Оленка (Tropinota hirta Poda) — жук из семейства пластинчатоусых (Scarabaeidae), относящийся к группе бронзовок (Cetoniinae). Черного цвета, покрыта длинными сероватыми волосками (вид этот называют поэтому мохнатая О.). Надкрылья с белыми точками, передние голени с тремя зубцами, длина 1 стм. Распространена в южной, частью и средней Европе. Жуки появляются из земли ранней весной и нападают сначала на дико растущие цветы, затем на всевозможные плодовые деревья и под конец на цветущую рожь, выедая тычинки и пестики цветов. 
Оленка (Tropinota hirta). Увелич. Яйца откладываются в землю, преимущественно на полях (предпочитая мягкие почвы из-под озимых и яровых полей). В скором времени выходят личинки, питающиеся перегноем и не приносящие, следовательно, вреда. Личинка толстая, серовато-белая, с короткими ногами, без коготков, с небольшой втяжной головой; задний сегмент брюшка с двумя рядами шипиков, образующих острый угол. К концу лета личинки окукляются в земляном коконе, и осенью выходят жуки, остающиеся зимовать в земле. О. наносит на Ю России громадный вред фруктовым садам, уничтожая иногда весь урожай плодов (в полеводстве О. имеет мало значения). Меры борьбы заключаются, во-первых, в охране цветущих деревьев от жуков (покрыванье марлей, ручной сбор жуков, разведение костров для отпугивания О., отравление О. на приманочных посевах ревенем и др.). Далее рекомендуется перепашка места, где О. отложила яйца, и раскладыванье куч прелой соломы, под которые она охотно откладывает яйца, которые затем уничтожаются перекопкой. Зловонной О. называют близкий вид Oxythyrea stictica L., черного цвета с зеленоватым блеском, с белыми пятнами, почти без волосков, длиной 17 мм.; распространение и образ жизни такие же, как у предыдущей; выпускает сзади беловатую жидкость неприятного запаха. — Ср. Шрейнер, «Мохнатая бронзовка» («Труды Бюро Энтом.», III, 1912).
М. Р.-К.