Открыть главное меню

Пилпай
Малый энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Brockhaus Lexikon.jpg Словник: Пегу — Пиндар. Источник: т. II, вып. 3 (1909): Кигн — Початок
 Википроекты: Wikipedia-logo.png Википедия


Пилпай, правильнее Бидпай, от инд. Bidhapati, имя автора распространенного сборника поучительных басен и рассказов буддистск. происхождения. Известен отрывок «Панчатантра», переведенный на пехлевийский (в VI в.), сирийский, арабский (в VIII в.) и др. языки под названием «Калилы и Димны». В России был очень распространен во мног. переделках, с благочестивыми вставками, под именем «Стефанита и Ихнилата» (в рукописях конца XVII и начала XVIII в., издан. Ф. Булгаковым 1877). См. Benfey, «Pantschatantra» (1859); С. Смирнов «Стефанит и Ихнидат» «Филологич. Зап.», 1879, III).