Открыть главное меню

МЭСБЕ/Всемирный язык

Всемирный язык
Малый энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Brockhaus Lexikon.jpg Словник: Ворвань — Вячеслав. Источник: т. I, вып. 1 (1907): А — Гальванотропизм • Другие источники: ЭСБЕ
 Википроекты: Wikipedia-logo.png Википедия Wikidata-logo.svg Данные


Всемирный язык или международный язык на котором все народы могли бы сноситься; одни предлагают выбрать какой-нибудь живой или мертвый (греч. или лат.) яз.; другие хотят создать искусственный яз., не представляющий грамматич. и фонетич. трудностей. Идеей В. языка занимался еще Декарт. Англ. еписк. Вилькинс («Опыт о реальном выражении и философск. яз.», 1668) пытался изобрести письменную систему, понятную всем, как математические знаки. Но попытка его неудачна. Лейбниц и Вольтер тоже были сторонниками В. языка. Система Синобальдо-ле-де-Мас («Ideographie», 1863) носит чисто-оптический характер: всего 2600 шифров в виде музыкальных знаков, 1880 приобрел известность волапюк (Vola) род. пад. от Vol-англ. World-мир; puk-язык), изобретенный пастором Иоганн-Март. Шлейером (Shleyer) близ Констанца. Алфавит волапюка состоит из 27 знаков. Корни взяты с упрощениями из англ. яз. Звуковая система не практична и трудна для изучения. Популярность его последние годы очень упала. «Pasilingua» профессора Штейнера в Нейвиде представляет безвкусную смесь лат., герм. и греч. слов, подчиненных запутанной грамматике. «Космос» Евг. Лауды (Eug. Lauda) — упрощенный дат. яз., но тонкие различия гласных, обилие дифтонгов и тому подобн. делает систему непрактичною. Система Заменгофа из Варшавы (он же доктор. Эсперанто) берет слова из слав., герм. и романск. яз. Строй грамматики прост, язык благозвучен, но приемы изобретателя произвольны. В. язык (Langua catolica) чилийского врача А. Липтэя («Eine Gemeinsprache d. Kulturvolker», 1891) составлен из «международных», общих всем языкам, иностранных слов в их настоящем виде.