Мэтью Фипс Шил
англ. Matthew Phipps Shiel
р. 21 июля 1865({{padleft:1865|4|0}}-{{padleft:7|2|0}}-{{padleft:21|2|0}}), Монтсеррат, Британские Антильские острова
ум. 17 февраля 1947({{padleft:1947|4|0}}-{{padleft:2|2|0}}-{{padleft:17|2|0}}) (81 год), Чичестер
британский писатель

Библиография

править

Романы

править
  • The Rajah's Sapphire (1896), в соавторстве с Уильямом Томасом Стедом
    • Сапфир раджи
  • The Yellow Danger (1898)
    • Жёлтая опасность
  • Contraband of War (1899)
    • Контрабанда войны
  • Cold Steel (1899), также вариант 1929
  • The Man-Stealers (1900)
  • Lord of the Sea (1901) также вариант 1924
    • Владыка моря
  • The Purple Cloud (1901, также вариант1929
    • Пурпурное облако
  • The Weird o' It (1902)
    • В водовороте любви
  • Unto the Third Generation (1903)
  • The Evil That Men Do (1904)
    • Зло, творимое людьми
  • The Lost Viol (1905)
  • The Yellow Wave (1905)
    • Жёлтая волна
  • The Last Miracle (1906, также вариант 1929
    • Последнее чудо
  • The White Wedding (1908)
  • The Isle of Lies (1909)
    • Остров обманов
  • This Knot of Life (1909)
  • The Dragon (1913), вариант 1929 известен как The Yellow Peril
    • Дракон
  • Children of the Wind (1923)
    • Дети ветра
  • How the Old Woman Got Home (1927)
  • Dr. Krasinski's Secret (1929)
    • Секрет доктора Красински
  • The Black Box (1930)
    • Чёрный ящик
  • Say Au R'Voir But Not Goodbye (1933)
  • This Above All (1933), reissued as Above All Else (1943)
    • То, что превыше всего
  • The Young Men Are Coming! (1937)
    • Придут молодые!
  • The New King (1934-45, издан 1981), также The Splendid Devil

Сборники рассказов

править
  • Prince Zaleski (1895)
    • Князь Залеский
    • "The Race of Orven"
    • "The Stone of the Edmundsbury Monks"
    • "The S.S."
  • Shapes in the Fire (1896)
    • Образы в огне
    • "Xélucha"
    • "Maria in the Rose-Bush"
    • "Vaila"
    • "Premier and Maker (An Essay)"
    • "Tulsah"
    • "The Serpent Ship" (стихи)
    • "Phorfor"
  • The Pale Ape and Other Pulses (1911)
    • Бледная обезьяна и другие наброски
    • "The Pale Ape"
    • "The Case of Euphemia Raphash"
    • the three-part "Cummings King Monk"
    • "A Bundle of Letters"
    • "Huegenin's Wife"
    • "Many a Tear"
    • "The House of Sounds" (revision of "Vaila")
    • "The Spectre Ship"
    • "The Great King"
    • "The Bride"
  • Here Comes the Lady (1928)
    • И приходит женщина
    • "The Tale of Hugh and Agatha"
    • "The Tale of Henry and Rowena"
    • "The Tale of Gaston and Mathilde"
    • "No. 16 Brook Street"
    • "The Tale of One in Two"
    • "The Tale of Charley and Barbara"
    • "The Bell of St. Sépulcre"
    • "The Primate of the Rose"
    • "The Corner in Cotton"
    • "Dark Lot of One Saul"
    • "The Tale of Adam and Hannah."
  • The Invisible Voices (1935)
    • Незримые голоса
    • "The Panel Day"
    • "The Adore Day"
    • "The Rock Day (The Vulture's Rock)"
    • "The Diary Day"
    • "The Cat Day"
    • "The Lion Day"
    • "The Place of Pain Day"
    • "The Vengeance Day"
    • "The Venetian Day"
    • "The Future Day"
    • "The Goat Day"
  • The Best Short Stories of M. P. Shiel (1948)
    • "The Race of Orven"
    • "The Stone of the Edmundsbury Monks"
    • "The S.S."
    • "Xélucha"
    • "Vaila"
    • "Tulsah"
    • "Phorfor"
    • "Huegenin's Wife"
    • "Monk Wakes an Echo"
    • "The Bride"
    • "Dark Lot of One Saul"
    • "The Primate of the Rose."
  • Xelucha and Others (1975)
    • "Introduction"
    • "Xélucha"
    • "The Primate of the Rose"
    • "Dark Lot of One Saul"
    • "The House of Sounds"
    • "The Globe of Gold-Fish"
    • "Many a Tear"
    • "The Bride"
    • "The Tale of Henry and Rowena"
    • "The Bell of St. Sepulcre"
    • "Huguenin's Wife"
    • "The Pale Ape"
    • "The Case of Euphemia Raphash"
  • Prince Zaleski and Cummings King Monk (1977)
  • 1. Prince Zaleski
    • "The Race of Orven"
    • "The Stone of the Edmundsbury Monks"
    • "The S.S."
    • "The Return of Prince Zaleski"
  • 2. Cummings King Monk
    • "He Meddles With Women"
    • "He Defines 'Greatness of Mind'"
    • "He Wakes an Echo"
  • The Empress of the Earth; The Purple Could; and Some Short Stories (1979)
  • The Works of M. P. Shiel Vol. I
    • The Empress of the Earth (The Yellow Danger)
    • "Guy Harkaway's Substitute"
    • "The Eagle's Crag"
    • "A Puzzling Case"
    • "Huguenin's Wife"
    • "The Case of Euphemia Raphash"
    • "Wayward Love"
    • "The Spectre Ship"
    • "The Secret Panel"
    • "A Night in Venice"
    • "The Battle of Waterloo"
    • "Ben"
    • "The Bride"
    • "Many a Tear"
    • "Miche"
    • "A Good Thing."
  • Xélucha and The Primate of the Rose (1994)
    • Xélucha, The Primate of the Rose
  • The House of Sounds and Others (2005)
    • Xélucha
    • The Pale Ape
    • The Case of Euphemia Raphash
    • Huguenin's Wife
    • The House of Sounds
    • The Great King
    • The Bride
    • The Purple Cloud
    • Vaila

Рассказы

править
  • The Race of Orven (1895)
  • The S.S. (1895)
  • The Stone of the Edmundsbury Monks (1895)
  • Xélucha (1896)
  • Vaila (1896)
  • Huguenin's Wife (1895)
  • A Shot at the Sun (1903)
  • The Case of Euphemia Raphash (1911)
  • The Pale Ape (1911)
  • The House of Sounds (1911)
  • The Great King (1911)
  • The Bride (1902)
  • The Place of Pain (1914)
  • The Primate of the Rose (1928)
  • The Flying Cat (1932)
  • A Night in Venice (1932)
  • Dark Lot of One Saul (1912)
  • The Globe of Gold-Fish (1934)

Ссылки

править


  Ориентировочно, произведения этого автора, обнародованные при его жизни, находятся в общественном достоянии в стране-источнике. Некоторые произведения могут иметь иной статус охраны авторского права в зависимости от ситуации и юрисдикции.

Произведения, обнародованные после 1928 года, могут оставаться под защитой авторских прав в США, в юрисдикции которых расположены сервера Викитеки.

Переводы и позднейшие редакции произведений этого автора могут являться объектами авторских прав соответствующих лиц согласно статье 1260 ГК РФ.