На некоторую поэму
Отечество спаслось Кутузова мечом
От мстительной вражды новейшего Батыя,
Но от твоих стихов, враждующих с умом,
Ах! не спаслась Россия!
1813
|
|
Вариант
Ранняя редакция (автограф )
Кутузова рукой победной
От дерзких пришлецов Россия спасена,
Но от дурных стихов твоей поэмы бедной,
Ах! не спаслась она!
|
|
Примечания
Первая публикация: «Благонамеренный». 1821, No 10, помета: Варшава. В эпиграмме речь идет о поэме А. Н. Грузинцева (1779—1840-е гг.) «Спасенная и победоносная Россия в девятомнадесять веке» (1813). Батый — здесь: Наполеон.