Болгарская литература, возникла по принятии болгарами христианства. Первые произведения Б. л. переводные, преимущественно церковно-богослужебного, затем богословского содержания. Уже в X в., при ц. Симеоне, составлены «Златоструй» и тот сборник, котор., перенесенный в русск. литер., получил название Изяславова; «Шестоднев» (поэма о 6 днях творения мира) Иоанна, болгарск. экзарха; переводы с греч. Константина, ученика Кирилла и Мефодия; книга о письменах славянских монаха Храбра; переводы хронографов Малалы, Георгия Амартола, апокрифов. В ту же эпоху появились светские произведения: «Александрия» — роман об Ал. Макед.; «Девгениево деяние»; «История Троянской войны»; история о Синагрине и премудром Акире; история Варлаама и Иоасафа царевича; Стефанит[ВТ 1] и Ихнилат — собр. апологов; сказания о Соломоне и Китоврасе и др. Учение богомилов значительно повлияло на древн. Б. л., гл. обр., на религиозные сказания и легенды. После Симеона до XIV в. слабое движение литер.; но в XIV в. патр. Евфимий Терновский, принявшись за исправление книг и установку формы литер. яз., создал целую школу образованных писателей, каковы — Григорий Цамвлах, Киприан (позже митропол.). Во время турецкого господства — с XV до XIX в. — литературная деят. в Болгарии замирает. 1762 монах Паисий выступает с славяно-болг. «Историей о царях и святых Болг. и всех деяниях болгарских», сильно поднявшей дух б-ского грамотного народа. 1804 Софр. Врачанский издал свои «Записки» и вслед затем начин. литерат. движение, сначала между болг. эмигрантами в Валахии (Румынии): Анастас Стоянович, Василий Ненович, Петр Берович изд. букварь болг. 1824. Наиб. оживленное движение — после появления книги Ю. Венелина (1802—39) «Древние и нынешние болгары». В 1840-х гг. возникают болгарские типографии, и издаются учебники по разным отраслям знания. Первый литературный альманах издан 1849 в Париже К. Огняновичем; К. Флариновым — первый журн. в Смирне «Любословие» 1845 и перв. газета — Богоровым в Лейпц. 1846. До освобождения Болгарии, 1878, главные мотивы Б. л. — протест против насилия турок и равнодушие богатых чорбаджиев и духовенства; после 1878 идеальное настроение слабеет, литература, увеличившись количественно, отражает, гл. образом, борьбу полит. партий. К первому периоду относ. Петко Славейков, родился в 1825, поэт-сатирик и журналист, Любен Каравелов, этнограф (умер в 1879), Христо Ботев — рисуют картины угнетенной Болгарии и борцов за ее независимость. Иван и Петко Блесковы пишут истор. романы. Горов изд. поэмы «Стоян и Рада» 1849 и «Песнопойче» 1860. Жинзифов изд. сборн. «Новобългарска сбирка». Друмев (еп. Климент с 1874) соч. лучшую драму — «Иванко, убиец-ть на Асеня I» 1872 и первый болг. роман «Нещастна фамилия» 1860. За ним последовали драматурги Войников, Фингов, Шишков, Станчев, Шишманов, Величков, Владыкин, произв. которых отличаются более тенденциозностью, чем эстетическими достоинствами. Из представителей новейшей Б. л. — Иван Минчов Вазов, родился в 1851, автор стихотворений и романов, обладающий заметным дарованием; поэт Стеф. Михайловский и Зах. Стоянов (умер в 1889). Из историков Раковский, 1818—68, политич. агитатор, поэт, но слабый ученый; историк, профессор харьков. унив. М. Дринов, родился в 1837. Современная Б. л. находится под влиянием русской литературы, как художественной, так и научной. Одновременно с развитием народного самосознания в Б. происходило собирание памятников народного творчества. Главные сборники песен: Безсонова 1855, Верковича 1860, Миладиновых 1861. Много материалов напеч. в «Сборнике за народные умотворения», «Княжнина» и др. журн. Б-ские песни мало изучены и ждут своего исследователя; они разделяются на героические, юнацкие и домашние: любовные, свадебные и др.
Примечания редакторов Викитеки
- ↑ Исправлено по дополнению:
В ст. Болгарская литература, на ст. 491, строка 4 сн., вм. напеч.: Алефанит, след. чит.: Стефанит.