продвижении на юг Народно Революционной Армии, авангардные части которой в это время располагались и передвигались около деревни Бусьевка. Авангардными частями Народно-Революционной Армии также были высланы парламентеры к частям японской армии с заявлением о своих мирных намерениях по отношению к японским войскам. Однако, представители японского командования, отказываясь допустить продвижение частей Народно-Революционной Армии, потребовали от них немедленной сдачи оружия, после чего части японской армии открыли ружейный огонь.
Несмотря на это, части Народно-Революционной Армии снова послали парламентеров с заявлением, что они ни в коем случае не вступят в столкновение с частями японской армии и с просьбой прекратить огонь. Но командование японских частей не обратило внимания на эти заявления и наоборот усилило ружейный огонь и открыло сильную артиллерийскую стрельбу по частям Народно-Революционной Армии.
В виду этого частям Народно-Революционной Армии был дан приказ отходить по линии огня, не принимая боя и не допуская никаких враждебных действий по отношению к япончастям. Несмотря на крайнюю трудность такого задания, части Народно-Революционной Армии выполнили ее и отошли под артиллерийским, пулеметным и ружейным огнем, японских частей, не отвечая ни одним выстрелом, причем несколько десятков военных чинов Народно-Революционной Армий было ранено.
Эти действия японских частей произошли еще до возвращения из Спасска Уполномоченного фронтового командования Народно-Революционной Армии и до получения командованием окончательных ответов на вопросы, для выяснения которых уполномоченный был командирован.
Таким образом, при наличии явно выраженных мирных намерений Народно-Революционной Армии по отношению к Императорской Японской Армии, при наличии продолжающихся переговоров с японским командованием о мирном продвижении частей Народно-Революционной Армии — Японское Командование допустило вооруженное нападение и усиленный обстрел частей Народно-Революционной Армии, которые даже под ураганным огнем японских частей все же не дали ни одного выстрела, не предприняли ни одного враждебного движения по отношению к японским частям.
Правительство Дальне Восточной Республики заявляет свой решительный протест против ничем не оправдываемого вооруженного нападения частей Императорской Японской армии на Народно-Революционную Армию, проявившую неоднократно свои вполне мирные намерения по отношению к японским войскам.
Правительство Дальне Восточной Республики просит сообщить какими мотивами руководствовалось командование японской императорской армии, допуская и прикрывая отступление враждебных Д.-В. Республике мятежных контр революционных отрядов через район расположения японских войск и в то же время предпринимая активно враждебные действия против Народно-Революционной Армии, двигавшейся мирным порядком в том же районе.
Правительство Дальне-Восточной Республики надеется, что Императорское Японское Правительство не замедлит ответом по этому вопросу и что командование Японской Императорской Армии примет необходимые меры к недопущению в будущем подобных столкновений, могущих внести нежелательную враждебность в отношениях между Японией и Дальне-Восточной Республикой и повредить делу установления дружеских отношений между обоими государствами.
Министр иностранных дел Дальневосточной республики
Я. Янсон