Мусей
Новый энциклопедический словарь
Словник: Молочница — Наручи. Источник: т. 27: Молочница — Наручи (1916), стлб. 539 ( скан ) • Даты российских событий указаны по юлианскому календарю.

Мусей — греческий поэт средины V в. по Р. Хр., вероятно христианин. Принадлежа к школе Нонна, подражал его стихотворной технике, избегая крайностей его стиля. До нас дошла небольшая поэма из 343 изысканно отделанных гекзаметров, повествующая о любви и смерти Геро́ и Леандра (τὰ καθ’ Ἡρὼ καὶ Λέανδρον). Суть романа (см. XIII, 303), не вполне укладывающегося в рамки строгой композиции поэмы М., восходит к отдаленной древности; первооснова его пока не выяснена. Роман впервые появляется в эллинистической любовной поэзии; Каллимах, быть-может, приводит его в своих «Причинах» (Αἴτια). С этого времени сюжет становится общеизвестным, на что указывают упоминания римских поэтов, в частности — обработка сюжета в письмах Геро̀ и Леандра, в приписывавшемся Овидию сборнике «писем героинь» (Heroides), а также сцена на помпеянских росписях. Города Сест и Абидос чеканили монеты с изображением Геро̀ и Леандра. Полностью роман сохранен только М. В последующие века поэты не раз пользовались этим сюжетом. Последние его претворения — трагедия Грильпарцера «Волны моря и любви» и нижнегерманская народная песня о царевиче и царевне. Последнее, объяснительное и критическое издание — A. Ludwich, «M., Hero und Leandros» (Бонн, 1912). Русский перевод В. В. Латышева («Фил. Обозр.», 1893, прил.). — См. Овидий, «Баллады-послания», перев. Ф. Ф. Зелинского (М., 1913), стр. 247 сл.; «Héro et Léandre» (П., 1913); A. F. Meyer, «Der Mythus von Hero und Leander» (СПБ., 1858); Rohde, «Der griechische Roman», 142 сл.; Jellinek, «Die Sage von Hero und Leander in der Dichtung» (Б., 1890); Pauly-Wissowa, п. сл. «Hero», Roscher, п. сл. «Leandros».

Э. Д.