НЭС/Олива, Эрнан Перес, де

Олива, Эрнан Перес, де
Новый энциклопедический словарь
Словник: Ньюфаундленд — Отто. Источник: т. 29: Ньюфаундленд — Отто (1916), стлб. 425 ( скан ) • Даты российских событий указаны по юлианскому календарю.

Олива (Oliva), Эрнан Перес, де — испанский гуманист (1492—1530), профессор морального богословия в саламанкском университете. Его переводы «Электры» Софокла и «Гекубы» Еврипида и переделка «Амфитриона» Плавта много содействовали ознакомлению Испании с античным театром. Он доказал, что следует писать ученые произведения на испанском языке, и что можно придать ему ту же силу и выразительность, какою обладает латинский. Его трактаты: «Diálogo de la dignidad del hombre» (нов. изд. в «Bibl. de Aut. Esp.», т. 65) и «De las potencias del alma y del buen uso dellas», помимо прекрасного стиля, отличаются ясностью и стройностью философской мысли.